HomeMy WebLinkAbout2023-06-26 PRAC Agenda PacketMonday, June 26, 2023
5:30 PM
City of Fresno
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
www.fresno.gov
Council Chambers
Parks, Recreation, and Arts Commission
Chair - Kimberly McCoy
Vice Chair – Jon Dohlin
Commissioner – Dr. Francine Oputa
Commissioner – Scott Miller
Commissioner – Mona Nyandoro Cummings
Commissioner – Harman Singh
Commissioner – Jose Leon Barraza
Commissioner – Kelly Kucharski
Commissioner - Laura Ward
Meeting Agenda - Final
Regular Meeting
June 26, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Agenda - Final
The Parks, Recreation and Arts Commission (PRAC) met in regular session in the
Council Chamber at Fresno City Hall on the date and time above written.
PUBLIC PARTICIPATION – Public participation during Fresno City Council meetings is
always encouraged and can occur in one of the two following ways:
1) Participate In Person: Council Chambers, City Hall, 2nd Floor, 2600 Fresno Street,
Fresno, CA 93721
a) To speak during a City Council meeting in person: fill out a speaker card
(available in the Council Chamber) and place it in the speaker card collection
basket at the front of the Council Chamber. You may also approach the speaker
podium upon the Council President’s call for public comment.
2) Participate Remotely via Zoom:
https://fresno-gov.zoom.us/webinar/register/WN_eYhL2-XWQBi0heFeU-4zLg
a) The above link will allow you to register in advance for remote participation in
the meeting via the Zoom platform. After registering, you will receive a
confirmation email containing additional details about joining the meeting.
b) To speak during a City Council meeting while attending remotely: while in the
Zoom application, click on the icon labeled “Participants” at the bottom of the
screen. Then select “RaiseHand” at the bottom of the Participants window. Your
digital hand will now be raised. You will be asked to “unmute” when your name is
called to speak. You will not be visible via video and there will be no opportunity to
share your screen.
All public speakers will have up to 3 minutes to address Council pursuant to Rule No. 10 of
the Rules of Procedure for the City Council of the City of Fresno (available in the City
Clerk’s Office).
SUBMIT DOCUMENTS / WRITTEN COMMENTS - Pursuant to Rule 11 (c) of the Rules of
Procedure, no documents shall be accepted for Council review unless submitted to the City
Clerk at least 24 hours prior to the Council Agenda item be heard. Documents / written
comments related to an agenda item can be submitted by one of the following methods:
1) eComment – eComment allows the public to submit agenda related comments
through a website prior to the meeting. Submitted comments are limited to 1440
characters and will be a part of the official record.
Page 2 City of Fresno
June 26, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Agenda - Final
a) Submit an e-Comment by visiting https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx and
selecting the “eComment” link.
b) e-Comment is available for use upon publication of the agenda and closes 24
hours prior to the meeting start time [pursuant to Rule 11(c)].
c) e-Comment is not permitted for Land use or CEQA items
d) The e-Comment Electronic User Agreement can be viewed at:
https://www.fresno.gov/cityclerk/
2) E-mail – Agenda related documents and comments can be e-mailed to the Office of
the City Clerk at least 24 hours prior to the agenda item being heard, pursuant to Rule
11(c).
a) E-mail the Clerk’s Office at clerk@fresno.gov
b) E-mails should include the agenda date, and the related agenda item number.
VIEWING CITY COUNCIL MEETINGS (non-participatory) - For your convenience, there
are several ways to view Fresno City Council meetings live:
1) City of Fresno website: https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx (click “In Progress”
to view the live meeting).
2) Community Media Access Collaborative website: https://cmac.tv/
3) YouTube - City of Fresno Council, Boards and Commissions Channel:
https://www.youtube.com/channel/UC3ld83D8QGn1YBDw6aD5dZA/videos
4) Facebook: https://www.facebook.com/FresnoCA/videos
5) Cable Television: Comcast Channel 96 and AT&T Channel 99
Should any of the five viewing methods listed above experience technical difficulties, the
Council meeting will continue uninterrupted. Council meetings will only be paused to
address verifiable technical difficulties for all users participating via Zoom or in the Council
Chamber.
The City of Fresno’s goal is to comply with the Americans with Disabilities Act (ADA).
Anyone requiring reasonable ADA accommodations, including sign language interpreters,
or other reasonable accommodations such as language translation, should contact the
office of the City Clerk at (559) 621-7650 or clerk@fresno.gov. To help ensure availability
of these services, you are advised to make your request a minimum of three business days
prior to the scheduled meeting.
Page 3 City of Fresno
June 26, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Agenda - Final
1. Call to Order
2. 5:30 P.M. Roll Call
3. Pledge of Allegiance
4. Approve Agenda
5. Approval of Minutes
Approval of the regular meeting minutes of May 30, 2023,
and the special meeting of June 6, 2023.
ID 23-10365.-A.
6. Discussion: Subcommittee Reports:
6-A. Cultural Arts Plan:
6-B. Parks Master Plan:
7. Members Reports and Comments
8. City Administration and PARCS Staff Reports and Comments
9. Unscheduled Communication: Members of the public may address the
Commission regarding items that are not listed on the agenda and within the subject
matter jurisdiction of the Commission. Each person will have up to three (3) minutes
to present.
10. Workshops:
11. Discussion Items:
Cultural Arts Plan Subcommittee member nomination by
Chairperson
ID 23-103411.
-A.
To establish a timeline for the Cultural Arts Subcommittee to
complete their review of all comments received and revise the
Cultural Arts Plan accordingly and present an updated draft
for PRAC consideration at the July 17, 2023, meeting.
ID 23-103511.
-B.
12. Hearings:
Hearing - Receive public input on allocations related to
Measure P, updates to the Parks Master Plan and Cultural
Arts Plan, and annual PARCS Department Budget and
ID 23-103712.
-A.
Page 4 City of Fresno
June 26, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Agenda - Final
Capital Improvement Plans.
13. Adjournment
Fall 2023
Workshop – Review of the Draft Parks Master Plan Technical Amendment
2023 Meeting Schedule
July 17, 2023 - Regular Meeting
August 21, 2023 - Regular Meeting
September 11, 2023 - Regular Meeting
September 25, 2023 - Regular Meeting
October 16, 2023 - Regular Meeting
October 30, 2023 - Regular Meeting
November 6, 2023 - Regular Meeting
November 20, 2023 - Regular Meeting
December 18, 2023 - Regular Meeting
Page 5 City of Fresno
City of Fresno
Staff Report
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
www.fresno.gov
File #:ID 23-1036 Agenda Date:6/26/2023 Agenda #:
5.-A.
REPORT TO THE PARKS, RECREATION, AND ARTS COMMISSION
SUBJECT
Approval of the regular meeting minutes of May 30, 2023, and the special meeting of June 6, 2023.
Attachments:
Draft Minutes for May 30, 2023 PRAC Meeting
Draft Minutes for June 6, 2023 PRAC Special Meeting
City of Fresno Printed on 2/6/2024Page 1 of 1
powered by Legistar™
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
www.fresno.gov
City of Fresno
Meeting Minutes
Parks, Recreation, and Arts
Commission
Chair - Kimberly McCoy
Vice Chair – Jon Dohlin
Commissioner – Dr. Francine Oputa
Commissioner – Scott Miller
Commissioner – Mona Nyandoro Cummings
Commissioner – Harman Singh
Commissioner – Jose Leon Barraza
Commissioner – Kelly Kucharski
Commissioner - Vacant
5:30 PM Council Chambers (In
Person and/or Electronic)
Tuesday, May 30, 2023
Regular Meeting
The Parks, Recreation and Arts Commission (PRAC) met in regular session in the
Council Chamber at Fresno City Hall on the date and time above written.
1. Call to Order
Vice Chair Dohlin called the meeting to order at 5:37 p.m.
2. 5:30 P.M. Roll Call
Vice Chair Jon Dohlin, Commissioner Mona Cummings,
Commissioner Scott Miller, Commissioner Harman Singh,
Commissioner Jose Barraza, and Commissioner Kelly
Kucharski
Present 6 -
Chair Kimberly McCoy, and Commissioner Francine OputaAbsent2 -
3. Pledge of Allegiance
Vice Chair Dohlin led the Pledge of Allegiance.
4. Approve Agenda
On motion of Commissioner Miller, seconded by Commissioner
Cummings, the Agenda was APPROVED. The motion carried by the
following vote:
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 1
May 30, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
Aye:Vice Chair Dohlin, Commissioner Cummings, Commissioner
Miller, Commissioner Singh, Commissioner Barraza and
Commissioner Kucharski
6 -
Absent:Chair McCoy and Commissioner Oputa2 -
5. Approval of Minutes
5.-A.ID 23-872 Approval of Minutes for May 15, 2023, Regular Meeting.
On motion of Commissioner Cummings, seconded by Commissioner
Miller, the Minutes were APPROVED. The motion carried by the
following vote:
Aye:Vice Chair Dohlin, Commissioner Cummings, Commissioner
Miller, Commissioner Singh, Commissioner Barraza and
Commissioner Kucharski
6 -
Absent:Chair McCoy and Commissioner Oputa2 -
6. Action Item:
7. Discussion: Subcommittee Reports:
7-A. Cultural Arts Plan:
There was no update from the Cultural Arts Plan Subcommittee.
7-B. Parks Master Plan:
Commissioner Barraza Comments. There is a Parks Master Plan
Subcommittee meeting May 31, 2023. Wants to list when the Parks Master
Plan Hearing is coming back to the agenda so they know what the timetable
for implementation is.
8. Members Reports and Comments
Assistant City Manager Miller Reports and Comments. Welcomed
commissioner Kucharski to the commission.
Vice Chair Dohlin Reports and Comments. Memorial Day was beautiful and
the weather was wonderful.
9. City Administration and PARCS Staff Reports and Comments
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 2
May 30, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
Assistant City Manager Miller Reports and Comments. Informed the
Commission that budget presentations start Monday June 5, 2023, and
PARCS is Wednesday June 7, 2023.
PARCS Director Aguirre Reports and Comments. Wednesday June 7, 2023
PARKS will present their budget to City Council. Camp Fresno is
approaching 1000 confirmed campers for 2023 and there is still availability.
Splash pads were opened last Friday May 26, 2023 and will remain open
through the remainder of the summer.
10. Unscheduled Communication: Members of the public may address the
Commission regarding items that are not listed on the agenda and within the subject
matter jurisdiction of the Commission. Each person will have up to three (3) minutes
to present.
Upon call, the following members of the public addressed the Commission
during unscheduled communication: Lisa Flores, and Kiel Lopez-Schmidt.
11. Workshops:
12. Discussion Items:
13. Hearings:
13.-A.ID 23-871 Hearing - Receive public input on allocations related to Measure P,
updates to the Parks Master Plan and Cultural Arts Plan, and annual
PARCS Department Budget and Capital Improvement Plans.
The above hearing was called to order at 5:51 p.m.
Upon call, Lisa Flores addressed the Commission.
There were no other comments from the public or the commissioners.
The hearing closed at 5:53 p.m.
13.-B.ID 23-869 Hearing - Presenting the Mayor’s Parks, After School, Recreation and
Community Services Department Budget for Fiscal Year 2024, with Public
Comment (PARCS).
The above hearing was called to order at 5:53 p.m.
Parks Department Staff member Dary Boualamsy presented the hearing.
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 3
May 30, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
Upon call, the following people addressed the Commission: Lilia Gonzalez
Chavez, Pedro Navarro Cruz, Sara Parks, Lisa Flores, Kyle Lopez-Schmidt,
and Brandi Nuse-Villegas.
Commission discussion on this item included: scheduled discussion
regarding recommendation number twelve on the presentation and status of
the project; specific projects funded with the voucher program; cost of senior
center site and total used from Measure P; requested status of the Pilibos
soccer field; irrigation improvements; available funds from commissions
recommendation number five category four; success of the youth voucher
program; cost allocation for personnel and other expenses to increase
program delivery; reported on the trails piece of the measure; tree trimming
service; scheduled a special meeting before the Parks Department Budget
Meeting presentation.
Commissioner Cummings motioned to set aside $1,000,000 for
organizations separate from cultural arts to apply for funds for projects that
fit within the scope of the measure and that there be specific criteria and
guidelines about who can apply for the funds and the maximum amount for
which they can apply. Commissioner Barraza Seconded the motion which
PASSED 6-0 by the following vote:
Aye (6): Dohlin, Cummings, Miller, Singh, Barraza, Kucharski
No (0):
Absent: 2: McCoy, Oputa
Commissioner Singh motioned to start the process to conduct a
representative scientific survey not to exceed $200,000, this can be brought
back later and create a subcommittee through the survey.Commissioner
Cummings Seconded the motion which PASSED 5-1 by the following vote:
Aye (5): Dohlin, Cummings, Singh, Barraza, Kucharski
No (1): MIller
Absent: 2: McCoy, Oputa
Vice Chair Dohlin motioned that the Youth Voucher program be restored to
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 4
May 30, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
the recommended budget of $600,000.Commissioner Cummings Seconded
the motion which PASSED 6-0 by the following vote:
Aye (6): Dohlin, Cummings, Singh, MIller, Barraza, Kucharski
No (0):
Absent: 2: McCoy, Oputa
Commissioner Cummings motioned the City of Fresno hire for a urban
forester position to oversee the functions of the urban forest canopy.
Vice Chair Dohlin Seconded the motion which PASSED 5-0 by the following
vote:
Aye (5): Dohlin, Cummings, Miller, Singh, Kucharski
No (0):
Absent: 2: McCoy, Oputa, Barraza
Commissioner Singh motioned to allocate $400,000 to resurface the courts
at Lyons, Quigley, and Lafayette Park. Commissioner Barazza Seconded the
motion which PASSED 6-0 by the following vote:
Aye (6): Dohlin, Cummings, Singh, MIller, Barraza, Kucharski
No (0):
Absent: 2: McCoy, Oputa
The hearing closed at 7:12 p.m.
13.-C.ID 23-870 Hearing - Receive public comment on the Cultural Arts Plan Public Review
Draft.
The above hearing was called to order at 7:12 p.m.
Upon call, the following people addressed the Commission: Lilia G Chavez,
Amy Kitchener, Michelle Ellis Tracy, Julia Copeland, Steven Wilson, Laura
Ward, NeFesha Ruth Yisrael, Hugo Morales, David Fox, Arianna Paz
Chavez, Kyle Lopez-Schmidt, Brandi Nuse-Villegas, Lisa Flores, and Trisha
Baeza.
Commission discussion on this item included: how many survey responses
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 5
May 30, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
has the cultural arts survey received; Draft Cultural Arts Plan and
recommendations; thanked the arts community in Fresno; public comment
period ends June 5, 2023, final draft will be completed July 17, 2023 and
will go to council July 20,2023 for final approval.
The hearing closed at 8:23 p.m.
14. Adjournment
Vice Chair Dohlin adjourned the meeting at 8:23 p.m.
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 6
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
www.fresno.gov
City of Fresno
Meeting Minutes
Parks, Recreation, and Arts
Commission
Chair - Kimberly McCoy
Vice Chair – Jon Dohlin
Commissioner – Dr. Francine Oputa
Commissioner – Scott Miller
Commissioner – Mona Nyandoro Cummings
Commissioner – Harman Singh
Commissioner – Jose Leon Barraza
Commissioner – Kelly Kucharski
Commissioner - Vacant
5:30 PM Room 2165A (In Person and
or Electronic)
Tuesday, June 6, 2023
Special Meeting
The Parks, Recreation and Arts Commission (PRAC) met in special session in Room
2165A at Fresno City Hall on the date and time above written.
1. Call to Order
Chair McCoy called the meeting to order at 5:30 P.M
2. 5:30 P.M. Roll Call
Commissioner Dohlin and Commissioner Kucharski were absent.
Chair Kimberly McCoy, Commissioner Mona Cummings,
Commissioner Francine Oputa, Commissioner Scott Miller,
Commissioner Harman Singh, and Commissioner Jose
Barraza
Present 6 -
Vice Chair Jon Dohlin, and Commissioner Kelly KucharskiAbsent2 -
3. Approve Agenda
On motion of Commissioner Cummings, seconded by Commissioner
Singh, the Agenda be ADOPTED. The motion carried by the following
vote:
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 1
June 6, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
Aye:Chair McCoy, Commissioner Cummings, Commissioner
Oputa, Commissioner Miller, Commissioner Singh and
Commissioner Barraza
6 -
Absent:Vice Chair Dohlin and Commissioner Kucharski2 -
4. Unscheduled Communication: Members of the public may address the
Commission regarding items that are not listed on the agenda and within the subject
matter jurisdiction of the Commission. Each person will have up to three (3) minutes
to present.
Upon call, no member of the public addressed the Commission with
unscheduled communication.
5. Hearings:
5.-A.ID 23-943 HEARING - To Adopt the Fiscal Year 2024 Parks, After School, Recreation
and Community Services (PARCS) Department, Public Works (PW)
Department, and Department of Public Utilities (DPU) Measure P Budget
Recommendations for City Council’s Consideration. (PARCS, PW, DPU)
The above hearing began at 5:32 P.M.
Upon call, Lisa Flores addressed the Commission.
Parks Director Aguirre, Beautify Fresno Director Standriff, Public Works
Director Mozier presented the hearing.
Commission discussion on this item included: community outreach
marketing options for neighborhood cleanup events; marketing approaches
towards community engagement to ensure that the message of Beautify
Fresno reaches all residents and inspires them to take pride in their
neighborhoods; amount of trash collected during these events;
million-pound challenge for trash collection; Love a Park program (formerly
Adopt-a-Park program); strategies addressing factors such as homeless
encampments; graffiti issues maintained by Caltrans, city strategy to reduce
trash and maintain cleanliness; allocation of funds from Measure P for the
beautification efforts; frequency and plans to increase clean-ups of specific
areas, hotspots, and on business owners, potential increase in Code
Enforcement fines to encourage compliance from business and property
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 2
June 6, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
owners; Preventative measures for addressing trash accumulation, such as
installing and maintaining public trash cans; allocation of funds for trails,
maintenance, and beautification projects; capital improvement projects such
as the Southwest Fresno Green Trails, Barstow Class 4 protected bike
lanes, ATP Trail Urban Greening, and San Joaquin River Parkway
maintenance and improvement projects; walking and biking trails;
placement of trash cans in the parks and trails; park rangers.
Commissioner Singh motioned to Change the proposed pickleball court at
Roeding to a multi-surface court that allows for tennis, futsal, basketball,
pickleball, and volleyball. Commissioner McCoy Seconded the motion
which PASSED 6-0 by the following vote:
Aye (6): McCoy, Oputa, Miller, Cummings, Singh, Barraza
No (0):
Absent (2): Dohlin, Kucharski
Commissioner Singh motioned to Change the proposed pickleball courts at
Vinland and Rotary East to multi-surface/multi-use courts that allow for
Futsal, volleyball, pickleball, tennis, basketball, and potentially other sports.
Commissioner McCoy Seconded the motion which PASSED 6-0 by the
following vote:
Aye (6): McCoy, Oputa, Miller, Cummings, Singh, Barraza
No (0):
Absent (2): Dohlin, Kucharski
Commissioner Miller motioned to recommend City Council adoption of the
fiscal year 2024 Parks after school recreation community service
department measure P budget for council's consideration. To recommend
City Council adoption of the fiscal year 2024 Public Works department
measure P budget recommendations for City Council's consideration. To
recommend City Council adoption of the fiscal year 2024 Department of
Public Utilities measure P budget recommendations for City Council's
consideration. Commissioner Cummings Seconded the motion which
PASSED 4-2 by the following vote:
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 3
June 6, 2023Parks, Recreation, and Arts
Commission
Meeting Minutes
Aye (4): Oputa, Miller, Cummings, Barraza
No (2): McCoy, Singh
Absent (2): Dohlin, Kucharski
The above hearing ended at 7:21 P.M.
6. Adjournment
Chair McCoy adjourned the meeting at 7:21 p.m.
City of Fresno ***Subject to Mayoral Veto Page 4
City of Fresno
Staff Report
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
www.fresno.gov
File #:ID 23-1034 Agenda Date:6/26/2023 Agenda #:
11.-A.
REPORT TO THE PARKS, RECREATION, AND ARTS COMMISSION
SUBJECT
Cultural Arts Plan Subcommittee member nomination by Chairperson
City of Fresno Printed on 2/6/2024Page 1 of 1
powered by Legistar™
City of Fresno
Staff Report
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
www.fresno.gov
File #:ID 23-1035 Agenda Date:6/26/2023 Agenda #:
11.-B.
REPORT TO THE PARKS, RECREATION, AND ARTS COMMISSION
SUBJECT
To establish a timeline for the Cultural Arts Subcommittee to complete their review of all comments
received and revise the Cultural Arts Plan accordingly and present an updated draft for PRAC
consideration at the July 17, 2023, meeting.
City of Fresno Printed on 2/6/2024Page 1 of 1
powered by Legistar™
Cultural Arts Plan
Finalization
June 26, 2023
Agenda
•Measure P Ordinance Requirements •Review of Comments •Updated Timeline •Next Steps
Measure P
Ordinance
Requirements
Measure P Ordinance
•Prior to the implementation of subparagraph (B),
the Commission shall work in partnership with
the Fresno Arts Council, and local arts and
cultural stakeholders, to develop a Cultural
Arts Plan for the City of Fresno that:
•Identify needs in the arts and cultural
community;
•Prioritize outcomes and investments; and
•Develop a vision and goals for the future of
Fresno arts and cultural programs that are
reflective of the cultural, demographic, and
geographic diversity of Fresno.
Cultural Arts Plan
Public Review Draft
Comments
Comments
•May 15, 2023 - The Cultural Arts Plan Public
Review Draft released
•June 5, 2023 - 20-day comment period closed
•1,713 comments received:
•108 from the Fresno Arts Council and Cultural Arts Plan
Subcommittee
•14 from the May 30, 2023, Parks Recreation and Arts
Commission (PRAC) meeting
•238 from the online Cultural Arts Plan comment survey
•1,353 comments collected by contracted outreach partners
(Southeast Fresno Community Economic Development
Association and Reading and Beyond)
Cultural Arts Plan
Timeline
May 2022
Cultural Arts Plan
Kickoff
July - August 2022
Research Plan
August -
September 2022
Qualitative Research
Interviews
September - October
2022
Survey Open
August 2022 -
April 2023
Community Outreach
October 2022
Community Meetings
November 2022
Analysis of Community
Feedback From All
Outreach Methods
February 2023
Draft Plan for
Subcommittee
Feedback
May 15, 2023
Cultural Arts Plan
released and Public
Comment Period begins
May 30, 2023
Public Hearing to receive
comments on the Cultural
Arts Plan at PRAC Meeting
June 5, 2023
Public Comment
Period Closes
June 2023
PRAC Recommendation on
process to finalize the
Cultural Arts Plan
July 17, 2023
Cultural Arts Plan
Subcommittee presents
Cultural Arts Plan to
PRAC for consideration
August 2023
Cultural Arts Plan to be presented to Fresno
City Council by Fresno Arts Council and
Cultural Arts Plan Subcommittee for
consideration
June - July 2023
Cultural Arts Plan
Subcommittee updates the
Cultural Arts Plan and
document design
Next Steps
June 26, 2023
PRAC Chair appoints two commissioners to the Cultural Arts Plan
Subcommittee.
•PRAC makes motions with their recommended modifications to the
Cultural Arts Plan.
•Confirm timeline to finalize the Cultural Arts Plan.
June 27 – July 13, 2023
•The Fresno Arts Council and Cultural Arts Plan Subcommittee will
meet to update Cultural Arts Plan.
•If requested by PRAC, PARCS can make staff available to facilitate
the meetings and provide administrative support.
•All document design and text modifications shall be made by the
Fresno Arts Council and Cultural Arts Plan Subcommittee using the
track changes function.
Next Steps
July 14, 2023
•Fresno Arts Council and Cultural Arts Plan Subcommittee submit the
updated redline Cultural Arts Plan to City Clerk to be agendized for
consideration by PRAC.
July 17, 2023
•Fresno Arts Council and Cultural Arts Plan Subcommittee present
updated redline Cultural Arts Plan to PRAC to be considered for recommendation to City Council.
July 18, 2023 – July 31, 2023
•PARCS to transmit recommended draft Cultural Arts Plan to the Fresno
City Attorney’s Office (CAO) for ten-day legal review.
August 10, 2023
•Cultural Arts Plan to be presented to Fresno City Council by Fresno Arts Council and Cultural Arts Plan Subcommittee for consideration.
Thank You!
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1 Commissioner VangPRAC Commissioner General Request that the plan does not lose the culture aspect and we should be prioritizing youth. Culture plays an important role to cultural community including carrying on cultural traditions, sports like field hockey and cricket, and educational aspects like koi fish at Woodward park. 2 Sarah ParkesPRAC Commissioner General The plan could state more clearly that the City needs to access more funds besides 12%.3 Sarah ParkesPRAC Commissioner General How much is included in the recommendations that is going to the City and City Departments? There is a real concern that money will not go into the community in the way that it is intended in the ordinance. How does the plan help advance the funding to nonprofit arts and culture organizations?4 Lilia ChavezFresno Arts Council General If 12% is whittled away to pay for city items, etc., less money will go to the arts community. Items in plan for city investment need to be separated from items for community investment.5 Lilia ChavezFresno Arts Council General Lots of good stuff ‐ especially the findings/takeaways ‐ but took huge leaps in the recommendations that are inconsistent with the community. Feels like there is an effort to undermine the Fresno Arts Council and eliminate them from the process.6 Lilia ChavezFresno Arts Council General The recommendation to create an arts department excludes Fresno Arts Council. Fresno Arts Council has the capacity to do this work. 7 Lilia ChavezFresno Arts Council 42FAC is called out in a disparaging way ‐ appears that FAC is not accessible to small and emerging arts and nonprofits. FAC has not had money to favor many organizations but does work with small and emerging organizations.8Scott MillerPRAC Commissioner 42Doesn't see exclusion, just creation of city positions/departments.9Scott MillerPRAC Commissioner General Asked subcommittee member if they feel Fresno Arts Council should be the only fiduciary in arts and culture. Feels its legally not possible for tax money to go to a non‐government agency10 Maiyer VangPRAC Commissioner General Doesn’t think the plan is the issue…it sounds like the grant is the issue11 Lilia ChavezFresno Arts Council General The cultural plan talks about how the community feels that “Measure P funding is one of the greatest opportunities for the future of arts and culture in Fresno” It however, ignores the reality that many of the needs and deficits discussed, are a result of no dedicated funding for arts and culture for far too many years, no blame just truth. This is a truth that the citizens addressed by the citizen led initiative that is Measure P. We community members understand the socio‐economic limitations that caused the neglect; so we took the bull by the horns, and turned the problem around. Yes, we see this as the greatest opportunity for arts and culture in Fresno. Help us put it to good use and lets showcase our assets and demonstrate how we have a foundation to build on.12 Sarah ParkesPRAC Commissioner CoverI'd like for our committee to consider moving in a different direction for the cover of this plan. Earlier this week I was reading a Bee story about the pedestrian bridge grant the city received to connect a community to Roeding park. The article addressed the historical inequities created by Fresno's transportation infrastructure development. Highlighting the freeway system for this plan doesn't make sense in my opinion, and perhaps is highlighting one of the barriers community has faced in participating in arts and culture in Fresno. Could we use an art piece instead? Something highlighting the rich agricultural resources of our City.13 Sarah ParkesPRAC Commissioner AcknowledgementsSuggest adding the Fresno Arts Council logo to honor the organization's participation in the process. 14 Sarah ParkesPRAC Commissioner 6 ‐ 4th paragraph Suggest adding language in this section to address that the City can leverage this plan to secure additional grants and funding investments in the City's arts and culture goals. 15 Sarah ParkesPRAC Commissioner 10 ‐Measure P background I'd like to suggest this section be reworked. I think I understand the goal of this language is to demonstrate that there are several categories in the ordinance that identify arts and culture. My sense from listening to community input during commission meetings is that there needs to be more clarity about the specifics of each category. When I read this section it's a little confusing because of the focus on culture and arts. Maybe start with the 12% language and then state that two other Measure P categories which are more broadly focused include funding opportunity for arts and culture. 16 Sarah ParkesPRAC Commissioner 11 ‐About the City of Fresno I think we should edit this land acknowledgment to be more respectful to the indigenous community. I don't think it should reference the Historical Society. Suggest something like "We respectfully acknowledge that the land on which Fresno now sits is the traditional territory of the Yokuts and Mono people."17 Sarah ParkesPRAC Commissioner Page 12Is it possible to name the city's indigenous population/tribes?18 Sarah ParkesPRAC Commissioner 25 ‐ Measure P financial paragraphIn the designed version of the plan, I would love to see this language called out in a graphic way. 19 Sarah ParkesPRAC Commissioner 29I would like to see this section reworked in partnership with Fresno Arts Council to make sure their programs and work are being accurately depicted. 20 Sarah ParkesPRAC Commissioner 33 ‐ A sense of safety is important sectionI don't doubt that the community has concerns about safety when participating in arts and culture activities in Fresno. but 23 respondents in the survey seems like a very small number of the total that took the survey. I just want to make sure we aren't emphasizing something that maybe only a few community members provided feedback on. 1
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation21 Sarah ParkesPRAC Commissioner 41Recommendation 1.1 seems to leave out the organizations. I don't see stabilizing the organizations within the strategies for this recommendation. 22 Sarah ParkesPRAC Commissioner 41 ‐ Recommendation 1.1 ‐ Strategy 1I've had community feedback that there is concern about the available Measure P funds being spent entirely on the City's art assets. I'm not suggesting that is the plan, but having this as the first strategy in the plan might fuel that fire. 23 Sarah ParkesPRAC Commissionerpage 41 ‐ Recommendation 1.1 ‐ Strategy 4How does this connect to maintaining the arts and cultural assets? 24 Sarah ParkesPRAC Commissioner42 ‐ Goal 2: Policy, Planning & Municipal InvestmentWould like to suggest that this become Goal #5 or a different section for Implications for the City. Does it make sense to lay out the more specific vision for arts and culture in the City and then address the need for the City to invest in itself to make the vision and other goals possible? This comment is mostly addressing Recommendation 2.1.25 Sarah ParkesPRAC Commissioner43 ‐ Recommendation 2.3 ‐ Strategy 4What is the rationale for this strategy?26 Sarah ParkesPRAC Commissioner44 ‐ Recommendation 2.9 ‐ Strategy 1 I'd appreciate the opportunity to discuss this strategy more. 27 Sarah ParkesPRAC Commissioner44 ‐ Recommendation 2.9 ‐ Strategy 2Same for this one. I need some clarity about what this is seeking to accomplish28 Sarah ParkesPRAC Commissioner45 ‐ Recommendation 2.10 ‐ Strategy 1I'd like a little more clarity on this strategy, what is the vision for this work supporting arts and culture. 29 Sarah ParkesPRAC Commissioner45 ‐ Recommendation 2.11 ‐ Strategy 1 Sacramento's plan has a strategy around reducing regulatory barriers. I'd like to suggest that NCAP look at strategies like this and consider how the City can address regulatory barriers including fees for hosting events at park sites. 30 Sarah ParkesPRAC Commissioner45 ‐ Recommendation 2.11 ‐ Strategy 3Can we eliminate the cost? 31 Sarah ParkesPRAC Commissioner45 ‐ Recommendation 2.11 ‐ Strategy 4 I think this, and it does sort of address some of my comment on the first strategy. 32 Sarah ParkesPRAC Commissioner46 ‐ Recommendation 2.12 ‐ Strategy 5Is this something the City engages in now. Is the vision for museums etc. to identify funding opportunities or for the City to secure additional funding?2
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation33 Sarah ParkesPRAC Commissioner46 ‐ Recommendation 3.1 ‐ Strategy 5what does empower mean in this strategy? funding? something else?34 Sarah ParkesPRAC Commissioner 53 ‐ Short‐term ImplementationI think this is really important. Does the Fresno Arts Council already have this or at least at start to this inventory. Let's make sure we aren't reinventing the wheel. 35 Lilia ChavezFresno Arts Council8 ‐ Recommendations ‐ Cultural Arts District We should be planning for multiple Cultural Arts Districts. Fresno's diversity has historically called out multiple unique communities that warrant designation as Cultural Arts District such as the Tower and China Town.36 Lilia ChavezFresno Arts Council 9 ‐ Overview ‐ related to 50% of Fresnanscan we really say this with only 4,000 surveys and a population of over 500,000? can we say this with only 2,000 respondents and a population of over 500,000?37 Lilia ChavezFresno Arts Council9 ‐ Fresno Clean and Safe Neighborhood Parks Transactions and Use Tax (Measure P) arts advocates should be included here.38 Lilia ChavezFresno Arts Council10 ‐ Fresno Clean and Safe Neighborhood Parks Transactions and Use Tax (Measure P) ‐ second paragraph This section requires clarification so that readers know that some of the recommendation are not intended to come from the 12% re‐granting funds. 39 Lilia ChavezFresno Arts Council10 ‐ Why a cultural arts plan? paragraph 3Full stop after A cultural arts plan is also a form of public policy. Not sure what is intended by additional language regarding policy. Begin again with Policymaking 40 Lilia ChavezFresno Arts Council 10 ‐ Why a cultural arts plan? paragraph 4I am not sure of the purpose of this section in a cultural plan since policies and FMC may be recommended to support the plan but should not be included in the adopted plan. 41 Lilia ChavezFresno Arts Council 13 ‐ Survey resultsThis should indicate how many respondents to the survey. 42 Lilia ChavezFresno Arts Council 14 ‐ reference to poetsNot sure we can call them home grown.43 Lilia ChavezFresno Arts Council 23 ‐ Fresno is a unique community, strengthened by its rich diversity and cultural assets ‐ "cultural arts plan should make sure established institutions are supported and celebrated, while encouraging new organizations to take hold." Yes!44 Lilia ChavezFresno Arts Council 23 ‐ Fresno is a unique community, strengthened by its rich diversity and cultural assets ‐reference to Hmong cultural heritage museum.I don't believe this Museum is operational, their website shows them permanently closed and the phone number is disconnected. Inconsistent with the premise of this section. Like the Fresno Metropolitan Museum, this institution is a casualty of no support for the arts. Not sure we want to point that out here. This sounds like an uplifting section. 45 Lilia ChavezFresno Arts Council 24 ‐ Fresno is a unique community, strengthened by its rich diversity and cultural assets ‐reference to Fresno African Drumming CircleLibota Mbonda or some other African drumming group? We should honor their work by not generalizing or lumping them in one group here. 46 Lilia ChavezFresno Arts Council 24 ‐ Fresno is a unique community, strengthened by its rich diversity and cultural assets ‐reference to Fresno African Drumming CircleIs this another generalization if so this should be plural. 47 Lilia ChavezFresno Arts Council 25 ‐ Measure P funding is seen as one of the greatest opportunities for the future of arts and culture in Fresno. First paragraph this should begin with: The Citizen led initiative that is Measure P ......We should honor our residents and celebrate their achievement hence provide understanding for why this is seen as the greatest opportunity…48 Lilia ChavezFresno Arts Council 25 ‐ Measure P funding is seen as one of the greatest opportunities for the future of arts and culture in Fresno. Second paragraphThis section should say that Measure P will not be the source of financial support, to achieve all that is in this plan. 49 Lilia ChavezFresno Arts Council 26 ‐ There are barriers to accessing information about arts and culture opportunities. Last sentence While I believe there is a shift to web based information gathering. I am not sure we can make a direct correlation here. People were driven to the site for the specific purpose of accessing information on the planning process. This does not demonstrate a shift in how they access Cultural Arts information overall. 3
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation50 Lilia ChavezFresno Arts Council 27 ‐ There are barriers to accessing information about arts and culture opportunities. Second Paragraph Instead of suggesting a new system would we not want to support existing systems ?51 Lilia ChavezFresno Arts Council27 ‐ There are barriers to accessing information about arts and culture opportunities. Third Paragraph ‐ second sentence Did citizens request maintenance of a government driven arts and culture calendar or just that a central repository for collecting and disseminating this information exist? 52 Lilia ChavezFresno Arts Council27 ‐ There are barriers to accessing information about arts and culture opportunities. Fifth Paragraph What is currently identified with a sign is not a designated Cultural District such as those described in this section, but it could be. We should however be considering multiple areas in the City to create designated Cultural Districts such as, China Town, the Tower District, or the Hmong Village in south east Fresno. 53 Lilia ChavezFresno Arts Council 28 ‐ Transportation and accessibility are essential to engaging with arts and culture in Fresno. Third ParagraphArtHop does not only happen downtown, but also the Tower District, River Park and Greater Fresno Area such as East Fresno, and China Town. We understand that because ArtHop is the single most recognized arts event in Fresno it's pros and cons are visible to many. The issue here is arts accessibility. This is why we should encourage multiple Cultural hubs or districts to provide greater accessibility to the arts. Perhaps you have a better example for this issue that you could include here. 54 Lilia ChavezFresno Arts Council 28 ‐ Transportation and accessibility are essential to engaging with arts and culture in Fresno. Forth ParagraphDowntown does not now function as the central location for arts an culture, nor has it for a very long time. Arts and Culture is visible in many parts of our City. 55 Lilia ChavezFresno Arts Council29 ‐ The Fresno area has an active artist community—but more support is needed to ensure artists, cultural practitioners and organizations are connected, stable and can thrive. Second Paragraph ‐ Second Sentence What is highlighted is exactly what we do. Not sure how this recommendation came about. 56 Lilia ChavezFresno Arts Council29 ‐ The Fresno area has an active artist community—but more support is needed to ensure artists, cultural practitioners and organizations are connected, stable and can thrive. Second Paragraph ‐ Forth SentenceThe perception called out here is legitimate overall. It is not a current Arts Council issue, since without funding to re‐grant, we do not provide program support. Instead a recommendation could be that: Funding made available by Measure P should be distributed in a transparent and equitable manner to dispels the perception of exclusivity. 57 Lilia ChavezFresno Arts Council29 ‐ The Fresno area has an active artist community—but more support is needed to ensure artists, cultural practitioners and organizations are connected, stable and can thrive. Third ParagraphOne way to address this might be a recommendation that requires organizations to prioritize local artists when contracting for services.58 Lilia ChavezFresno Arts Council29 ‐ The Fresno area has an active artist community—but more support is needed to ensure artists, cultural practitioners and organizations are connected, stable and can thrive. First Paragraph ‐ Last SentenceIt seems that this point has already been made above. 4
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation59 Lilia ChavezFresno Arts Council29 ‐ The Fresno area has an active artist community—but more support is needed to ensure artists, cultural practitioners and organizations are connected, stable and can thrive. Second Paragraph ‐ Last SentenceThis should specifically inform recommendation. 60 Lilia ChavezFresno Arts Council32 ‐ More should be done to increase art in public spaces. Third Paragraph Fresno currently has a one percent minor deviation designation for public art in new development. It could be strengthened by bringing it to 2 percent as included in Sacramento and Raleigh. This fund could be used not only to install new art but .5% could be set aside for conservation. 61 Lilia ChavezFresno Arts Council32 ‐ More should be done to increase art in public spaces. Forth Paragraph The current process for Art at City Hall includes an open call to artists and organizations. Like most Public Art viewing it is serendipity. The requirements placed upon the selection process by the City limit who can show sometimes. Our responsibility for this is included in our agreement as the City Arts Agency. This recommendation takes a leap from what is described as a marketing issue to a change in who is responsible for the installations. I don't believe it should be included here.62 Lilia ChavezFresno Arts Council32 ‐ More should be done to increase art in public spaces. Forth Paragraph This is robustly happening in Fresno with partnerships with High Speed Rail, The Fresno Airport, Caltrans, The Housing Authority and private developers. We can always do more, but this should be elevated as an asset that we can make better. And public works.63 Lilia ChavezFresno Arts Council33 ‐ A sense of safety is important. A 2018 random sampling survey conducted by Fresno State Marketing Students at ArtHop demonstrated that a higher number of women than men attended ArtHop. Women statistically are adverse to going to places where they do not feel safe. I am sure some people are concerned about their safety. The data collected does not seem statistically significant given the total number of respondents to justify this point. 64 Lilia ChavezFresno Arts Council35 ‐ Costs create a barrier to hosting and participating in arts and cultural events and programs. Firsgt Paragraph Referenced to "public art dispersed"Add such as presentations and performances 65 Lilia ChavezFresno Arts Council35 ‐ Costs create a barrier to hosting and participating in arts and cultural events and programs. Firsgt Paragraph ‐ Last SentenceCurrently when events are scheduled parking fees kick in. Relaxed parking should be implemented during public event to encourage participation. 66 Lilia ChavezFresno Arts Council35 ‐ Fresno’s climate impacts the arts and cultural scene.This is an important point and should be identified as coming from the parks side of Measure P. A chart should be created that show which recommendations will come from the various pots of Measure P funds. This would contribute to eliminating mis understandings.67 Lilia ChavezFresno Arts Council36 ‐ Lack of affordable housing, transportation and studio/theater space creates barriers for artists and cultural practitioners. Frist Paragraph In the Yerba Buena Cultural district of SF. The City of SF makes City owned space available to non‐profit arts groups. Rent free to keep the area active. The Revenue that is generated from tourism and increased business in the area off sets the cost of rent. 68 Lilia ChavezFresno Arts Council 39 ‐ Investment in arts education and apprenticeship programs is important. Forth ParagraphInclude art programs and trainings offered by the Fresno Art Museum, Arte Americas, CCAT, the African American Museum, Fresno Arts Council and the City of Fresno......This provides a more complete view of who is doing this work69 Lilia ChavezFresno Arts Council41 ‐ Recommendation 1.1 ‐ Strategy 1 and 2change for conservation. 70 Lilia ChavezFresno Arts Council41 ‐Recommendation 1.1 ‐ trategy 3This is an important issue for the City government owned art. As discussed in another section A 2% developer fee is a practice that could generate new resources for this and not take away from limited arts funds. 71 Lilia ChavezFresno Arts Council41 ‐Recommendation 1.1 ‐ Strategy 4This and the strategy above should be in the Implications for the City of Fresno section. Seems out of place here. 72 Lilia ChavezFresno Arts Council42 ‐ Goal 2: Municipal InvestmentIs this a general fund investment by the City or Measure P investment?5
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation73 Lilia ChavezFresno Arts Council 42 ‐ Recommendation 2.1This recommendation and some of the aligned strategies. Seem counter to the desired outcome. Since 1989 The Fresno Arts Council has been designated as the City's Arts Agency and with no direct financial support and has done it's job well. Why would the City create and fund a whole new municipal infrastructure to do what we do and will do even better with funds designated for Measure P administration?74 Lilia ChavezFresno Arts Council 43 ‐ Recommendation 2.2Many of this recommendation belong in an implications for the City of Fresno and seems out of place here. It would be helpful to know how many interview participants or survey respondents identified this as a priority for Cultural Arts in Fresno. Please disclose the source that identifies this as a "best practice" . National and California data do not support this. So much was lumped into this section that is already called out by the initiative or being done, this whole section needs work to separate out what should be left in. 75 Lilia ChavezFresno Arts Council43 ‐ Recommendation 2.3 ‐ Strategy 4 This is an important part of program cost for Measure P overall. but is an administrative cost that should not be in the form of a grant. This would be a direct contracted service. 76 Lilia ChavezFresno Arts Council 43 ‐ Recommendation 2.3 This section includes significant recommendations but because they are included under Municipal investment, they seem out of place here. Not all of these recommendations and strategies are specific to the City. 77 Lilia ChavezFresno Arts Council 43 ‐ Recommendation 2.5 This is another example of why we need a table that demonstrates what bucket of Measure P funds would support each recommendations 78 Lilia ChavezFresno Arts Council44 ‐ Recommendation 2.6 ‐ 2.12? Implications for the City79 Lilia ChavezFresno Arts Council 44 ‐ Recommendation 2.8We should be identifying several Cultural District to be representative of the broad diversity of our community. 80 Lilia ChavezFresno Arts Council 45 ‐ Recommendation 2.11Should this read evaluate Parks Operations...? This belongs in the Parks Master Plan if it is not already there.81 Lilia ChavezFresno Arts Council46 ‐ Recommendation 2.12 ‐ Strategy 5A good strategy, one utilized by arts agencies now, Imbedded in this section how ever is lost and might work better in Goal 382 Lilia ChavezFresno Arts Council 46 ‐ Recommendation 3.1Yes!83 Lilia ChavezFresno Arts Council46 ‐ Recommendation 3.1 ‐ Strategy 5What is meant by empower. and partnership? This is the work of the Fresno Arts Council. It is appropriate to call it out here because there is so much more that can be done now with new resources. We might even find others in the community that could do this work. 84 Lilia ChavezFresno Arts Council 47 ‐ Recommendation 3.2Some of these are great strategies; I would like to learn more about how this might roll out. 85 Lilia ChavezFresno Arts Council47 ‐ Recommendation 3.2 ‐ Strategy 1 ‐ 4What does increase FAC's administrative capacity look like? We currently receive CAC funds to the extent they are available. We have a Cultural Alliance that after years of effort to organize independently dissolved it's 501 C3 status and at their request merged with the Fresno Arts Council. They were actively involved in the Measure P Campaign and are just waiting for Measure P funds to roll out to begin convening again. 86 Lilia ChavezFresno Arts Council47 ‐ Recommendation 3.3 ‐ Stragety 1It is not clear if this is a duplication or not.87 Lilia ChavezFresno Arts Council47 ‐ Recommendation 3.3 ‐ Stragety 3Under prop 28 there is a huge infusion of public funds for the arts in school. Is this proposed as a strategy to be funded or just a good idea. 88 Lilia ChavezFresno Arts Council48‐ Recommendation 3.3 ‐ Stragety 7This aligns with Prop 28 funding nicely.89 Lilia ChavezFresno Arts Council 48 ‐ Recommendation 3.4Maybe a standalone Goal for the plan should be evaluation. because it is included in other sections. 90 Lilia ChavezFresno Arts Council 48 ‐ Recommendation 4.1Districts91 Lilia ChavezFresno Arts Council48 ‐ Recommendation 4.1 ‐ Strategy 3The Strategy is not clear. ArtHop currently does what is being suggested to the extent it can while being true to its intent. Fresno Arts Council currently cross promotes events, to the extent possible with limited funds. We are not the only ones that do this however so we should not be called out here. Cross promoting and funds to promote and publicize local art events and activities is an important strategy to include here. 92 Lilia ChavezFresno Arts Council49 ‐ Recommendation 4.2 ‐ Strategy 6Was this a request of a statistically significant number of respondents? There appears to be no current understanding of this process and why we display art at City Hall. Not sure why this is included. 6
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation93 Lilia ChavezFresno Arts Council 49 ‐ Recommendation 4.3Might this recommendation read: Increase Public Art in Public Spaces. 94 Lilia ChavezFresno Arts Council49 ‐ Recommendation 4.3 ‐ Strategy 2Did you mean public art in public spaces.95 Lilia ChavezFresno Arts Council49 ‐ Recommendation 4.4 ‐ Strategy 1This is a wonderful idea and sounds very much like State of the Arts/Horizon awards staged by the Arts Council annually. With increased support for the arts overall, I see this event expanding. But we should not spend grant funds on it. 96 Lilia ChavezFresno Arts Council 50 ‐ Goal 5We currently have multiple hub organization that maintain directories. Why would we create another one? a competitive grant could be made available to expand one or more of those services and instead of reinventing the wheel.97 Lilia ChavezFresno Arts Council50 ‐ Recommendation 5.1 ‐ Strategy 1Fresno Arts Council has an inventory we expect to expand as a result of Measure P. 98 Lilia ChavezFresno Arts Council50 ‐ Recommendation 5.1 ‐ Strategy 2Much of this will be done in tandem with the grants making process as many of the groups that have maintained a low profile will bubble up in search of available funding99 Lilia ChavezFresno Arts Council50 ‐ Recommendation 5.1 ‐ Strategy 4Who will do this?100 Lilia ChavezFresno Arts Council50 ‐ Recommendation 5.2 ‐ Strategy 2We do this now.101 Lilia ChavezFresno Arts Council51 ‐ Recommendation 5.3 ‐ Strategy 1This is an implication for the city. Currently this is being taken up with the new free ride trolley system. We should not expend grant funds on this. 102 Lilia ChavezFresno Arts Council51 ‐ Recommendation 5.5 ‐ Strategy 2This sounds like evaluation and should be included in that new section. 103 Lilia ChavezFresno Arts Council51 ‐ Recommendation 5.7 ‐ Strategy 1With an increase in general operating support, I can see safety issues being addressed. The data does not seem to support calling it out for specific funding.104 Lilia ChavezFresno Arts Council51 ‐ Recommendation 5.8 ‐ Strategy 1With program and operational support increased we should expect to see reduced price and subsidized admissions. Parking should be in implications for the city. Relaxed parking or free parking could be instituted to be offset by an increase in tax revenues overall. Because of the ripple effect of support to the arts. 105Lilia ChavezFresno Arts Council52 ‐ Recommendation 5.8 ‐ Strategy 3Is this what you mean? Provide general operating support grants to organizations who increase accessibility to Cultural Arts programs. 106Lilia ChavezFresno Arts Council52 ‐ Recommendation 5.9 ‐ Strategy 6This sounds redundant as it is included elsewhere. Art in public places.107Lilia ChavezFresno Arts Council52 ‐ Recommendation 5.10 ‐ Strategy 1This sounds like implications for the City. @108Lilia ChavezFresno Arts Council 53 ‐ ImplementationThis section should change with the recommended changes. It would be helpful if we saw time frame for the goal achievement. this is a 5 year plan while we don't expect to achieve everything in that time frame prioritizing should fit into that 5 year plan. 109 Lilia ChavezFresno Arts Council General Members of the commission Chavez executive director of the Fresno Arts Council and this Cultural Arts plan needs serious revision. You know by the recommendations attached to the plan and accompanying emails by Sarah Parkes and me that we try to have revisions made before this document was released for public review, but we were Ignored. The recommendations are confusing and not aligned with the community interest included in the narrative. I suggest that the subcommittee of the commission and the Fresno Arts Council be closely involved with the revision process and work directly with the consultants and staff. I also suggest that you reassign the subcommittee for the Arts of the Commission because right now it's just you and me Scott. The plan overall demonstrates a lack of understanding of what we already have. It is not informed it is not aspirational and shows little or no opportunity for development of new programs or strengthening of existing programs in the Arts. When reading the report it seemed like a boilerplate plan had been used because it lacks local content. In some cases, it offends our local community by suggesting art programs and services we already have or it celebrates programs that no longer exist. It ignores the fact that many of our Arts programs institutions and services that do exist have done so by sheer will and thanks to a community‐led movement we now will have a resource to support our Arts. Much of this could be easily corrected with an active dialogue with the Consultants by people that know our Arts community. We have a subcommittee of this commission that includes the Arts Council. It was put in place to do the required work, but up to now, we have not been enlisted to participate in a meaningful and helpful way. I urge this commission to direct staff to activate our art subcommittee so that we can do the work we were assigned to do. We have such an amazing opportunity with measure P funds and this planning process will help us get it right.7
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation110 Amy KitchenerFresno Art Museum General I've been a very active member of the Arts Community here since 1993 when I came here to Fresno to take a job in the Arts. I also served on the Measure P steering committee and my organization also provided financial support to the campaign. Thank you to the city and the commission for the progress on the draft so far. I would like to raise some areas that need further clarification, changes, and also significant policy implications. The intent of measure P in all its wide‐ranging domains for parks and arts was defined to provide funding to supplement not supplant existing City budgets and infrastructure. There are numerous references and recommendations in the draft Cultural Arts plan that infer the potential use of measure P funds including expanding funding to Education, Health, Public Safety, and built infrastructure among others. The cultural arts plan needs to be clear about the purpose of the 12 percent arts and culture funds that is not to supplant the city's budget for caring for its existing infrastructure and go to the non‐profits working with Arts and Cultural activities. Recommendation 2.3 There is a recommendation to develop the expanded access to arts and culture grant program guidelines. It talks about a strategy that calls for developing a tiered Grant system for core operating and project support grants. What is the basis for a tier this is undefined and should be taken out of the plan. We should not assume that budget size of the applicantorganization is the appropriate designation for tiers with larger organizations getting larger percents of their budgets. We need a strategy that will ensure that access to arts and culture programs is racially and culturally Equitable to ensure relevance and access to all the taxpayers of the City of Fresno. Finally of the rules of the city parks department parks recreation and arts commission and Fresno Arts Council needs to be clarified. We have the opportunity to collaborate and segment important policy implementation roles for each of these entities yet the cultural arts plan does not adequately address this and it also um it also ignores the recent city council resolution designating the implementation of the Arts and Cultural Grantmaking to the Fresno Arts Council for measure P.111 Michelle TracyFresno Arts Council General I am in my ninth year stewarding Fresno Arts Museum, which is 75 years old in 2024. Fresno's only art museum is owned by the City of Fresno which helps with facilities maintenance and repairs. We receive no cash support. Thank you by the way for your support of our physical plan and including the museum in the 2024 budget for security improvements. it's Gravely needed. The museum and several of its owners were instrumental in formulating Measure P's Cultural Arts component and they helped fund the Grassroots initiative with tens of thousands of dollars. Before the measure was put on the ballot, all of us met and rallied and lobbied for the passage of this initiative spending countless hours on weekdays and weekends out and about in this city. Four years later the arts and culture community of Fresno stands before you to ask that a revision of the extant draft Cultural Arts plan be acknowledged as necessary and approved that the Fresno Arts Council will be the entity to oversee the grant guidelines and the funding process. As we all know the Measure P ordinance which was passed by a majority of Voters in 2018 calls for the creation of a cultural arts plan and until this is approved by city council no monies can be allocated. To date, the 12 percent for Cultural Arts has amassed over 30 million dollars which is desperately needed to maintain the cultural arts fabric of this city. Speaking from my colleagues and the artists who live here this funding is critical to our retaining and remaining vital and surviving at all. The Measure P ordinance states that the Parks and Recreation and arts commission creates a cultural arts plan for Fresno in partnership with the Fresno Arts Council. It mentions no role for the parks department in this process. The Commissioners and FAC need to work with the East Coast Consultants on the revised Cultural Arts Plan before the city council votes to approve it in August. The current draft is unacceptable for too many reasons including grave misinformation and alarmingly recommending the parks department establish a new division to manage the 12 percent, not the Fresno Arts Council. The cap needs to be revised with FAC at the helm in advance of the July meetings. FAC needs to see the revisions provided by the public with the June 5th deadline. At the August city council meeting the council should be approving the revised cap as presented by the Fresno Arts Council and recommended by the 112 Julia CopelandFresno Philharmonic General As a retired Arts administrator I was very excited to learn about measure P and to be part of that effort. One hope I have is that this City's Arts organizations might finally be able to breathe for a moment. Might actually be able to look forward to some guaranteed annual funding instead of being dependent on the Winds of fate and the kindness of strangers to keep doors open and lights on. Non‐profits operate on behalf of their communities. These organizations translate funding into action working on the assumption that the public good is real and tangible and is at least partly defined by the services non‐profits provide. So far, although Measure P funds have been collected since July 2021 no funds have gone to any local Arts efforts. This is disappointing as measure P had seemed like a huge and wonderful step in the right direction toward a new Arts Rich future for this city and really toward making Fresno Stand Out Among American cities because of its commitment to the Arts which would be a point of Pride for the entire region. Please let's make sure this happy future becomes a reality and please also let's join the Fresno Arts Council in asking that the following priorities be observed when revising the cultural arts plan: Remove the recommendation for an arts division under Parks as a goal of the planClearly State what recommendations will be supported with the 12 for the Arts Differentiate between measure P's percentage for the Arts and other measure P funding and Follow additional suggestions the Arts Council has offered as ways of making the plan clearer to all 8
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation113 Stephen WilsonFresno Philharmonic General I certainly want a second and amplify the comments of my colleagues here tonight. I think the fundamental takeaway this evening is that the cultural arts plan in its current form has several fundamental flaws. The whole goals and recommendation section is very poorly organized and fails to clearly State the objectives and priorities for the 12% Arts grant program under measure P. As well as for the Category 1 and Category 3 spending buckets. The recommendation to create a city arts division is poorly conceived and is strongly opposed by the Arts community.The research and public input into the plan is not balanced by a deep knowledge of what the local Arts Community is doing right now. The brief conversations held but with some members of the Arts Community were not supplemented by a detailed survey of what arts and culture programming is currently being offered. As many of you know the Monroe review last week published an open letter for many Arts organizations calling on the city council to intervene in the cultural arts plan to get things back on track. I don't want to rehash that argument here tonight the thing I want to stress is that after months of work, we are definitely not in a good place right now. The plan needs substantial rewriting and time is wasting. Measure P was passed nearly five years ago and so far none of the Arts grant money has flowed out into the community. I certainly second the request of the Fresno Arts Council to get the subcommittee of this commission more involved in the revisions and I want to thank you very much for your time.114 Laura WardFresno Arts Council General I helped draft the Arts component of measure P and have concerns regarding the draft Cultural Arts plan that was released by the city on May 15th. It fails to reflect the spirit and intent of the citizens who drafted this measure by redirecting priorities toward Municipal infrastructure and away from the creation and celebration of artistic expression, supporting organizations and artists, and the important and necessary work of expanding access to arts and culture throughout the City of Fresno. Of specific concern, our recommendation 2.1 to establish an arts division within the city parks department and recommendation 2.3 regarding City development of Arts granting guidelines which directly contradicts the resolution recently adopted by the city council on May 25th clarifying the role of the Fresno Arts Council in developing and implementing those guidelines, Recommendation 2.10 to incorporate climate‐resilient design in city‐owned facilities is entirely misplaced, and recommendation 5.6 which directs art grants to be available for the purchase of personal protective equipment is also at odds with the spirit of the Arts and cultures component of measure P which were intended to both keep the Arts alive in our city and enable more residents to partake in arts and culture experiences. recommendation 3.1 which discusses making funding available to Arts organizations and artists for them to gain education about opportunities for capacity building instead of actually offering financial support for said capacity building and administration demonstrates the disconnect between the draft Cultural Arts plan and the very real financial needs of Arts organizations and artists in the City of Fresno that are struggling to survive the Fallout of the covid‐19 pandemic. First, it's duplicative of existing efforts the Fresno Arts Council already offers comprehensive education and support to the Arts Community regarding grant opportunities and how to access funding. Second, it directs efforts towards more infrastructure and education not toward impactful operational costs necessary for keeping the lights on and the doors open at our City's cultural and artistic beacons in allowing new artists and organizations to be nurtured and Thrive. The collective creativity of our community in the City of Fresno is not well served by this version of the cultural arts plan as drafted it must be amended to better reflect the actual 9
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation115 NeFesha Ruth YisraelAFRICAN AMERICAN HISTORICAL AND CULTURAL MUSEUM General After reviewing the cultural arts plan I want to speak on the intrinsic nature of the Arts with the focus on the removal of the recommendation of an arts division under PARCS as a goal of the plan. We have an Arts Council and it is vital that Fresno Arts Council will be the administering organization of the 12 of Measure P funds as it was originally written to strategize and equitable distribution of the funds. It should be clearly stated what recommendations will be supported with the 12 of for the Arts and there should be a differentiation between measure P's percentage for the Arts and the Measure P funding. I speak tonight because there seems to be a lack of clarification understanding and value of the arts and culture and how funds will be distributed to ensure they properly reach artist and Cultural Arts institutions. We artists culture bearers historians humanitarians and arts Advocates literally dedicate our Lives to the work of creative Community Development. This is what we live and breathe for we are born with an inherent pull towards making the world better through creative expression. When we speak of funds coming to Arts and Cultural organizations in a city such as Fresno we are speaking about the health of our community Economic Development and the livelihood of entire people groups. We As Americans have a responsibility to work ethically for the rights and freedoms of all people. We have a responsibility to remember that we live in the land of the free where creativity and Ingenuity are respected loved and appreciated. We have a responsibility to uphold law and legislation. We have a responsibility to make sure that all a recognized seen and heard. We have a responsibility to make moral and ethical decisions for our sisters and brothers for our neighbors and our communities. We have a responsibility to do that which is right just and good and sadly we live in a world where there will always be a fight for justice and there will always be a fight for what is right. I quote the Harvard professor and art historian Sarah Elizabeth Lewis "When I remind my fellow humans to think about the Arts not as a respite for life but is Central to it art and culture go hand in hand we know historical cultures because of the artists that documented these moments. " We have a decision in this moment to do what is right to sit at the right side of History. I quote President John F Kennedy "if art is to nourish the roots 116 Hugo MoralesRadio Bilingüe General In respect to the Cultural Arts Plan, I want to raise some issues. I just want to remind folks that the intent of Measure P in all its wide‐ranging domains for parks and arts was defined to provide funding for to supplement and not in that supplant existing City budgets and infrastructure. I think each one of you if you make a motion and it moves the work forward you should consider that because that is at the core of the measure, which Radio Bilingue also raised money for it and did work for to get that passed. I also want to concur with Miss Amy Kitchener about the developing tier grant system. We think I think it could be unfair and it's not proper to do that, it's not a good measure to go by. Also, on recommendation 3.1 I think they should be clarity about that the effort should go towards supporting capacity building, and also we should be clear about how diversity would be promoted by the grant‐making. It's not clear how diversity this community is diverse and you should be clear about how those funds will be invested.117 David FoxResident General What occurred to me in sitting through the earlier part of this meeting was how little I know about parks and how little I know about Recreation and was thinking well you know in terms of the Arts there is an organization the Fresno Arts Council that does have expertise in the Arts, but it would be very inappropriate for the Arts Council to make recommendations about expenditures of funds for Parks or for recreation that wouldn't work well. I think similarly the hearing a wide spectrum of opinions from the Arts Community about their unease about the creation of an art subdivision in the Parks and Recreation rather than working with the Fresno Arts Council which has an established recommendation of funding and supporting many organizations. I think has created this sense of unease, so I would very much want to support the previous recommendations of coordination with the Fresno Arts Council I think that would be very helpful for the community at large.10
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation118 Arianna Paz ChávezArte América General The last time I addressed you I jumped at the opportunity to introduce myself as the new executive director of Arte Américas. I'm thrilled to be home and proud to have spent the first 10 years of my career preparing to lead one of the Central Valley's largest Cultural Arts centers by studying and working at some of our nation's largest Arts institutions. Still, I'm only two months into the role and this role comes with many challenges. I'm glad every day that this is not my first time working with artists. I'm learning as I go and I'm leaning on a few strategies in my new role that I think might be useful in the development of this plan. Number one is that I'm determined not to reinvent the wheel. Arte has been around for 36 years and I'm consistently looking for ways to leverage the lessons learned by Arts professionals and Community stakeholders here in the valley. Second I'm asking a lot of questions. I wonder why this plan recommends an arts division under Parks when we have an Arts Council that is prepared to facilitate the process of the distribution of Measure P Arts funding through a peer review process. I also wonder why anything but a peer review process that incorporates members of the Arts Community would be selected as an approach to this. Having served on many national peer review committees I can attest to the valuable educational experience that this is for our Arts professionals. I also wonder why weren't all applicants for the cares act funds distributed by the Fresno Arts Council in 2021 included in the list of organizations surveyed. Third, I'm looking for systems that will help us all collaborate more effectively. This plan refers to many systems but it does not actually outline any systems that will streamline information or promote access to information such as events ongoing around the city. Finally, I'm choosing my words very very carefully and I noticed that there's some iteration of the word access within used within this plan 47 times. This process will inevitably be deemed inaccessible because of the folks who are not present within this conversation and who are not here in this room. I'd like to invite everyone here who is watching to submit your comments by June 5th because we still do have time. Access is not something that are perpetually under‐resourced Arts Community takes lightly. One of my goals during my time as director of Arte Américas is to create more entry points to the Arts and I'm 119 Kiel Lopez SchmidtGeneral I am just in awe of the wonderful voices that have been in this room today and really joyous that all these creative and passionate people are showing up to speak to the Arts and it really showcases our community and that's really lacking from this plan. You know it's not an actionable plan or strategy it's just kind of a list of recommendations and strategies that are so broad that they're not strategies. So really recommend the what the Arts Council Representatives have mentioned around really coming back to the core of it and revisiting a lot of these recommendations and dialing in how specifically it can address many of the arts and culture challenges that are in front of us. I have many friends that are art practitioners who cannot make that their primary occupation because there's not the economy in Fresno to support their art. Many of them are being pulled out of the area for other cities that can see the value of their work and we really need to have a plan that addresses that. I want to speak specifically to my community, the LGBTQ+ Community that's strongly rooted in the Tower District. There's only one mention of them in this and it's in the community input part. I'm going to read this quote "when asked about the importance of arts and culture approximately 14 percent of Youth responses spoke about Equitable representation and ensuring that everyone across all backgrounds, especially LGBTQ+ and Indigenous populations were properly acknowledged and supported through arts and culture." That's the only real mention of that in this plan. There's no strategy that really takes that strong opinion from youth and puts actions and puts funding behind it so really recommend those things be incorporated and uplift the other voices that have spoken before me really amazing people that we have here today.120 Brandi NGeneral I want to speak as one of the artists that have been mentioned and to ask that you take to hearts and not only take the heart but take action based on what was said by the Fresno Arts Council by representatives of the Arte Américas and so many others Kiel, there is so many people in there. I owe a lot of my career to where I'm at a lot of the progress where I'm at right now to the Fresno Arts Council. It was because of ArtHops before I even lived in Fresno that I got the connections and it is a strong reason why I'm currently in the Fresno State grad program to further my artistic career. They are the financial support umbrella for our arts organization that I am working on murals to be able to help underserved communities through our through the through the Arts organization I am part of. I agree that it is that it is a struggle being an artist. I know many who are in the Arts Community I see that the needs of my fellow artists being reflected in the statements that have been said so far this evening. I know that our Arts organization that is working on the mural has struggling with and seeking finances. There is a lot of needs that have been addressed this evening that aren't specific that behoove the Parks Commission and the city to sit down and listen and what is being said by the Fresno Arts Council, also regarding having them be part of decision‐making. It's because of them that of there are things such as ArtHop and other things going on in our community that there are the grant opportunities and other things that have helped artists like me to be able to move forward. They have years, decades, of experience working with the community. The other ones who spoke and should be at the table and so I ask that you listen to the demands the requests of those who have come before me and ensure that this this money that we can invest in our arts in our artist in our community is best serving so as it is intended. Please listen to what is being said.11
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation121 Lisa FloresGeneral First I want to say I don't have a dog in this clan as far as the Arts Community is I'm a fabric artist. I do private commissions I don't even do anything in Fresno. First off you guys need a mediator to get some resolution in this. I will tell you I have most of the month of June off and I can mediate because you know I do have government experience. I was a planner, I know artists, I live in the community whatever take it for what it's worth. The second thing I want to make a point of is there apparently doesn't seem to be a lot of transparency. As I'm sitting here and listening my first question goes every single public comment should be documented and it should be in some sort of a meeting report. So anybody from the community can come and look at every single comment whether it's written whether it's an email or if it was even given to staff. Where can the community find that to make sure that what the community is saying is actually documented and it is worked into the plan or is at least justified from the government agency which is the PARCS department of why they're not doing this. Now the third point I want to make is having a complete new division or Department to oversee measure P to me that is power building and with the projection of the city's budget long term that's going to be problematic. As in regards to staffing because you know the old adage is "first hired first fired," so all these new people that you're going to get maybe bumped out in some sort of a layoff scheme later. You guys get it together because this is embarrassing. We're like the fifth largest city in the state and you're not reflecting the community. My big question sitting here listening to everybody is why? Is it a power grab for positions and people in government? What is it really about or is it to funnel money into special groups and organizations to make political people look good? What is it really about because obviously, it is not about the Arts and the Arts community in Fresno which is shameful.122Trisha BaezaGeneral I am alongside my sister direct a program called Hula Ohana of Fresno. We are a Polynesian dance and music and art program. We've been lucky to be partnered with the City of Fresno for 23 years. We're located at Mosqueda Community Center and so we appreciate the support for our program. However, I did want to mention we did go to both of us went to one of the community forums. I forget what elementary school and I've come to many of these meetings and I try my best to I think my sister's a constituent in area two I believe. Even with the summary that I saw our program is not mentioned and we are very self‐sufficient as much as we can be with our meager $75 a student for a whole year's worth of class. That's music language, we also teach about Hawaiian history, Maoris history, and Tahitian history. We teach them also in each individual language not to mention our music our instruments are very expensive. A lot of our families, that are anywhere from age 5 to 70, they cannot part participate in anything that is any more expensive. For us to try and maintain the same type of program and ever grow and offer more in the way we'd hoped that we could be if we had more resources and not passing that on to the participants or the parents to try to pay for that. When we come to our costuming and our regalia and field trips and other things that we would like to do. We've been around for a long time our group our Ho'ike is actually 40 years old and like I said specifically with a partnership at Mosqueda there for the last 23 years. I hope that practitioners like myself and my sister were there are other dance and music programs that do Polynesian types of programming but it's not at a community center nor is it community‐Based and nor is it not for profit. We just want to make sure that programs like us that are very very small in the city that we actually don't get a large funds from anyone. We are self‐sufficient but it makes it very hard and this economy for us to continue to do that. We just want you know anytime anybody wants any questions for us or how we can support or however we need to apply or have programs like ours that are small but definitely want to still serve the community I would be happy to meet with anybody or provide any information about our program because it is very very unique nothing like this is for this cost and nowhere in this area the way that we are able to do it.123 Vivian Velasco Paz44Goal 2, Recommendation 2:1I'm very concerned with the idea of the city starting an Arts and Cultural Division within the PARCs department. The plan doesn't recognized the deep distrust the arts community has with respect to the city and the city does not have the capacity or talent (meaning someone with arts administration background) to properly run this division. The city's processes are bureaucratic and funding takes much longer than it should to get to the nonprofits. Arte Americas has recent experience with this. In two grant programs through the city, one administered by the Fresno Arts Council in 2021 and one administered directly by the city in 2022, the Fresno Arts Council's process was superior. The application was manageable, the review timeline reasonable and the funds were distributed timely. In contrast, the city's ARPA grant program in 2022 was a more time consuming grant application (volunteers like myself have to write these grants because we often don't have enough in our budget to hire grant writers). We applied in February 2022, were told in July we were selected, but city didn't disburse the funds until December. That's way too long for arts organizations in our community. The fact that the city didn't recognize that this timeline is problematic for a nonprofit doesn't give me confidence that it will do a good job in the future. The Fresno Arts Council knows the arts organizations and practitioners well. It is an organization with experience in the arts and it operates with integrity. I have much more confidence in the FAC administrating the grant funding than I do in the city. Moreover, the legislative intent of Measure P envisions the FAC in collaboration with the city administrating these grants to non profits. Overall I found that the consultants downplayed the critical role that the FAC should play in arts in our community. 12
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation124 Hugo MoralesResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General The entire plan does not adhere to or follow the mandate language of the ordinance. The ordinance clearly states the purpose the workings of the initiative related to the arts in Fresno. These are NOT reflected in this plan. Instead, this plan rewrites and reframes the purpose and support of the arts in favor of a city centered enterprise as if there were no ordinance. Section 4 of the ordinance is brief and clear to the point. It states: SECTON A: “ 12% of the funds made available from Section 7‐1504 shall be made available on an annual basis to invest in competitive grants for nonprofit organizations that support and expand access to arts and cultural programming. (B) Grants funded pursuant to this paragraph shall be implemented by the Commission in partnership wit the Fresno Arts Council or its successor local arts agency, using multiple solicitations that allow for a diverse et of programs, with different program sized and reach, including core operating and project support grants, to be funded. The Commission shall ensure that grant applications are reviewed in a transparent, competitive process. (C) Prior to the implementation of sub paragraph (B), the Commission shall work in partnership with the Fresno Arts Council, and local arts and cultural stakeholders, to develop a Cultural Arts Plan for the City of Fresno that would identify needs in the arts and cultural community; prioritize outcomes and investments; an develop a vision and goals for the future of Fresno arts and cultural , DEMOGRAPHIC, and GEOGRAPHIC DIVERSITY, of Fresno. The Cultural Arts Plan shall be updated every fie yers by the Commission. (D) Funding for operating support distributed pursuant to this paragraph shall support organizational stability for arts and cultural organizations that reflect the CULTURAL, GEOGRAPHIC, AND DEMOGRAPHIC DIVERSITY of the City of Fresno; and reflect the proportion of /created:2021‐07‐30 15:39:15 (EST)(SUPPORT. NO.37) Page 6 of 14 each grantee’s overall operations that serves residents within, or visitors to, the City of Fresno sphere of influence. (E) GRANTS FUNDED PURSUANT TO SUBPARAGRAPH (B) shall prioritize organizations and programs that support and expand DIVERSE public or YOUTH engagement and EQUITY.125 Hugo MoralesResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General This plan refuses, negates, avoids, deviates from the direct clear language of MEASURE P ‐ by among other things not adhering to the language on process, or direct language on the expenditure of the Measure P funds ‐ see citation above ‐ therefore the Commission should reject this plan for its failure to adhere to the clear language of Measure P. The consultants chose NOT to read read Measure P or chose to doctor it and pretend that the language in Meaure P existed. At the risk of repitition ‐ Measure P is clear ‐ in section (B) “shall prioritize organization and programs that support and expand DIVERSE public or YOUTH ENGAGEMENT AND EQUITY. This clear mandate language in measure P is not reflected in this PLAN in question. The Commission should reject this plan. Section (D) of measure clearly states: “Funding for operating support distributed pursuant to this paragraph shall support organizational stability for arts and cultural organizations that reflect the CULTURAL, GEOGRAPHIC, AND DEMOGRAPHIC DIVERSITY of the City of Fresno”. This clear directive in Measure P that was voted by the voters of Fresno is now being rewritten by this plan; therefore, this Commission should reject this plan. This proposed plan is so out of line, deviates so far from Measure P language and intent, that the mention, citation of Measure P language on diversity and equity appears to sound radical in the narrative and culture of the Commission hearing. What is out of line is the proposed plan before the Commission, and NOT the clear language of Measure P. The Commission should not be dragged into a dimension beyond Measure P. In keeping with the language of Measure P, the Commission should reject the proposed Plan that does not reflect Measure P nor reflect the field of the arts in Fresno, nor the needs of our rich diverse community in the city of Fresno. The Commission should reject this plan. 13
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation126 Jeremy ClarResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,44Recommendation 2.1No need for new city division ‐ Fresno Arts Council and existing city staff can accomplish this goal127 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,44Recommendation 2.1This is a needless expansion of bureaucracy ‐ the Fresno Arts Council is the city and county designated agency for many of the identified functions 128 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,48Recommendation 3.1This is duplicative of work done by the Fresno Arts Council. The arts community requires most financial investment into operational support more than education and marketing.129 Christy HicksResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,GeneralWhere to begin? The Cultural Arts Plan (CAP) owes its existence to the requirement in Measure P that a plan be developed to guide grant funding decisions of the Parks, Recreation and Arts Commission and the Fresno Arts Council concerning the 12% of revenue from Measure P tax revenues that are specified for arts and culture. The CAP seems to ignore this primary purpose by failing to clearly delineate which items in the plan are to be funded by the arts and culture share of Measure P revenues and which would come from other sources, such as the park‐related sections of Measure P, the City of Fresno itself, and grants from outside sources. Because of this lack of clarity, I join the leaders in Fresno’s arts and culture community in urging major revisions of the draft before it is presented to the City Council. 130 Christy HicksResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,GeneralI agree with the comments by Lilia González Chavez and Sarah Parkes that were appended to the draft CAP.131 Christy HicksResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,GeneralI share the concerns expressed in the letter to the Fresno City Council from leaders of many of Fresno’s arts organizations, released May 22, 2023. This draft needs major revisions before it is submitted to the City Council.132 Shannon BickfordResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Cooperative gallery participant56Implementation (Page 56) Regarding: ● Launch full‐scale arts and culture online events calendar, etc. How exactly will this be implemented? Will it be available to commercial galleries as well as non‐ profits? How will it be accessed. FAC does something similar now that could be expanded. Best to have one calendar....133 Shannon BickfordResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Cooperative gallery participantPage 56 ‐ ImplementationEstablish a division within the PARCS department dedicated to expanding citywide arts and culture as part of the City of Fresno’s organizational structure to act as liaison among city representatives, arts and cultural organizations and the greater Fresno communityVery honestly, I've worked in artist and non‐artist educational and commercial settings (now retired). It is very hard for non‐artists to understand the challenges those working artists endure in application of a group/individual artist's endeavor, at the individual level all the way up to the organizational level. Who will be on the PARCS committee implementing this plan? Will it be an artist with an understanding of the challenges of creating, teaching, exhibiting and selling artwork in Fresno, from the individual level to the organizational level? We need this!134 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,43Goal 1: Recommendation 1:1This first recommendation should be moved to later in the report. This is very status quo and assumes that what exists is a priority. This does not adequately address disparities and access to arts and culture by underserved communities. Goal one needs to prioritize addressing the gaps and disparities across income, race and language bands of the Fresno population to accessing and engaging in culturally relevant arts and culture. The recommendation to invest in city owned assets is not an appropriate use of Measure P funds and should be noted here. There needs to be a distinction throughout the plan about what priorities for measure P funding are; and what are other city priorities that fall outside the scope of Measure P funds. These funds for the 12% Arts and Culture are to supplement NOT supplant city funding and must be made to nonprofit orgs for cultural and arts programs.135 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,442.1 Establishing an arts and culture division within the PARCs City of Fresno Dept.The roles of the City PARCS department, Parks and Arts Commission and Fresno Arts Council needs to be clarified. Since 1989, the City has named the Fresno Arts Council as its official arts agency. The plan recommends establishing a new arts and culture division within the PARCs department, but no rationale is given for this, nor can we understand a vision for this division and its relationship to the Fresno Arts Council. We have the opportunity to collaborate and segment important policy and implementation roles for each of these entities, yet the CAP does not adequately address this, which causes greater confusion and promotes lack of coordinated efforts. 136 Anne Scheid,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General State clearly the recommendations will support the Arts with 12% of the funds . Give the Art's Council oversight for the distribution of this 12% grant monies to nonprofit arts organizations. Differentiate between Measure P's percentage for the Arts and other Measure P funding. 137 Alexandra Lauber,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,44Recommendation 2.1I disagree with the recommendation to create a new division within the PARCS department rather than using the established Fresno Arts Association.14
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation138 Wayne W. Boos CPAResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,ARTICLE 15Section 7‐1506 (b)(4)The Measure P ordinance, which was passed by a majority of voters in 2018, calls on the recently established Parks, Recreation, and Arts Commission to produce a Cultural Arts Plan for Fresno in partnership with the Fresno Arts Council. It mentions no role for the PARCS Department in this process. City Council should direct the PARCS Department to immediately turnover all of the raw data collected in the creation of the CAP, including the public comments which are submitted between now and June 5, to the Fresno Arts Council and direct the consultants to work directly with the FAC in producing a revised draft CAP to be submitted to the Parks, Recreation, and Arts Commission for review and ultimately to the City Council. Local arts organizations are still reeling from the effects of the COVID‐19 pandemic which has significantly affected attendance at a wide range of arts events. Measure P funds are urgently needed to stabilize the arts sector in Fresno and position local arts and cultural organizations to expand opportunities for access to arts for all citizens of Fresno. 15
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation139 Joyce Aiken ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General I agree and support the recommendations of the Fresno Arts Council. 140 Laura SilbermanResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General The Fresno Arts Council needs to be integrally involved with planning and carrying out the Cultural Arts Plan. 141 Celeste DeMonteResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General Fresno Arts Council, having the artistic and granting expertise, must have the primary leadership role in managing Measure P grants process. The City of Fresno needs to stick to the administration of parks.142 Celeste DeMonteResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General The Fresno Arts Council has artistic expertise and city officials do not! In no way should the city be taking the lead on this. 143 Julia CopelandResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,retired longtime arts nonprofit EDGeneral I have more to say, but this is an incredibly unwieldy forum. I will say this: please take our comments seriously. And please remember that we have almost no arts organizations in town as it is. I am sure you all noticed that you could count the viable arts organizations on one hand, max two. One of the viable organizations is the Fresno Arts Council, which is one reason it is specifically mentioned in the Measure P wording. What little we've got, we need to use. And we need to support! This was the point of the Measure!144 Julia CopelandResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,retired longtime arts nonprofit EDP 42Recommendation 2.1: Establish a division within the PARCS Department dedicated to expanding citywide arts and culture as part of the City of Fresno’s organizational structure.NO! Why on earth would Fresno need to establish a new division to oversee the arts? And why would that division be created inside the PARCS Department? Fresno has almost zero arts community as it is—if this consulting group had actually researched existing artists and arts organizations, they would have immediately seen that Fresno’s arts community is already circling the drain. What Fresno needs is a direct infusion of money into what remains of an always precariously situated arts scene. Why is the solution to hunger always to create a new division to study the problem, rather than just to give food to the hungry? We have a few moribund arts organizations nobly trying to serve the community with almost zero funds, and now there may be some funds in the offing…but instead of giving these funds directly to its arts organizations, Fresno is going to…what, exactly? Looks like this is a recommendation to create a committee to study the committee to maybe one day make a recommendation to do…who knows? Something…? Maybe? Someday? But not now... PLEASE REMOVE THIS NONSENSICAL RECOMMENDATION FROM THE REPORT. 145 Melanie Glass Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Page 8Page 8 Remove the recommendation for an Arts Division under Parcs as a goal of the plan. I recommend the Fresno Arts Council be responsible for the Arts Division since they have the most experience and they have the community support. The Arts Division should fall under the best organization qualified.16
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation146 Olga QuerciaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General I fully support the General Recommendations as stated and printed by the Fresno Arts Council regarding the Cultural Arts Plan. I am extremely hopeful that the Fresno Philharmonic and Fresno Art Museum will be generously supported. resno Arts Council regarding the Cultural Arts Plan as submitted by the PARCS Department. I am extremely hopeful that the Fresno Philharmonic and the Fresno Art Museum will be generously funded. the PARs.147 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,44Recommendation 2.1No! Neither Measure P nor the arts community are calling for this. The PARCS Department and City Manager have also distanced themselves from this recommendation in pubic statements.148 laurel Phelps BurnsResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General All the recommendations made by the Fresno Art Museum should be the standard. Although more funding for events, activities, local artist support, and an artistic culture needs to be developed.149 Jamie Grant‐PraterResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,2Fresno Arts CouncilIt is beyond me why on earth one person would have access to millions of taxpayers dollars with almost no oversight whatsoever in regards to how the money is spent. There has been no care for our public art up until this point and that is evident. An unqualified person was selected for the Monarch/Chinatown project. There is zero transparency at Fresno Arts Council. The same California Arts Board member who was not born in Fresno keeps getting selected for mural projects when he is neither a fine painter nor a real muralist which is evident by the Chinatown installation. At what point does a board member recluse themselves from the public art process? No other sector of business would allow this. It would be illegal for a board member to enrich themselves with over a hundreds of thousands of public art jobs with no oversight whatsoever. Furthermore, there is ZERO transparency whatsoever. Our Fresno leaders need to take my concerns more seriously and launch an investigation before any more money is handed to the ARTS COUNCIL. They could at least speak with the other artists who submitted bids and find out about the process. Our city most put some real legal guidelines in place before any more taxpayer money is funneled to the Arts Council before they open the city up to any more harm, a lawsuit is brewing over the legality of the selection for public arts projects now. We need transparency and oversight. Thank you.150 LinneaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,P. 44 Goal 2 Please remove the recommendation to put the Arts Division under the PARCS Dept. After pages detailing the crucial importance and impact of the arts, this recommendation contradicts the main argument of the draft and goes against the wording of Measure P‐‐the measure we voted for.151 LinneaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,The whole draftMost of the draft details the value of the cultural arts. We need the Arts Council to be an independent advocate for the arts in Fresno. As the draft details over and over, arts is crucial for the growth and prosperity of the city. We must have an independent organization, like the Arts Council, in charge of the funds that are designated for the arts. That's what we voted for.152 JAMES MENDEZResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,442.1On Page 44 “Recommendation 2.1: Establish a division within the PARCS department dedicated to expanding citywide arts and culture as part of the City of Fresno’s organizational structure.” I would argue against the establishment of a division within the PARCS Department to administer the Fresno’s arts and culture. A key purpose of the Culture Art Plan (CAP) is to guide expenditures of Measure P funds, including the 12% of funds which are set aside SOLELY for grants to non‐profits to support and expand access to arts and culture programming. Measure P calls for the recently established Parks, Recreation, and Arts Commission to produce a Cultural Arts Plan for Fresno in PARTNERSHIP with the Fresno Arts Council. We need to let expert people who know the arts and culture of Fresno improve the arts and culture of Fresno. Fresno’s arts and culture programs are not something that should be managed by City of Fresno’s Department of Parks, After School, Recreation and Community Service (PARCS). The PARCS Department does not have people with the education, the training, the experience nor the PASSION to develop the arts and culture of Fresno. Although I attend and financially support the Fresno Philharmonic, the Fresno Community Chorus, the Fresno Art Museum and other live music performances in Fresno, I am not an arts and culture expert. Neither are the people in the PARCS Department. What we have is both a bad process and a bad product. Even though Measure P did not describe a role for the PARCS Department in developing a Cultural Arts Plan (CAP) for the City of Fresno, the PARCS Department released a draft using an outside consultant at the cost of of $150,000 to the City. In developing their draft of a CAP the PARCS ignored our local art/culture experts and local community leaders who had been involved with getting Measure P passed in the first place. The process used to develop the CAP was flawed and the product the PARCS Department produced is flawed. The lack of input from our local art/culture experts and our local community leaders is a glaring deficit. The CAP shows a lack of knowledge and understanding of the local arts community and contains many questionable and confusing recommendations. In particular the PARCS Department’s CAP fails to give clear guidance on the creation of the arts grant program that was to be run by the Fresno Arts Council. 153 Jackie Ryle,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General I fully concur with the recommendations proposed by The Fresno Arts Council and will support those recommendations in all ways possible17
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation154 Judith PeracchiResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General *Remove recommended Arts Division under PARCS, keep regrant process as delineated in MeasureP *Create transparent & timely reporting back to citizenry as to progress of arts grants distributed from 12% . Should City embark upon other endeavors relating to Arts & Culture remain transparent & keep citizenry informed as to funding source. *Create a universal arts/ culture calendar or bulletin available to all sectors of the community. Advertise current free & low cost cultural endeavors as part of that community service. * Showcase & build upon existing Fresno Arts & Culture be they located in downtown Fresno or in‐the various regional parts of the city. * Finish the CAP; work within the Measure P guidelines utilizing The Fresno Arts Council as resource in corroboration with the draft consultants. 155 Kay Tolladay Pitts,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General I was one of many artists who helped found the Fresno Arts Council in the late 70's or early 80's. There was an effort at that time by some city officials to keep artists out. Looks like not much has changed! Let the Fresno Arts Council do the job it is designed to handle.18
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation156 Honora ChapmanResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,8Cultural Arts PlanThe document states on p. 8: "Once the plan is adopted, based on the recommendations outlined in this plan and with additional community input, grant guidelines will be developed in partnership with the Fresno Arts Council or its successor local arts agency. With guidelines in place, multiple solicitations will be released, and funding will be allocated annually." How can the Fresno Arts Council manage the awarding of the grants if it does not receive the budget for these grants? I served on the board of California Humanities for six years, including the Finance and Audit committees, and I understand how these grant‐making agencies work: the local agency receives the funds and then makes the grants, while keeping track of every penny. In the case of California Humanities, the National Endowment for the Humanities sends about $1M each year for California Humanities to award as grants. It makes no sense to me, therefore, to have the Fresno Arts Council evaluating applications and awarding grants if it does not receive a budget to manage (with proper oversight, of course, from board/community members who serve for this purpose). As a resident of Fresno, I am concerned that the City will waste money hiring people at City Hall to manage (and possibly divert) a budget that should be localized with the Fresno Arts Council. I voted for Measure P and participated in this Plan's creation as an interviewee (as the dean of Arts and Humanities at Fresno State). I am deeply concerned that the City will waste money given by all of us on a pointless layer of bureaucracy instead of giving the Fresno Arts Council direct control over the budget for the arts. Please give the Fresno Arts Council, which is our City and County of Fresno's arts agency, the responsibility for managing these vital funds raised through Measure P. If the California Arts Council trusts the Fresno Arts Council as its local partner for funding local projects, so should we all in the City of Fresno. Many thanks for your time and consideration on this important matter.157 Tanya Lin,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,I don't have it in front of meI don't have it in front of meThere is no need for PARCS to set up an arts division. The Fresno Arts Council is already expertly functioning and capable of managing meadure P 12% arts funding. It is not an opportunity for PARCS to use as it's piggy bank. What actually will be supported and recommended to do for the arts with the 12%? Don't mush it all together! Be precise AND transparent as to the percentage of P's arts funding versus the other items covered by P. DO NOT BE VAUGE. Partner with the already existing Fresno Arts Council, and revise the Cultural Arts Plan WITH THEM and stop playing power politics. Plus, they are actually the local experts. Not a city bureaucracy seeking only to reproduce itself and create new unnecessary bureaucracy. 158 Sally Ramage,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General The Fresno Arts Council is the best and most appropriate to coordinate, connect and advance arts and culture in the greater Fresno area. Measure P provides funds to support the arts and cultural programs and life of our community. The Fresno Arts Council is the best and most appropriate to coordinate, connect and advance arts and culture in the greater Fresno area. The City thru a public Works and PARCS are best suited to address the needs of these important spaces: irrigation, horticulture management, park ranger programs, pools, skate parks, athletic fields, community centers, and sustainable funding for non profits housed in city parks to manage and sustain the public benefits the CBO’s provide. The Arts and Cutural programs are best handled through a partnership with Fresno Arts Council as committed in citizen support of Measure P. 159 Corrinne HalesResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General 1.The main concern I have with this document is clarity and transparency about specific funding assignment. I want to see a clear explanation of why ARTS and CULTURE is a subdivision of PARCS rather than its own entity in a city the size of Fresno (with the rich and thriving ARTS community the document goes on to describe). It seems like this makes it too easy for funding pots to be mixed and even misused, and for funding assignments to be made (or rejected) by persons or committees who are outside the specific ARTS expertise needed. 160 Corrinne HalesResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General 2.If ARTS is definitely going to be funded through PARCS, we will need a very transparent and specific explanaƟon of exactly how the Measure P 12% will be assigned and tracked as separate from the general PARCS funding. As is, I worry that monies designated for ARTS (especially the Measure P 12% could simply be lumped into the large/general PARCS pot and the ARTS community could lose access to the funds we voted for.161 Corrinne HalesResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General 3.Related to the above, it would be good to explain exactly how PARCS plans to ensure that Measure P ARTS funds will be used for new projects or expansions of projects, and not simply replace Fresno City funds that are now being used for ARTS—and leave us with no ARTS gain at all. We’ve all seen this happen before, so it’s important that we establish a way to track ARTS funds from other sources and from Measure P to ensure that we faithfully fulfill the voters’ intent to increase ARTS spending. 162 Corrinne HalesResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General 4.ARTS and CULTURE will need a separate budget that designates what ARTS community enƟƟes and/or persons would administrate that budget. We need a more clearly described system of assigning funding, including exactly how assignment of funds (especially the Measure P funds) would happen, who would be doing the administration of Measure P funds and how accountability would be established and tracked. 19
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation163 Judy Lund‐BellResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,My son, Edward Lund was an artist and I have aways had a great interest in art in the community.General The Fresno Arts Council should be the primary deciding body regarding expenditure of funds allocatd under Measure P. Allowing the Parks Department to make these decisions would be akin to me asking my husband to fix a gourmet dinner for 10 guests! He has many wonderful traits but cooking is not one of them. Art is not the purview of the Parks Department. Don't do this!!!20
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation164 Ramona R. LlamasResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Support all changes suggested by the Arts Council. Support all chango suggested by the Arts Council . Support all Changes Suggested by the Arts Council.165 Jacqueline Spencer559‐2Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,44Recommendation 2.1Calls for establishing another governmental division which will add to administrative costs and take away funds as they were intended in Measure P. What happened to the Fresno Arts Council which was instrumental in the development and passage of Measure P and which should be playing a key role now? Once again it appears the local government is usurping the will of the people, deciding it knows what is best. 166 Jackie RyleResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General I have through the entire plan, and wish to submit full concurrence with the revisions and amendments recommended by the Fresno Arts Council167 CindyResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Please do NOT ignore the agreement to provide funds for Arts and Culture in Fresno! This is a breach of agreements formerly reached! This would be devastating to Fresno economically, socially, and emotionally!! 168 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,6Goals and Priority RecommendationsAll Goals must be under the umbrella of the Fresno Arts Council NOT the City of Fresno. 169 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,44Goal 2.1The Measure P ordinance specifies that the Fresno Arts Council oversees the 12% for arts and culture. The ordinance does not include creating an arts division within the City of Fresno. The FAC is the art and culture expert umbrella organization and must be intrinsically involved in the fund allocation process. I am absolutely opposed to a City department created to control our 12% funding now amassed over three years. 170 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,452.3The arts organizations in Fresno are starved for Measure P funds to help assist with general operating costs. The Fresno Art Museum turns 75 years old in 2024 and it is a 13 million dollar asset to the City of Fresno. A grant program, managed by the Fresno Arts Council, will appreciate our value to the community and world‐wide visitors by developing a grant process relevant to our fiscal needs. 171 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,472.9 through 2.12The PARCS Department must NOT be involved in any of this. This is busy work for a city division that does not, nor should it, exist. 172 Sharon Weaver General I am writing on behalf of the San Joaquin River Parkway and Conservation Trust (Trust) toprovide comments on the City of Fresno Cultural Arts Plan Public Review Draft releasedMay 15, 2023.The Trust was among the community organizations and leaders who were activelyengaged in both developing the language of Measure P and the campaign to pass the ballot measure in 2018. The Trust is committed to ensuring the full implementation ofMeasure P for the benefit of our community and our comments on the Draft Cultural Arts Plan reflect this commitment.Per the Measure P ordinance:... 12% of the funds made available from Section 7‐1504 shall be made available on an annual basis to invest in competitive grants for nonprofit organizations that support and expand access to arts and cultural programmingGrants funded pursuant to this paragraph shall be implemented by the Commission in partnership with the Fresno Arts Council, or its successor local arts agency, ...We are concerned about Recommendation 2.1 to establish a division within the PARCS department dedicated to expanding citywide arts and culture as part of the City ofFresno's organizational structure. While we understand that this recommendation stems from the review of other plans for major cities in the US, the City of Fresno frequently overestimates its ability to recruit and hire qualified individuals to meet 21
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation173 Andrea Mele,,Non‐Profit ,7‐9BackgroundPull out and call attention (perhaps graphically) to the funding buckets included in Measure P. Call special attention to Expenditure Category 4 and describe its special role in the Cultural Arts Plan. Clarify city, commission, and Fresno Arts Council roles related to both Cultural Arts Plan and Measure P funding (especially Category 4).174 Andrea Mele,,Non‐Profit ,44Goal 2 Remove Recommendation 2.1. City residents do not need or desire an Arts Division under PARCs, as the city doesn’t have a track record in supporting the arts, including its designated arts agency, the Fresno Arts Council. Explain funding and organizational budget source (not Measure P) if the city plans to create this department.175 Andrea Mele,,Non‐Profit ,45Recommendation 2.2 and 2.3These recommendations supplant the role of Fresno Arts Council as defined in the Measure P ordinance. Remove or rewrite with FAC as the actor.176 Andrea Mele,,Non‐Profit ,49Recommendation 3.2 What does increasing FAC’s administrative capacity look like, since the city hasn’t historically provided resources for administrative work to this organization?177 Andrea Mele,,Non‐Profit , Recommendation 4.4Fresno Arts Council is planning such an event and has for 38 years hosted such awards.178 Jolene Telles,,Non‐Profit , General The Fresno Arts Council, per the language in the Ordinance, should be named as the Grantor organization with the role of developing guidelines through a tiered grant system for core operating and project‐support grants, and the role of administering subsequent distribution of Measure P funds.179 Jolene Telles,,Non‐Profit , General The City of Fresno should be removed from the grantor role in connection with Measure P funds and language should be deleted that references a new arts division in the PARCS department to administer granting of Measure P Funds.180 Jolene Telles,,Non‐Profit , General FAC should be Grantor of Measure P Funds The first draft of the CAP ignores the language in the Measure P Ordinance that states in section (4)B that “grants funded…shall be implemented by the Commission in partnership with the Fresno Arts Council....using multiple solicitations that allow for a diverse set of programs, with different program sizes and reach, including core operating and project‐support grants to be funded.” In spite of that clear language in the Ordinance, the present draft of the Cultural Arts Plan (CAP) refers to the Fresno Arts Council (FAC) only 4 times:On Page 46 the CAP Strategy is to “Empower the FAC and partnership organizations to continue fostering partnerships within the arts community”. On Page 47 the CAP Strategy is to “Increase the FAC’s administrative capacity in order to facilitate developmental workshops. The FAC should pursuit (sic) of state‐level grants to host additional workshops throughout the year, focused on nonprofit leaders and individual artists. The content of these workshops should focus on self‐promotion, funding sources, career opportunities and other areas for growth.” On page 48 the FAC Strategy is for FAC to “Use ArtHop to highlight new installations, grassroots events and public artworks downtown. Support the Fresno Arts Council (sic) should continue to tap into ArtHop’s audience to cross‐promote events held throughout Fresno. 181 Jolene Telles,,Non‐Profit , General Language and references to a new Arts division within the City PARCS department for distribution of Measure P Arts and Culture funds should be deleted from the draft CAP. CAP Recommendation 2.1 proposes to “Establish a division within the PARCS Department dedicated to expanding citywide arts and culture as part of the City of Fresno’s organizational structure”. How was the City chosen to implement the plan? Was there community input to help inform that conclusion? The CAP draft will, in its present form, create a new arm of city government, and allow the City to assume power over the “targeted funds” that the voters approved based upon specific language in the Measure P initiative. I was one who began my path to Measure P in 2016, and as it matured into a citizen‐led ballot measure in 2018, I collected approaching 1000 signatures. I came to respect the voice of the voters who time and again asked, “Are you sure that this will be targeted spending? Are you sure that these funds will not be controlled by the City? Are you sure that these funds will not be used as if they were a general fund?” As I read the draft of the CAP, I reflected long and hard about those words. Sadly, affirming the fears of the voters, this document intends to keep the management of the funds “in house”, creating and expanding yet another bureaucratic branch of city government, blurring the lines between targeted and general funding. This was not the will nor desire of the voters who approved Measure P.Why should the City refrain from assuming this role?22
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation182 Stephen MintzResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Despite the wishes of the people, you have continued to waste time and money doing your best to keep all these delicious grant funds under government control and purview. Parks is Parks and Arts is Arts and Fresno has an incredible commission already in place. It’s called the Fresno ARTS council. They have been working with every arts foundation in the area. They are keenly aware of the needs of culture and arts in Fresno. They’re also quite accomplished and diligent about granting funds and following all necessary steps involved. Please please stop being greedy goblins. A few million dollars show up and the cash grabs begin. $150,000 to an outside firm to come up with a plan, knowing their plan has to cater to those who hired them, using input from those who hired them. You show us those public surveys where a vast majority indicated they wanted the Parks Commission to control and grant the monies and I’ll eat my hat. Survey takers might be under informed or felt they didn’t have a choice, but there’s no way a vast majority said “Oh, you plant trees and maintain basketball courts and put up fences? Sure then, you should also probably know not only what gas to put into your leaf blowers, but also understand the intricate needs of the Master Chorale, or the value of Rei Hotoda. Sure, give the Parks folks (and therefore the city) control of all that money. Fresno Arts Council. Period. Please stop being like other unlikable government agencies. Do the right thing. 183 Andrea Mele ,,Non‐Profit , General When Fresno City voters passed Measure P, it was with the understanding that 88% of the funds raised would go to Parks and 12% to Arts organizations. Even though 12% seems small, nonetheless, significant funds will be raised to benefit many, often struggling arts organizations. These funds should,, as originally stipulated, be dispensed through the Fresno Arts Council because of their long association with these organizations and the people who run them. For the City Manager, and a few others, now wanting to change the entire modus operandi, is at the very least problematic and, to my sense, unethical184 Cynthia StuartGeneral I wholeheartedly approve of the Measure P Arts Plan! But I also firmly believe that it should be the Fresno Arts Council that should be the main body in charge of it, NOT a new arts committee formed by the Parks department. Why reinvent the wheel, when you have an organization that is well established that intimately knows and has a relationship with the arts community in Fresno? It just doesn't make sense. I have been a musician in the Fresno Philharmonic since 1980, I frequently performed with Orpheus, a new music ensemble, and currently am the co‐leader of Moment Musical, a chamber music ensemble that formed in 1989. I am the vice president of the Fresno Chapter of the American String Teachers' Association. I maintain a studio teaching young violinists and violists‐‐over the years some of my students have had various disabilities, both physical and mental. I voted for Measure P with the understanding that a certain percentage of the tax that residents will all pay will go to support the arts in this community, to the benefit of all in the community. We need the Fresno Arts Council to be the main partner with the city in this portion of Measure P‐‐to disperse grants and fundings with a true knowledge of the Fresno arts community. 185Keith Seaman,Artist ,, General (A) Twelve percent (12%) percent of the funds made available from Section 7‐1504 shall be made available on an annual basis to invest in competitive grants for nonprofit organizations that support and expand access to arts and cultural programming.Paragraph “A” under the “Expanded Access to Arts and Culture” section of the Measure P ordinance makes a very simple statement: 12% of monies generated by Measure P will be awarded to nonprofit organizations.The implications couldn’t be clearer. The 12% of Measure P money designated for Arts and Culture can only be used for winning grantees: not for administrative costs; not for a Fresno City wish list; and certainly not for the creation and maintenance of a new division of the PARCS division.The Cultural Arts Plan draft proposal totally misses what should have been the goal of this process. A cultural arts plan that meets the letter and intent of the Measure P law should simply outline a grant solicitation, award and review process. The draft plan as it now stands is a grandiose, overreaching wish list (some with merit) that has nothing to do with the required Cultural Arts Plan. The draft plan would be better viewed as a guide for the PARCS division in its administration of the parks and recreation portion of Measure P.The Fresno Arts Council should be in charge of developing the Cultural Arts Plan and for administering the ongoing grant evaluation and awards process. The FAC should be compensated for its administration cost from the Parks and Recreation portion of the Measure P monies.Let’s start paying attention to the letter of the law and get this process completed.23
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation186 Montanna TiltonGeneral I'm a Fresno resident and a graduate of Fresno State's arts department. I am writing to share my concerns about the proposed plan for Measure P's allocation to the arts. I fully support arts and culture in our city ‐ I think it is one of our greatest strengths, and I am glad to see the city investing in art. However, I am concerned about the plan to establish a new division in City Hall to manage these funds. Expanding our bureaucracy is not a good use of our limited resources, nor do we need new city employees to implement the plan. They are unlikely to be experienced in this area. The Fresno Arts Council is experienced and knowledgeable, and they should play a primary role in the planning and implementation of the Cultural Arts Plan.I urge you to consider and act on their input, rather than that of an outside consultant, to ensure that informed decisions are made to benefit our community. Our local leaders in the arts know what the scene needs.24
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation187 Claudia Shiuh Langone,Artist ,, General I am writing to express my wholehearted support for Cultural Arts Plan (CAP) and its implementation for the good of our city. As someone who grew up in Fresno playing the violin in public schools, the Junior Philharmonic and later the Fresno Philharmonic Orchestra and other professional orchestras, I voted enthusiastically for Measure P. Having seen first‐hand how an art form can shape and color the lives of children‐‐ and adults, I looked forward to seeing an expansion of the arts in Fresno, both in its scope and in reach, its accessibility to more people. Far from being some elitist pursuit, art in all its forms encourages and expresses our humanity and has the ability to bring people together. In these times, the arts are more important than ever!Every great city respects, honors and encourages the arts with the understanding that art has the ability to enrich peoples' lives. Fresno should not be an exception.It's an exciting time for Fresno with the passage of this measure. But as we all know, the devil is in the details! The 12% of Measure P funds allocated to the arts should be administered by the arts stakeholders‐‐‐‐not the Parks Dept., which already has the lion's share of the money to work with‐‐‐and certainly not by a single individual with no experience in the arts. The people voted for Measure P with the understanding that 1)The 12% of the total monies involved would be distributed among various artists and art groups in the Fresno area and 2) The allocation of the money would be decided upon by an entity such as the Fresno Arts Council, which has both the dedication and expertise to manage such a project. Any other manner of distributing the funds seems wildly illogical: If the situation were reversed, would the Parks people expect the arts community leaders to decide where and how their money should be spent??188 Judy RobinsonGeneral I support 12% of Measure P funds to be allocated to the arts, and in my opinion we (that is ‐ you) should at least try to follow the bill as it was passed. I understand several arts community advocates have recommended revisions to a proposed plan. Please pay attention to the concerns of the local arts community.189 Jackie RyleGeneral Thank you for the opportunity to access, read and provide input on this essential and critically needed document and all that it represents for the full array of cultural arts in our community. As a 60 year involved resident and practicing artist, I completed the community survey, and wish to reiterate here my fervent wish that all of the thoughtful and knowledgeable recommendations by the Fresno Arts Council be accepted, approved and implemented. The Fresno Arts Council has long been, and continues to be, the recognized, capable and caring voice for the arts. The wish of the voters is clear in the wording of Measure P; the responsibility, guidance and leadership for this effort rightfully rests with the Fresno Arts Council.190 Caren MyersGeneral The City of Fresno recently released a draft Cultural Arts Plan for public comment as required by Measure P. The deadline for public comment on the plan is June 5.I am Caren Myers and I support the following General Recommendations from the Fresno Arts council regarding the Cultural Arts Plan and the funding priorities of Measure P and the 12% for the Arts. •Provide raƟonale for creaƟng Arts and Culture Division under PARCS and clearly idenƟfy budget and source of funding, ensuring it is separate from 12% for the Arts. •IdenƟfy which goals, recommendaƟons, and strategies are Ɵed to overall Cultural Arts objecƟves for the City, which are directly tied to grants coming from Measure P’s 12% for the Arts, and which are related to other Measure P funding buckets. •Graphically organize these goals, recommendaƟons, and strategies in a flow chart Ɵed to Ɵmeline and funding categories identified in Measure P. Include this infographic early in the report to increase clarity for public audiences. •Create a separate EvaluaƟon secƟon that includes all tracking, research, reports, data‐gathering, and evaluaƟve operaƟons related to Arts and Culture and Measure P. •Create “ImplicaƟons for the City” secƟon, which idenƟfies acƟons the city should take, and resources it should provide, to support the Vision and Goals highlighted in the plan.25
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation191 John Wright,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Assistant Curator Clark Bonsai Garden462.5Strategy: Make grant funding available to develop a policy and plan to restore city owned arts and cultural assets and arts and cultural assets located on City owned property which are owned/operated by non‐profit organizations under agreement with the City.26
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation192 John Wright,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Assistant Curator Clark Bonsai Garden472.11Strategy: Update and encourage operational support and funding of art and cultural facilities in City parks by shifting entrance revenue to non‐profit organizations operating art and/or cultural facilities in City owned parks.193 John Wright,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Assistant Curator Clark Bonsai Garden472.12Strategy: Continue to work with and support non‐profit organizations maintaining art and/or cultural facilities and programs on City owned parks.194 John Wright,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Assistant Curator Clark Bonsai GardenAdditional Recommendation/comment1.1Additional recommendation: One of the real barriers to continued cultural and arts offerings in the community is the sustainability/predictability of funding sources for the operation of facilities and programs. Non‐profit organizations mainly run on the efforts of volunteers, who selflessly give of their time and resources to make community offerings available. Sustainability of arts and cultural organizations over time often requires a small paid core staff. These small staffs can provide important continuity over time and provide many of the non‐arts, non‐cultural functions required to operate facilities, and run programs. Securing, training and managing volunteers is an ongoing and sometimes challenging aspect of these organizations. They also take care of the numerous non‐art and non‐cultural tasks needed for any organization. To truly support and sustain art and cultural organizations in the community, grant funds should be available to help fund core staffing in non‐profit organizations.195 Jeremy ClarResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,452.3Concern when tiered grant structure ‐ vague ‐ will community help develop?196 Jeremy ClarResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,462.8Broadened to supporting more than one district because of rich heritage in many areas of the city 197 Jeremy ClarResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,535.3Also reduce parking fees to increase access198 Jeremy ClarResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,52Goal 5Encouraging innovation and access to arts and culture should be primary focus199 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,24Second paragraph Unfortunately the Hmong Cultural Museum no longer exists and references should be removed200 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,35Last paragraphReduced or relaxed parking fees would help reduce barriers to access 201 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,47Recommendation 2.11Is this in coordination with the city Parks Master Plan? It is parks focused 202 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,50Recommendation 4.1Broaden to multiple districts ‐ several areas of the city have rich diverse cultural traditions203 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,535.6At this time grant funding should not be dedication to PPE acquisition 204 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,45Recommendation 2.3: Develop the expanded access to arts and culture grant program guidelines to ensure a transparent and competitive process. The strategy calls for developing a tiered grant system for core operating and project‐support grants. What is the basis for a tier? – This is undefined and should be taken out of the plan. We see this reference to a "tiered grant program" in several places in the plan. We should not assume that budget size of the applicant organization is the appropriate designation for “tiers” with larger organizations getting larger percents of their budgets. We need a strategy that will ensure that access to arts and culture programs is racially and culturally equitable to ensure relevance and access to all the taxpayers of the city of Fresno. Smaller budget organizations have been documented in research to serve more racially diverse populations and also need access to growing their capacity and scaling up important community‐based programs.205 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,48Recommendation 3.1: Offer capacity‐building opportunities for existing and emerging organizations and artists to learn more about marketing, etc.We need to clarify that capacity building includes providing funding itself for growth and development AND not just learning about opportunities for capacity building! Also, the Fresno Arts Council is not the only organization proving capacity building. (See Alliance for California Traditional Arts, San Joaquin Valley Community Cultural Circle, and others.)27
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation206 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General While the key findings of the draft underscore the diversity of Fresno’s cultural tangible and intangible assets, the recommendations do not adequately address the opportunities to designate investments in historically marginalized communities and to developing and sustaining culturally relevant arts and cultural programs. This is a huge oversight. "Access" needs a broader vision than making existing arts experiences affordable. This plan needs a statement of racial and cultural equity to guide its development and concrete strategies to achieve it. 207 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,overalloverall ‐‐ suggestion for Goal 1Artists and culture bearers are at the heart of Fresno arts and culture ecology. Yes, we need better ways to promote them, but we have a saying that artists can die of exposure… the plan needs to further amplify the imperative to support individual artists and culture bearers and artistic practices. While Measure P funds must go to nonprofits, the plan can amplify a priority to support organizations that will serve as intermediaries and job creators to support individual artists and culture bearers. Without core support for our creatives, they will continue to leave our city for other places that value them more.208 Julia CopelandResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,retired longtime arts nonprofit EDp 40VISIONS AND GOALSAs currently written: Goal 1: STABILIZE, RESTORE & ACTIVATE Goal 2: POLICY, PLANNING & MUNICIPAL INVESTMENT Goal 3: EDUCATE & DEVELOP Goal 4: CELEBRATE & ENHANCE Goal 5: ADDRESS BARRIERS, INNOVATE & EXPAND These points are not parallel in structure. Goals 1, 3, 4, and 5 are OK—they are all lists imperative verbs. But goal 2 is a list of nouns. Make all the goals match! 209 Julia CopelandResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,retired longtime arts nonprofit EDP 43Recommendation 2.3: Develop the expanded access to arts and culture grant program guidelines to ensure a transparent and competitive process consistent with the ordinance requirements including regular evaluation and review. Strategy: Develop a tiered grant system for core operating and project‐support grants including the requirements for eligibility. Development of these tiers will require ongoing community outreach and input to build upon the foundational research and key findings from this cultural arts plan.I agree with those who have suggested that “tiered plan” language is usually code for “let’s exclude all but established, white‐run, large‐budget organizations from access to funds.” I would encourage language that allows for openness to more progressive theories of philanthropy—“trust‐based philanthropy” would be a place to start. 210 Julia CopelandResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,retired longtime arts nonprofit EDP 45Recommendation 2.10: Incorporate climate‐resilient design in city‐owned facilities. Several commenters have pointed out that this seems to fall within the purview of the PARCS department’s own 88 percent of Measure P funding, and should not also be part of the 12 percent set aside specifically for the (grossly underfunded) arts.211 Julia CopelandResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,retired longtime arts nonprofit EDP 46Goal 3: EDUCATION & DEVELOPMENTI was looking for something about organizations working with youth. There is very little mention anywhere in this document of offering participatory experiences in the arts for youth. Instead, the focus of these recommendations seems to be on adults—on artists themselves, and on I guess people who already run arts organizations? Who would want to study how to run arts organizations, it seems? It’s a tad unclear. But then inexplicably there’s Recommendation 3.4: Use data and metrics to identify and track students’ arts education and training experiences. Who are the students being referred to? The adults who are being trained in how to properly market their artistic skills? There is no mention of children or of arts education until this point about metrics. Which kind of bean‐counting, by the way, is a complete waste of time and a huge headache for already over‐stretched and stressed arts organizations. Who is going to be doing all this weighing and measuring of “student’s arts education”? And why was there no clear/recognizable mention before this of students or arts education? It’s so typical of our arts‐indifferent world that quantifying the educational experience would be given priority over actual education. 212 Julia CopelandResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,retired longtime arts nonprofit EDP 52 Recommendation 5.10: Increase access to affordable theater, performance and studio spaces for artists and non‐profit organizations within Fresno. Strategy: Incentivize organizations to rent spaces to smaller or emerging arts and culture organizations at low or no‐cost. Strategy: Create grant opportunities that allow artists to receive funding for a physical studio space.This caught my attention, because we have very few usable venues in Fresno, and all of them are in poor repair. Some are owned by the City but are run by outside groups from other states. (Thinking specifically of the Saroyan Theatre.) What is odd about the recommendations here is that they fail to mention the thing that you put in a pull‐quote but do not include in the official recommendations: “Subsidize local groups so that they can have access to quality venues.” OR “We should not be charging local [organizations] the same [rates] as Broadway shows.” These local respondents are spot on! Tiny low‐budget local nonprofit organizations are forced to pay the same rates as nationally touring professional companies. For a city‐owned venue. That is an embarrassment. The City of Fresno should be ashamed. 28
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation213 Melanie Glass Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Overall comment ‐ Why a Cultural Arts Plan Page 8Page 8 I think this section should add information about the Fresno Arts Council and the value they add in Expanding access to local Arts and cultural programs. 29
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation214 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,25Fresno Philharmonic (please use our correct name)215 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,31first paragraphOnly repeats and restates the same thing highlighted above on p. 30. To be clear, funding received by “high‐arts” organizations is not coming at the expense of smaller organizations. If the research reveals a desire for more funding for organizations serving underrepresented communities, fine. But why use the plan to promote divisions within the arts sector? (To put this another way: it can be true, at the same time, that both small and large arts organizations are underfunded.)216 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,38Could mention here efforts by arts organizations to build education elements into their programming. Arts organizations have had to invest resources to fill educational gaps for audiences of all ages.217 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,39‐40The “boilerplate” text about internships, fellowships, etc. seems unnecessary.218 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,42Vision Statement“prioritized” seems out of place in a vision statement. (Ironic that the plan draft does such a poor job of prioritizing!)219 Rebecca McMillen ,,,Higher Education 48‐50Goal 3 ‐ Education & DevelopmentAs Program Director for the Department of Art, Design & Creative Innovation at Fresno Pacific University, I would like to see a lot more discussion about Arts in higher education in addition to the K‐12 system. I see that you included a reference to paid internships, which is good, however I think that there could be a lot more collaboration with FPU & CSU to promote the arts in Fresno. Internships, Fellowships, Events, Programs, Symposiums, Creative job Fairs, etc. If we can generate job opportunities for young creatives they will be less inclined to leave the central valley looking for creative work. FPU also has a brand new Culture & Arts Facility which is available to the public for hire for cultural events. It's located in SE Fresno, a location which, before now, was lacking in cultural venue space. This is a huge opportunity for visual and performing arts organizations, artists, in the area. It also includes a brand new art gallery. 220 Sandra R. Flores,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Page 52Goal 5: Address Barriers"Develop and maintain an online cultural arts information hub to increase awareness and address barriers to information." In the beginning of this report, it recognized that agriculture shapes arts and culture (essentially the community). NOT EVERYONE has access to online information. Updates need to focus on places other than the internet! Use text messages, Spanish radio, Hmong radio, Punjabi radio, etc.,..221 ginnie dayResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,36climate impactWhile challenging due to heat and air quality, featuring arts events and interpretive displays into city parks will increase the reach of cultural arts. Park users would benefit from added design features mentioned. Shade structures and additional greening at Einstein, Quigley, Cary just to name a few is needed. 222 ginnie dayResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,31, 53Physical and mental health / Recommendation 5.6 ‐ public healthThere are many evidence based strategies which can be included in the recommendations. The recommendations listed demonstrate a very narrow focus, and are outdated the 5/11 end of California’s COVID‐19 State of Emergency. A broad‐based method to incorporate public health into arts is needed. CDPH and the Fresno County DPH need to be at the table. Thinking outside the box and a bit beyond the well meant remarks from the community, take a look at this article "Role of arts in public health capturing interest: Health programs, community projects tap into creative side" from public health practitioners in the field. https://www.thenationshealth.org/content/51/7/1.2 Take a look at a this Health Promotion Practice journal supplement: https://journals.sagepub.com/toc/hppa/22/1_suppl The NEA features public health's importance on its website, and has contributed to placemaking initiatives which include both social interaction and physical activity, both essential to improving population health. They also feature systems change ideas such as "Collective Impact grants transform schools and communities by providing access and engagement in the arts for all students through collective, systemic approaches"... "to create lasting systems change tailored to community needs." (reference: NEA website: https://www.arts.gov/impact/arts‐and‐health/infographic‐on‐NEA‐investments‐in‐arts‐and‐health. As you may have guessed, my work is in public health, with a focus on health behavior theory and health promotion. 223 Samai MunozResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,47recommendation 2.10It does not have a clear attainable goal outlines. What part of public works will we collaborate on. I would encourage clarification around the benefits for the public with this section. 224 Chong ThaoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,36ClimateI understand things will be built for the purpose of that. But the humidly would still be a problem. Would it be possible for a structure with mist being spray every other second?225 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,48Goal 3.1This section suggests there is no art education for our arts communityin Fresno. The Fresno Art Museum devotes our facility to FUSD Monday through Friday from 9 to 1 education inn over 8,400 students with our art education programs. There is no visual art curriculum in the FUSD system for elementary and middle school students! We provide this with superb art instructors and professional art instruction. 226 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,525.1This issue has been addressed by the GFAMES (Greater Fresno Alliance of Museums and Educational Sites) consortium. We have recently produced a rack card with a map and listing our such institutions. This is placed at CA welcome centers, hotels, airports, convention and visitor centers throughout the region. 227 Enrique Cosme,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,49Recommendation 3.3Providing these resources for the youth and at‐risk youth would be great, and also making sure that they are aware of the resources that they have within their area to make sure that they are taking advantage of these services.30
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation228 John Wright,,Non‐Profit , General2.5Strategy: Make grant funding available to develop a policy and plan to restore cityowned arts and cultural assets and arts and cultural assets located on City owned property which are owned/operated by non‐profit organizations under agreement with the City.229 John Wright,,Non‐Profit , General 2.1Strategy: Update and encourage operational support and funding of art and cultural facilities in City parks by shifting entrance revenue to non‐profit organizations operating art and/or cultural facilities in City owned parks.230 John Wright,,Non‐Profit , General 2.12Strategy: Continue to work with and support non‐profit organizations maintaining art and/or cultural facilities and programs on City owned parks.231 Andrea Mele,,Non‐Profit ,28It is not a deficit to have multiple districts for Cultural Arts. Formal designation of one district should not be at the expense of other artistically and culturally vital neighborhoods.232 Andrea Mele,,Non‐Profit ,29Misrepresents ArtHop as in one location downtown. There are two monthly ArtHops: 1st Thursday in Downtown Fresno AND the Tower District and 3rd Thursdays in the greater metro area.233 Andrea Mele,,Non‐Profit ,33More should be done to increase art in public spaces Identify source of funds for preserving and creating public art.31
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation234 Andrea Mele,,Non‐Profit ,39‐41Investment in Arts Education and Apprenticeships is Important These are definitions and summaries without clear direction or specificity to Fresno, what it currently offers, and what/how it should.235 Andrea Mele,,Non‐Profit , 46 Recommendation 2.8Defining the Cultural Arts District makes sense, but other districts should be identified and celebrated, as well.236 Andrea Mele,,Non‐Profit ,50Recommendation 3.4 Tracking and evaluation are necessary and are required by all grant programs. Who is doing this evaluation, and does evaluation need a separate goal of its own since data tracking and analysis is needed for each goal?237 Andrea Mele,,Non‐Profit , General Conclusion Provide additional information and direction about the needs for additional funding. Since Measure P is referenced, the public deserves clarification about the role it will play in achieving this vision.238 Jolene Telles,,Non‐Profit , General References to “affordable housing”, “transportation” and “public safety” should be deleted from the first draft of the CAP.239 Jolene Telles,,Non‐Profit , General Delete from CAP draft references to “affordable housing”, “transportation” and “public safety”. There is language in the draft CAP that does not reflect any of the words of participants that I heard and read on the multiple storyboards during a lively evening at one of the community meetings. There was not a comment or complaint about the lack of ’’affordable housing”! In fact, it would have been rather odd to hear such a complaint, given that the purpose of the community meeting was set to discuss the vision of our culture and arts future. Yet, the words ”affordable housing” are tucked alongside words that report the desire of citizens in the arts community to have studio space for artists and cultural practitioners (p. 36).The “affordable housing” language should be deleted from the CAP. A story: I read a few months ago that the City acquired property using Measure P funds to build a senior center on Blackstone and Swift Avenue. Senior Centers are called out in the Ordinance as qualified spending to expand recreational opportunities for our citizens. This was good news for Measure P advocates. Coincidentally, there followed a news report that stated that senior housing was planned for the very same property on Blackstone! WHAT??? There is NO mention of “affordable housing” in the Ordinance, and the first draft of CAP had not been released, but rather surprisingly upon release of the draft plan, one can find that it contains language about the need for “affordable housing”. It goes without saying that this type of language is beyond the scope of a cultural and arts plan. It is critically important to understand and separate a Measure P investment in a “recreation senior center” from an investment in “affordable housing”. Yet, “affordable housing language” appears in the draft of the CAP, blurring the line between arts/cultural investments and the job of the City to seek “affordable housing”. Such language must be deleted, and any such confusion avoided.240Nancy Marquez,,Non‐Profit, General I was involved in several aspects of Fresno's cultural arts scene from the mid 1980s through 2020, mostly through Arte Americas, but most relevant to my following comments, as a board member and then director of the Fresno Arts Council in the early 2000s. In 2003 I oversaw the first Cultural Arts Plan for Fresno. That plan ushered in a decade of inspiration and collaboration in the arts community before it went to the files and the community it inspired experienced transitions of staff and lack of funding.Yet during those years, we created a coalition of arts organizations, established an office,hired a director, got some funding support, conducted studies of the area's cultural arts history, created a directory of organizations, conducted an EIS survey, held arts conferences, and explored visionary ideas through what we called the "WOW" Project. The Cultural Plan guided some of that activity and also to some extent the meager funding that was distributed then through the Arts Council. Also during that period a younger generation initiated Creative Fresno, the Rogue Festival and other collaborations that grew out of their energy. Build on those experiences. An overall goal of those collaborations were to eventually secure public support funding. It started with the failure of Arts to Zoo in 2000 and now twenty some years later it is realized through renewed efforts. That the Cultural Plan does not seem to recognize that history and build on it struck me as re‐inventing the wheel. The fact we could not maintain it 20 years ago is in part testimony to the need for public support, I am unimpressed, disappointed with the plan itself in the draft form. I support the comments and recommendations that 32
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation241 Hugo MoralesResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,GeneralThe intent of Measure P for parks and arts was/is defined to provide funding to SUPPLEMENT, NOT supplant, existing City budgets and infrastructure. There are numerous references and recommendations in the draft cultural arts plan that infer the potential use of Meaure P funds including expanding funding for education, health, public safety and built infrastructure, among others. While the powerful cross sectoral impacts of the arts is well documented, the CAP NEEDS TO BE CLEAR ABOUT THE PURPOSE OF THE ARTS/CULTURE FUNDS IS NOT TO SUPPANT THE CITY’S budget for caring for its existing infrastructure. 242 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,43Recommendation 1.1priority and focus should be on support for artists and art organizations over municipal investment 243 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Overall comment: pp. 43‐58overall Priority recommendations and strategies 1.The intent of Measure P in all its wide ranging domains for Parks and Arts was defined to provide funding to SUPPLEMENT, NOT SUPPLANT, existing City budgets and infrastructure. There are numerous references and recommendations in the draft cultural arts plan that infer the potential use of Measure P funds including expanding funding to education, health, public safety and built infrastructure, among others. While the powerful cross sectoral impacts of the arts is well documented, the CAP needs to be clear about the purpose of the arts/culture funds is not to supplant the City’s budget for caring for its existing infrastructure. And clarity is needed to prioritize which recommendations should be considered as Measure P funds priorities (12% to Fresno non‐profit organizations).244 Amy Kitchener,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Overall pp. 43‐58Vision and goalsThere are several references in the recommendations/strategies for the City to seek funding from corporations and donors (p. 44 Rec. 2.1 for example). This strategy may be in direct competition with existing arts and culture non‐profits which would not be healthy. There is also an assumption that funding for arts and culture is plentiful outside of Fresno (for Fresno activities). Further research will show this to be very limited. The NEA Challenge America grant that is mentioned is for $10,000. And the average NEA grant is only about $30,000. NEA Our Town is larger, however, only one grant may be requested by a city entity and could be relevant for a specific project, but not sustainable on an ongoing basis. 245 Melanie Glass Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Page 8 Clearly state what recommendations will be supported with the 12% for the Arts. What the Arts 12% recommendation must be clearly stated and understood.246 Melanie Glass Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Page 8 Differentiate between Measure PS percentage for the Arts and other Measure P Funding. We should not have any blurred lines as to who gets what percentage of Funding. Make it clear so there isn't any mix up.247 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,43‐55Goals and RecommendationsThis whole section is quite confused and confusing. Many goals and recommendations are repeated in different sections. This whole section needs a complete re‐write. Recommendations tied to specific Measure P funding sources should be identified and grouped together as such. The word “grants” is sprinkled throughout various recommendations. The objectives of the 12% grant program need to be clearly spelled out in one section. If other grant programs are to be established to achieve other goals, then they need to be spelled out separately along with the source of funding. Recommendations which are related to Category 1 and Category 3 of Measure P need to also be likewise identified and grouped together.248 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,43Recommendation 1.1Measure P only speaks to City owned arts assets located in parks. There are “apples and oranges” combined in this recommendation without clarifying funding sources.249 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,43Recommendation 1.2These seem like potential objectives of the 12% grant program, but is overly specific and lacks a sense of prioritization. There needs to be more analysis of current offerings to understand where the gaps are.250 Trisha BaezaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Page 30Section about financial Absence of financial support. My program is a city program and has some support, but would like to be able to do more and expand. The Polynesian Dance & Music Program through Parks & Rec has been at Mosqueda for 23 years and we have so much potential to do even more. We provide a great program with very little but know we can further do great things with funds for traditional regalia, instruments, implements, instructional material, etc. Anything you can do to support this program would be fantastic. 251 Diane HondaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General I was not able to access the actual report but my concern has to do with the CAP being part of PARCS. They definitely have two different goals and I don't believe PARCS is the place for CAP. I think PARCS will hoard the money and not be aware of the needs of CAP. I will not vote again for such a measure if I see that the city is not willing to honor the spirit of the original bond that was passed. Please make CAP a separately governed group33
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation252 Vanessa Kachadurian ,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,livelyarts.org bringing community together with professional performing arts and developing local performersGeneral no social equity , we need business plans from these performing arts troops before we grant money rewards of money should be based on merits, what they bring to our community and outreach to community performers and students 253 CindyResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General We as residents and artists should NOT have to point out the fact that funds that were allocated for the Arts and Culture expansion should NOT be diverted to any place else other than the agreed upon designation to Arts and culture!! Why do we always have to fight so hard!? Against wrong doing especially! It s exhausting and costly. Shame on all who are stealing from the Arts and culture! This will have profound negative financial effects on our city!! 254 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,462.5Our 12% should not be used to maintain existing City owned assets such as the sculpture on Fulton Street and other public artworks. A 2% for the Arts should be born by developers or a hotel tax. Measure P funds should not be allocated for this purpose.255 Michele Ellis Pracy,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,545.8Admission charges to the Fresno Art Museum are intrinsic to our annual budget. We cannot afford to give free admission unless adequate funds were specifically given to us for this purpose. Our PGE bill is a minimum of $18,000 a month and admissions help support this cost. It would hurt the Museum financially to provide this.256 John Wright,,Non‐Profit , General General One of the real barriers to continued cultural and arts offerings in the community is the sustainability/predictability of funding sources for the operation of facilities and programs. Non‐profit organizations mainly run on the efforts of volunteers, who selflessly give of their time and resources to make community offerings available. Sustainability of arts and cultural organizations over time often requires a small paid core staff. These small staffs can provide important continuity over time and provide many of the non‐arts, non‐cultural functions required to operate facilities, and run programs. Securing, training and managing volunteers is an ongoing and sometimes challenging aspect of these organizations. They also take care of the numerous non‐art and non‐cultural tasks needed for any organization. To truly support and sustain art and cultural organizations in the community, grant funds should be available to help fund core staffing in non‐profit organizations.257 Andrea Mele,,Non‐Profit , 46 Recommendation 2.5 does it need to be grant funding or can the city invest its budget, especially if the art is city‐owned?258 Andrea Mele,,Non‐Profit ,49Recommendation 3.3 Good ideas, though much of this work is being done by schools and cultural organizations. There is a need to identify grant funding sources that are to be “made available” since 12% of Measure P is dedicated to nonprofit organizations who may have projects that serve these strategies. Are these recommendations tied to supplemental grants, city funds, as yet conceived sales tax measures?259 Andrea Mele,,Non‐Profit ,52Goal 5 Who will be responsible for these projects and with what resources? Is this the role of an arts division in Fresno, and if so, describe the system. It sounds a lot like cultural organizations will be working for the city, placing the burden of information gathering and sharing on them. A central resource is probably a good idea, but this recommendation needs further explanation.260 Andrea Mele,,Non‐Profit ,52‐53Important ideas to increase accessibility and remove barriers, but “make grant funding available” is repeated without any entity tied to the suggestion or clarity regarding potential sources of such funding. This plan seems to be written from city government’s perspective, which indicates that the city has a lot of investing to do. These actions need to be supported by city funds, not just Measure P. The city needs to commit to such investments, and still, the public may not trust that all of these grant opportunities, incentives, and resources will materialize.261 Lynn BaldwinResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General I would like to weigh in on the monies that are coming in for the Fresno parks and cultural art community. We need to help the nonprofit cultural arts programs in Fresno. I was disappointed in reading that the reason that most of the money will be going to the Fresno Park‘s is because there’s not a city employee expert on cultural arts programs. I would suggest you put together a committee with a president from each nonprofit cultural arts program. They will be able to distribute and account for every dollar used from major P. thank you for your time in reading my suggestion.262 Richard WahlGeneral Since artists are apparently being supported by tax dollars, they should contribute back a portion of their incomes to the city coffers. In lieu of money, they could do community work.34
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation263 Carmen NavarroGeneral Fresno Senior DemographicSeniors appear to be left out of this survey‐‐although aa number of community meetings were held, input generally was online. Seniors account for more than 10 per cent of the City's population and is a demographic difficult to reach if most activities even surveys are on websites. Since the inputs were on line this then seniors out of the survey!!Yet as high propensity voters, ling‐time taxpayers and obvious proponents of local arts this voice is not easily heard or taken into consideration. Likely support for the P Initiative passed due to senior voters. In the near future with a dedicated citywide senior activity center, finally, there will be a site where a high percent of seniors will be found. With time here, they too will become tech savvy! A Suggestion is this. To reserve a minimum of 10 per cent of cultural arts budget for Fresno city seniors events/activities. 35
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation264 Ismael GimenoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,3In 2021, Fresno had a population of 537,100. In page 12, the draft plan says that the number of surveys received was 4,024. This is a feedback from ONLY 0.749% of the Fresno population. This data base seems to be OVERWHELMINGLY insufficient to really asses the wishes and cultural needs of our community. Even if we reduce the total Fresno population by 1/2, to account for minors, 1.5% response rate is very very low. Consequently, it seems like the data foundation for this plan is very weak 265 Ismael GimenoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,20Referring to ""in‐depth, semistructured interviews to 18 individuals from a cross section of Fresno community members". 18 interviews for a population of 537,100 people is ridiculously low, no matter how educated they are!266 Ismael GimenoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,GeneralThe document mentions that there were many ways to reach people. I am socially active. However, I do not know one single person who was approached (house contact) or became aware or the efforts to gather inputs/comments. In addition, a good campaign would have had some people talking of it during social gatherings. No one ever mentioned to me anything about this campaign.267 Ismael GimenoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,GeneralOne month window to provide inputs was too small. It seems like it was more of a formality than a real intent to gather as much community feedback as possible.268 Ismael GimenoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,19Shows a graph of responses per Zip Code. I really question the 19% or even an 11% response rate, in some Zip Codes, when the overall rate of response was 0.749. Even if we remove one half of the population, to accommodate for minors, that gives us a double response rate of only 1.5958 % of the adult population. Was the data in the report double checked/verified for accuracy? I doubt it.269 Ismael GimenoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,GeneralFinally, I believe that your multi‐legged campaign, after reading the details of so many ways used to reach people and considering the very limited number of responses received was a real flop. A mail campaign with blank forms and stamped envelops supplemented with a much more vigorous/extensive effort to go door to door and get feedback from residents would have been exponentially more efficient and comprehensive. At the end, I am really disappointed for what I believe was a missing opportunity to better align the conclusions from the (limited) data collected with the current needs and wishes of our population.270 Jeremy ClarResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,545.7Only 23 people mentioned safety ‐ arts funding cannot go to police funding 271 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,34Second paragraph Small number of survey respondents identified safety concerns (23), and increased security should not be funded by arts funding272 Stephen Wilson,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,30second and third paragraphsThe perception of some of the artists who responded to survey that Fresno’s arts institutions “only represent or showcase certain communities” is not supported by evidence of the actual programming of Fresno’s arts organizations. A systematic analysis of Fresno’s current arts offerings would likely present a more nuanced picture.273 Sandra R. Flores,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Page 27Community Voices"...they lack information about programming and opportunities to engage with arts and culture, often learning of events 'after the fact'". Give the challenges the City of Fresno had in getting posters and the surveys for getting the public to engage with this process, I recommend that the City of Fresno/PARCs start with a deep dive in dismantling its current org culture to start addressing challenges in meeting the language needs of our diverse community. Please consider that the lack of cultural understanding is a reflection of the leadership who do not embrace a lens of equity. This must change!274 Choua Vang Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,Draft and Survey Draft and SurveyDrafts was extensive and too long. I did not read it pass first few page. It is too long. I Would love to attend a meeting and then do the survey right after or if the draft is presenting through a video would have helped me to understand the motives and content of this plan. Survey type is not friendly as it requires EXTENSIVE reading (on our own), writing, and commenting which limits individuals from taking this survey thus limiting responses from people of low‐income, at‐risk, and etc. This also does not entice general population to answers or comment thoughts/concerns as content is not fully understood in my opinion. Maybe this survey would be good for educated individuals who will actually understand the content discussed in the draft. The survey structure is not suitable for all individuals in the city of Fresno. 275 Ismael GimenoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,GeneralSeniors seem to be just a foot note in the draft plan. The main emphasis seems to be youth and artists. Both audiences are important but they missed the point that art is also for pure enjoyment and seniors would really benefit from it. Additionally, seniors, with a very wide range of talents, could be a driving culture in arts and arts. 276 Laura E. WardResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,47Recommendation 2.10This recommendation is for the city in general and not a priority specific for the arts and cultural plan and arts community 277 Melanie Glass Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,Page 8 Organize these goals, recommendations and strategies visually in a flow chart tied to a time line and funding categories identified in Measure P include this infographic early in the report to increase clarity 278 Joe Don RamirezResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Not of enough Native American Cultural at parks.36
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation279 Luna Leyva,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30This hula dance class has become a big part of my routine and it has been made into a place where I feel included. I have learned so much and have built social skills being alongside so many amazing people which I feel has improved my mental health. I honestly practicing dance because not only has it helped me but it also helps our community to have a place to learn about the cultural significance of hula and about it's history. @Mosqueda280 Alexis,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist communication I am an artist of dance with the group Hula Ohana of Fresno, many of this specific group would like if we get the recognization we are lacking and deserve. I believe our group has more than potential to keep our small community of dancers and the ability to grow and expand. This group I have joined 5 years ago was so welcoming and new it quickly became my family and something I find myself doing for a lifetime. This group and small community is more than just a dance and nice cultured outfits and unique language. These dances, drumming, and singing that our community does is not culture appropriation it is culture appreciation. Every since one of us including me 5 years ago until now has been learning every detail it takes for our beautiful dances such as learning some of the language, dance steps, the type of song & dance, the meaning everything has, the delicate costumes, and history it is more than a dance class we are learning the Polynesian culture, language, and so much more than I have listed. My hula sisters, brothers, and elders have a deep meaning in my heart we are not just a community this is more than a dance and beautiful costumes this is a family we have built in the city of Fresno, a small group who is looking for the recognization we have been working 40 years for so thank you for your time and the kindness of your heart if you have made it this far.37
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation281 Paul Hernandez,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Hula Ohana provides dance and music programs for community. It's cultural relevant, teaches how Polynesian dance brings people together from all ages and walks of life. They need support with consistent location to hold classes and funds for instruments and costumes. This Music and dance program helps our youth focus on positive activities outside of school and home. Builds hearts and minds with emphasis on respecting the art of tahitian dance, Hula and others.282 Jessica Valles ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist communication I am a dancer with hula Ohana of Fresno which is a Polynesian dance group with the parks and Recreation of Fresno at Mosqueda. I believe this group brings more than community and cultural but also aspiration to learn new language and history of a silenced people. The instructor of the group are kind wonderful people that just want to share their love of hula and all poly culture. They teach more than dance, they add history and reason as to why we need to share this beautiful culture as well as the news of what’s native people struggle with on the main island.283 America,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist’s communicateI’m a student at Mosqueda community center and this program has been a part of my family for years. I used to dance here as a child and now I’m able to dance beside my own child! We have learned so much about the Polynesian culture and I wish to be a part of this club for many years to come. This won’t be possible if we’re constantly struggling financially to keep the program going. We would love to have financial help so we can continue to grow and make this program last for many more generations.284 Michelle Hernandez ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30artist communicateI am a student of hula Ohana at the Mosqueda center. This program teaches so much from the islands from dances to languages. It’s not just only a place to dance it is a place for my mental health aka a stress reliever. I come from Selma ca every Monday and Wednesday. My entire family is involved with Hula Ohana of Fresno. 285 Mariah Hernandez,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist Communicate I am a student with Hula Ohana of Fresno, located at the mosqueda center. This program gives me an opportunity to grow as a dancer and teaches cultural diversity. 286 Malia,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30artist communicate I am enrolled in Hula Obama Of Fresno that allows the community to join together and bless more of the community of the culture of mana Hawwian. We love what we do and we need the time and space to perfect what we love. We are constantly moving around due to the weather hazards for the homeless and we would just wish we can have the opportunity to keep our spot at mosqueta center due to it being owned by the City of Fresno and we as a group/mana is representing City of Fresno . We truly appreciate for you to read this message .287 Taia,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist communicateI am a Polynesian dancer and I would really appreciate if we can get a dance place that we don’t have to get kicked out of.288 Erica,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist communication I am a student and drummer with hula Ohana of Fresno, we are able to build our own community and we learn a lot of new skills from drumming and learning where they are made and why they are made. It made me feel better every time after a peeformance where we all bonded and learned that we all made mistakes but we kept dancing and that made me feel better about the way we dance and we have family’s from other city’s coming down just so they can dance with our ohana. 38
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation289 Jaleesah OteroResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artists communicate Programs such as hula Ohana of Fresno through the parcs department need support in the form of funds to have the security for stable facilities or to continue to grow for generations and encourage others to join dance but also to learn about the island and language associated with the dance and culture that is shared. It is a form of community engagement and socialization, as well as exercise opportunity, positive mental health and something that people can engage in without breaking the bank such as other programs in the county. 290 Sophia Velasquez,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist Communication We would like a permanent place to meet weekly. 291 Shaylei Dickson,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30I’m a dancer at Hula Ohana Of Fresno a program with the city of Fresno . I’ve been dancing for 11 years and would love to be able to just dance freely without worrying about raising enough money thru out the year to be able to return the following. We’re learning another language and appreciating another culture while also engaging in fun exercise. We really are a family here and would do anything to keep us going.292 Ilene,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist CommunicateI am a student with Hula Ohana of Fresno, and would appreciate more funding and keep our designated location at Mosqueda Center without being removed to another facility. 293 Raylynn,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,30Artist communicate I am a dance student and this program has given me not only a healthy outlet to release stress and frustration but also it has thought me about the multiple Polynesian islands and their culture. 294 Serenity,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General Hula Ohana of Fresno is a great program to learn and develop the skills of Polynesian music and dance.295 Vang,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General Need more cultural art for whole community to enjoy. Need to include South East community.296 Josie Ramirez Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General We need more restaurants in the sunnyside area. More activities for the seniors in the sunnyside area. When will the shopping center on Clovis and Tulare start building ?297 Kaye Bonner CummingsResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,CEO of Bonner Family Foundation, an arts funderGeneral I would like to see the Fresno City Council adopt Measure P as first envisioned.298 Karina Olaguez,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,34Sense of Safety and Engaging with artsPublic places need safety features like security and good lighting. 299 Arien Reed,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General Lack of diverse representation—our community needs to support more transgender, two‐spirit, queer, disabled, Black, Asian, and Indigenous artists.39
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation300 Sandra R. Flores,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Page 13About the City of Fresno"Arts and culture in Fresno are closely connected to agriculture." This statement should be at the forefront of Measure P dollars. Even though we are the City of Fresno, agriculture shapes this city‐‐even Arts and Culture. Therefore, if a white leader who doesn't embrace, integrate, understand, or is not open to this reality of how agriculture shapes our culture in Fresno, they risk demonstrating ignorance.301 Sandra R. Flores,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Page 24Community Voices"Fresno is a unique community, strengthened by its rich diversity and cultural assets." I learned through the San Joaquin River restoration process that the most diverse ecosystems are the most resilient. Leaders need to embed and demonstrate this truth in their service to this community.302 Abigail VResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Cleaner and safer parks throughout the city Better transportation abilities More cultural performances 303 Judy Stene,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,General The Cultural Art Plan as proposed seems to define the use of funding ‐ making more clear how the money is distributed. This is a much needed component from what I've seen at meetings leading up to this. Things are finally headed in the right direction.304 allan hedbergResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Attract more youth.....start a Junior Orcha..... Lower cost of tickets for new commers....Have one concert for the youth....Afternoon concerts for the elderly....coffee and donuts on a Saturday morning concert305 Albert BaezaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,30financial Please support small programs that do lot get much attention and do great work with shoestring budget. Polynesian Dance & Music Program at Mosqueda would highly benefit. The group is not mentioned in the Draft at any point.306 Angelica,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,30Financial SupportFunding to Polynesian Dance and Music programs should be supported307 Walter SaulResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,Entire reportEntire reportThe most important institutions of art such as the Fresno Philharmonic, local universities, and Fresno Art Museum are listed exactly once in this plan, and there is a lot of vague gibberish about persons being unable to access art. There is no direction with this report which has obviously been prepared by bureaucrats who have little to no knowledge of art, music, or theater. Right now, this plan sounds like little more than a government entity helping itself to cash without changing anything for which Measure P was designed, similar to the disaster of Redevelopment Agencies which were nothing more than city and county councils. 308 ginnie dayResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,38arts and culture programs young peopleThis is a high need item for arts and culture. The Met's Art & Science closure was a devastating loss. My children/grandchildren have been to the zoo many times, but it is expensive and direct programming limited. The Discovery Center needs more funding, such potential and going to waste. The Highway City Science Center seems to be closed or under limited operation (based on web search). Summer and winter break amps offered by FUSD provide some arts options, possibly partner with FUSD, Arte Americas, other cultural non‐profits to increase opportunities to reach more youth from lower income families. 309 Samai MunozResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,47Recommendation 2.12Agreed but it doesn't just need to be addressed, discussed. We need actionable steps and visible advancement made. 310 Samai MunozResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,51Recommendation 4.1The reliance on Arthop is astounding. Although I agree, Arthop does not need more activities, it does need to be used as a gateway event to other events and local art shops, museums, etc. 311 Samai MunozResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,56Implementation‐ Short TermTo me, this seems upper management type work to the work already being done by everyone. Words like assess, evaluate, determine sound like the plan won't be as impactful to the ordinary citizen. I am just an ordinary resident and have had a hard time truly grasping the benefits for me and ordinary residents. Measure P so far from what I have understood will learn about it's residents, it's events, and take on a supervisory role. The vagueness of all the recommendations is worrisome to say the least. 40
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation312 Chenecua DixonResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General There are many reasons why we should support Measure P. The future of our community is our youth. Investing in our youth now will only enhance our future communities and workforce. It is important that we provide equitable opportunities specifically in disadvantaged communities where poor, underserved, and unhealthy conditions tend to be the reality of many. Improving and maintaining existing neighborhoods and parks would not only provide a safe place for children and the elderly, but it would also imprint a sense of pride amongst the community. We as a community need to provide a places where those who embrace their community and resources available take pride and ownership in what they have. Measure P would also provide those children and Seniors a place to feel that they belong. It is at recreation centers where our youth find mentors that can provide them guidance that will encourage them to positively move forward in life despite their circumstances at home. Measure P would provide a place where our Seniors can remain healthy and active and find companionship which will result in lifelong friendships. Our communities need to provide more opportunities to grow by providing job training to those who need it most. Sometimes school is the safest place for our youth. Once school is out many resort to what is available community due to limited resources and transportation. This could be negative because the “streets” know their names and the streets what their time. If they were provided with job training they can develop their skills to be an asset to others and encourage others to do the same, benefiting the entire community. Lastly the cultural arts aspect of this measure would sum all of this up. The arts will unify our community. It brings people together of all cultures, demographic and economic classes. The arts bring something out in people where they feel joy in participating, again a sense of belonging. I also believe the arts can strengthen the economy over time by accelerating economic recovery: a growth in arts employment has a positive impact on overall employment. This could also drive revenues for local business as a result of tourists seeking more authentic cultural experiences. The arts also have a positive impact on academic performance. Studies show students involved in arts have higher GPAs, higher college‐attendance rates as well as lower drop‐out rates. Overall the 41
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation313 Kristi SteerResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Why would the Fresno City Council divert funding from a citizen supported Measure P without direct Artists /Patrons input (or ignore such input) over the recommendations of an expensive “Arts Consultant” not part of the Fresno Community?? Speaks to a lack of knowledge of what contributions the local Arts Community and the corresponding lack of respect!314 Luis BarraganResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General We should have more events weekly for the love of downtown just like arthop instead of tons of people showing up once a month 315 mochilicious ,,,business 29 transportation and accessibility people in low income areas have more troubles usually making bus fair to be able to pay for rides to work. 316 mochilicious ,,,business General with better lighting and security for events people would feel safer in going out to be involved with events. i feel as though we would have better turnouts than what we have now 317 Nu XiongResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,46Stabilize, restore, and activate How would a person from across town make it to an event that is happening in the Fresno fair ground? I know having PARCS work together is great but will it really happen? 318 LeticiaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,29 many people do not have transportation to be able to participate in the art.319 LeticiaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General The family needs other means to help their children grow and engage in healthy activities320 Armando Figueroa Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Need transportation to events321 Armando Figueroa Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Transportation support is necessary for the community322 Armando Figueroa Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Art and dance is great for community development. Fund more events323 LarontaylorResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Services to help young people. We are interested in the arts But safety is a concern. Need better better prices p for events 324 Sergio Ramos Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Programas para jóvenes, folclórico Programs for youth, folkloric325 Sergio Ramos Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Promover los deportes. Promote sports.326 Sergio Ramos Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Más eventos culturales More cultural events327 Sergio Ramos Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Promover más el deporte en los jóvenes Promote more sport among young people328 Elijah,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General I like music 329 JamekaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Would like to see more culture arts in my neighborhood 330 Shannon BurchResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,48Goal 3Add the arts back into education 331 luis Rodríguez Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Youth programs that help teens get on a good path like at Reading and Beyond332 IsaacResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,411Promote history about everything culture 333 VictorResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,General Need another boys and girls club need by mosqueda. Location is everything to serve the commubity. Parent classes. 42
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation334 Edward,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,,SportsGeneral Youth program‐ Skating335 Adam 5592161384Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,411Mabye 336 Eduardo Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Youth program. More active are needed. Baseball.337 JadenResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,Artist ‐ Cultural Practitioner/ Artista ‐ Practicante de Cultura / Cov neeg tsim teej tug ‐ Cov txawj siv kab lis kev cai / ਕਲਾਕਾਰ / ‐ ਸੱਿਭਆਚਾਰਕ ਅਿਭਆਸੀ,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,ArtMosquedaMore activities for youth338 Enrique Cosme,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,51Recommendation 4.2Letting the youth be involved in celebrating the heritage and cultures is important because they will be involved and learning about the people around them, which also decreases the risk of them becoming at‐risk youth.339 Andrea Mele,,Non‐Profit , General General The document includes several statements indicating review and professional design prior to its being released for public review. Yet, this document was released to the public without the images, graphs, and professional layout that would increase clarity for a public audience. I have concerns that the public will never see a revised, quality document produced by the consultant group hired for this project. If public comments are simply amended as data, as the comments and emails following the body of this draft were, this will only serve to increase the perception that the City of Fresno does not, in fact, value its Arts and Culture ecosystems enough to invest in a finished plan. Further, it may contribute to a continued lack of trust that Measure P funds for the arts will be similarly mismanaged.340 Andrea Mele,,Non‐Profit ,31Support for arts organizations should be achieved Measure P. Fresno Arts Council does much of the work in grant assistance that is noted. The 12% for the Arts should not be the only means of supporting Arts organizations in the city.341 Steve Ono General Live music is the number one cultural activity that people in Fresno participate in, followed by visual arts and cultural celebrations, theater, and dance. Most live music performed in bars and restaurants consists of cover songs performed by very fine local musicians some of whom have entertained in the Central Valley for years, even decades. They all have original songs. They rarely play these original songs. These stories of the community are not being played live or being recorded because the community does not support original music. There are lots of Open Mic Nights where you can hear a new song or two, but no one gets paid to play original music. These original songs may be recorded by the artists themselves but there is no music industry in the Central Valley ready to promote and exploit them in any commercial market. Thus, most Central Valley artists have only home recorded productions and a few boxes of unsold CDs in the garage. The NYC and LA based recording industry has A&R people (artist and repertoire) and record producers who would work on artist development before an artist is recorded to polish the act. KFSR and Nate Butler, KFCF, Radio Bilingue and KJWL have put some local music on the radio and KMPH Great Morning has had local folks live on TV for years. Redbone and Ray Camacho, Barry Maguire and Timmy T are the current top recording artists from Fresno. There are many more available.43
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation342 Carmen NavarroGeneral A) Calendar and B) Seniors' Cultural Arts ProgramsA)Fresno needs a Citywide Calendar for cultural Arts, it could be composed/divided by:1) all cultural arts2) specialty audiences, children, teens, family, adults3) and written in a manner to engage. If PARCS adds staff, include this item clearly in one or more job descriptions so that the public knows where this priority lies and to whom directly to contact to add events/activities. There has to be a thorough search to include all cultural arts activities within the city. This will be a challenging task! Currently there us no citywide calendar where all events/activities can be found. The County website is only a beginning but is incomplete! Ed Yim writes a newsletter for WQXR radio station in New York and is one example of engaging, clear writing, please see: 44
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation343 Joe Don RamirezResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Air traffic with the airport expanding again, the city hasn't help with noise in east of airport to help insulate the homes in this area the fly path is now all south of Al Radka park. all of 93727 Belmont to Jensen ave.344 Joe Don RamirezResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General The restaurants or small businesses will not survive with out Big business in this area 15yrs. behind. All areas from Kings canyon to Clovis ave. 93727345 Joe Don RamirezResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Property owners, weather open fields or burn down building, Fresno City takes there time to resolve what ever the issues are to make our area cleaner or better.346 Joe Don RamirezResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General From Peach to Temperance area 93727 has been neglected, just look near the new Amazon business, homeless you ask for help from the public when they get involve no response soon enough.347 Maria GarciaResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Make busses free for all. 348 Xixmena Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General I believe we need more safe spaces for LGBTQ YOUTH349 Sao XiongResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General There should be an increase of cleanliness and safety to our parks for families to enjoy and be in safe place. The parks' bathrooms should be clean for most times. The children's play area should be shaded because of the heat here in Fresno. 350 Nao Pao Vang Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Daim ntawv no, kuv nyeem tas tsis nkag siab. puas muaj ib daim video es hais lus hmoob kom kuv nkag siab. This letter, I read without understanding. Is there a video that speaks Hmong so that I can understand.351 Yia ThaoResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Nyuab daub lawm tsis paub xyov no hais txog dab tsi. Tsis nkag siab xyov hais txog dab tsi.They don't know what to say this year. Do not understand what to say.352 Choua Vang Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,Website set‐up WebsiteThe page setup were confusing as when you clicked on the link, the website completely did not show the Cultural Arts plan draft. I clicked on the survey and all the survey asked for was page number and sections. I was puzzled. I had to backtrack and see that the draft was hidden in the upper section on my mobile phone. If only the direction would say to read the draft that is above or made the draft visible would help so that was I would not waste anymore time than I needed to. 353 Armando Figueroa Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Lighting and park cleanup is necessary in community centers354 Armando Figueroa Resident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Share information via all media on community internships/fellowships available.355 Loan LeResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,business owner/poetry writerGeneral I like the whole draft outline; on ways to implementation by getting more community involvement from the Measure P funding. It will showcase the vast art opportunities available that are established, while getting that information out to the wider public who are unaware it exist is critical and essential. I agree, it's a great step for the city and community. This funding will definitely make a difference!356 Jessica Arriaga,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,34I agree there should be more security or police at public events. Also making sure there is a lot of lighting for safety purposes and patting down and checking individuals for weapons.357 Jessica Arriaga,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,35Yes I agree there should be a reduced cost or no cost at all for events so more public and children can attend. 358 Jessica Arriaga,,Non‐Profit / Organización sin fines de lucro / Koos Haum / ਗੈਰ‐ਮੁਨਾਫ਼ਾ,31There should be more free or reduced cost mental health services and different activities to do for mental health. 359 Berenice RodriguezResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,43Recommendation 1.1Increase safety to make families feel more safe in attending cultural art events360 Berenice RodriguezResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,46Recommendation 2.6Address transportation barriers or bring more cultural events to more communities where events don’t happen361 Nicholas XiongResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,52Address Barriers, Innovate and Expand I think it is great that Fresno is planning to promote mental health and wellness of people. 362 Eva W. MaidenResident / Residente / Neeg Nyob / ਿਨਵਾਸੀ,,,General Well done! I am also looking forward to the construction of Fresno's senior center.363 Hannah MillarGeneral This is very exciting news as a new Contemporary dance company in Fresno for adults and professional dancers. I know Fresno doesn’t have any contemporary dance companies and we are excited to bring more work to the fresno area through our company. This looks great. Thank you!364 Andrea Mele,,Non‐Profit ,4Executive Summary This summary paints a picture of promise for the future of Fresno’s arts and culture scene, but fails to indicate the direction of the “five focused goals” and additionally excuses itself from the need to provide a more nuanced timeline for implementation by stating that it is not required by Measure P. Similarly, the plan excuses itself from nuance and clarified investment priorities by leaning into the plan as “a springboard for new ideas.”45
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation365 Andrea Mele,,Non‐Profit ,5Key Finding Reasonable and clear, but might want to see findings tied to endnotes that include data.366 Andrea Mele,,Non‐Profit ,6Goals and Priority Recommendations The five goals do not seem, as indicated, “concrete.” In fact, there is no verb or identified outcome in, for example, Goal 2 (Policy, Planning, and Municipal Investment.) At the very least, there should be a short description following each of the goals, clarifying their objective or outcome. It is confusing to note that “each goal comes with a set of recommendations and strategies for implementation,” and then to place a list of recommendations that are not connected clearly to the goals spelled out above. A parenthetical after each recommendation noting which goal(s) are served by each bulleted recommendation could solve this problem.367 Andrea Mele,,Non‐Profit ,Goals and Priority Recommendations A visually organized chart of goals, recommendations, and strategies is needed early in the document to provide an overview of the vision for a wide variety of public audiences. It would also be helpful if this infographic included information related to funding sources and recommended timeline for implementation.368 Andrea Mele,,Non‐Profit ,10‐11About the City of FresnoWould like more information about art and culture as an economic driver in Fresno.369 Andrea Mele,,Non‐Profit ,26Measure P FundingPlease clarify which Measure P funding categories, which city investments, and which outside funding operations are “gateways” and which are to be funded by the 12% for the Arts.370 Andrea Mele,,Non‐Profit ,30 Misrepresents Fresno Arts Council’s work and relationships; calls out a single organization without purpose.371 Andrea Mele,,Non‐Profit ,34A Sense of Safety is ImportantHow is this related to Measure P funds for the arts v. city investments and infrastructure?372 Andrea Mele,,Non‐Profit ,35‐37Clarify how the city and its policies can support the arts as an economic driver without using Measure P funds.373 Andrea Mele,,Non‐Profit ,42Vision and goalsPlease do include the graphic showcasing the goals tied to recommendations and strategies. Explain and justify why these goals are not tied to funding. The goals are not outcome‐oriented in and of themselves, as the preceding paragraph states. Include the desired outcomes close to the goal for clarity.374 Andrea Mele,,Non‐Profit ,43Goal 1These are valuable recommendations, but to secure the public’s trust, it needs assurance that these investments are not coming from the 12% for the Arts. The verbs in the strategies are great, but it would be helpful if they were tied to an actor or responsible party.375 Andrea Mele,,Non‐Profit ,48‐49Recommendation 3.1Clarify source of grant funding in the first strategy. Is that separate from the 12%? Clarify terms like “incentivize,” “empower,” and “leverage” for the City to work with cultural arts organizations who have been providing the services described.376 Andrea Mele,,Non‐Profit ,51Recommendation 4.2, Placemakingwhat is a city‐wide arts and culture brand? Remove recommendation regarding art at City Hall. Signage and wayfinding are great; should they be in this section?377 Andrea Mele,,Non‐Profit , 51 Recommendation 4.3clarify source of “grant” funding for placemaking378 Andrea Mele,,Non‐Profit ,53Recommendation 5.2 Supporting arts media is great, but our local paper does not usually cover the Arts. Why not incentivize them to pay staff to cover the arts? Once again, this places the burden on arts organizations to be all things to all people.379 Andrea Mele,,Non‐Profit ,56‐57Implementation What tracker tool will be implemented? Graphically represent this timeline and note the origin of each specific recommendation by goal number. Are these recommendations included exactly as written the previous pages or are they distilled or altered? If so, why? It would be helpful to see which aspects of each goal were addressed in each time frame so that the public could have a sense of what will be achieved over time.380Amada RomeroResident General She don't go anywhere and she don't know how to appreciate arts and culture, but she'll like the city has a plan for arts and culture. Bring more of everything for kids and families. Use the money in good things. 381Marcela CesnerosGeneral Haces parque (No hay) actividades Make park (there is none) activities. 382Canobia Soriano Resident General Lugares Gratuitos, que arreglen las calles y parques, que haya mas seguridad en la ciudad, que pongan mas arboles, que lleven a los ninos a visitar lugares con arte y cultura, que ocupien en algo a los jovenes para que no esten en la calle. Free places, fix the streets and parks, make the city safer, plant more trees, take kids to visit places that have arts and culture, keep the youth occupied with something so they are not on the streets. 383Anita Monges Resident General More trees in the city and parks. More vegetation, more fountains and swimming pools. Alot of museums and expositions with art and culture for all the family members. Free visits and transportation. 384Marcelo Mendez Resident General Parks & Streets FIRST. PLEASE. He agree with any music and cultural arts plan. 385Anonymous Resident General He don't know nothing about the cultural arts plan, but he like the idea, he have kids and he wants to include them for good education and teach them arts. He wants kids and teen as number 1 priortiy in the plan.386Mary Camacito Resident General No conoce nada de arte y cultura, ya tiene edad auanzada y no sale a ningun lado, ni puede comentar nada. He does not know anything about arts and culture, he is already advanced in age and he does not go out anywhere, cant comment on anything. 387Jessie Jauregui Artist/ Cultural PractitionerGeneral A lot of museums with visual art and cultural exposition. Concerts in the parks and for family reunion. A lot of free schools to teach kids and teenargers about popular culture. Plant a lot of trees. 388Brri Rodriguez Resident GeneralFix the roads. Family reunions, music concerts, everything with music and dancing will be nice. Fresno needs a big‐ big park with sports, classes for kids, games for families. A big fresno museum for arts and culture. 389Lourdes Guerra Resident General She said, she don't have a clue about that. Use the money for kids and teens, use the money to improve the whole city, make it look nice, with a lot of security for kids and family. Use the money in the best way for the community. 46
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation390Hector Cervantes Resident GeneralDeportes, museos, al aire libre. Teatros y conciertos al aire libre. Que arreglen las calles y los parques para los ninos. Lugares para que las familias jueguen y aprendan. Sports, museums, outdoor activities. Outdoor theaters and concerts. Fix the streets and parks for the kids. Places where families can do activities and learn. 47
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation391Reyna Ventura Resident General Arreglar las calles, que limpiaran los barrios. Que hubiera mas seguridad para la gente, Parkes limpios y segurios. Todo lo que sea arte y cultura es bienvenido. Fix the streets, clean up the neighborhoods. That there would be more security for people, clean and safe parks. Everything that is art and culture is welcome.392Anonymous Non‐Profit General A good plan is: education for kids, recreation for families, free arts and music and culture for everybody. Transportation for elderlys to an event and from the event. Good content in the internet. 393Marina Garcia Resident General Solo cosas de jesus religiosas. Escuelas para ninos y jovenes. Ensenarles a ser buenos ciudadanos y crean en jesucristo y ensenarlos a rezar. Only religious jesus stuff. Schools for children and youth. Teach them to be good citizens and believe in Jesus Christ and teach them to pray.394Laura Moreno Resident General Le encantaria que el dinero se utilizara en los ninos, que la ciudad los llevara a eventos culturales y artisticos, que los llevaran a bibliotecas y museos. Que les den clases de arte y cultura mexicana. He would love for the money to be used for the children, have the city take them to cultural and artistic events, take them to libraries and museums. Give them Mexican art and culture classes.395Todd Graham Resident General Family reunions. New Museums, New street, New parks. Spend the money in productive projects. He agree with cultural plan. 396Jose Ramirez Artist/ Cultural Practitioner General Parkes grandes con albercas y canchas deportivas. Un Auditorio al aire libre. Musica folclorica y artes y cultura regionales. Definitivamente de acuerdo. Large parks with swimming pools and sports courts. An outdoor auditorium. Folkloriko music and regional arts and culture. Definitely agree.397Antonio Resident General Que se arreglen los parques de la ciudad. Fix the parks of the city 398Maxia Torres Resident General Estoy en favor de la P photgraphias culturales que para Fresno I am in favor of the P cultural photgraphs that lift Fresno399Andres ZeferinoResident General Mas arboles en los parques, Banos mas limpios y mas banos More trees in the parks, cleaner restrooms and more restrooms400Jesus Resident General Yo Apoyo la medida P de arte y cultura. Los parques de la ciudad ocupan remodelacion. I support measurment P of arts and culture. The parks of the city need to be remodeling401Josefina Resident General Mas programas de arte y cultura en la ciudadMore art and culture programs in the city.402Ancelmo Resident General La seguridad en los parques es importante. Mas seguridad. Saftey in the parks is important. More saftey 403Raul Cornejo Resident General He work a lot and have no time to go out, but he like arts and culture. Specially mexican folillore and culture. He want more options for kids to learn more about all kind of music and art. Better parks and streets in the city.404Maria Perez General Ella quiere cosas para los ninos, muchos parkes y lugares para visitar que conoscan otras cosas mas importantes de la historia y el arte. Le gusta la musica y leer alunos lugares en los parques para meterse al agua. She wants things for children, lots of parks and places to visit that know more about history and art. He likes music and reading some, places in the parks to get into the water.405Steven Martin Resident General Better park and open spaces for kids, far away from freeways. Music, oldies but goodies, old cars expositions. He would like music concerts in the parks with visual old art. 406Anonymous Resident General She don't know to much about arts and culture, but hse like music and concerts, the city needs to bring more cheaper and free events for the community. Needs to improve the parks and the streets, more sports for kids, more cultural education.407Navil Kanan Resident General He likes indian culture, dancing and music. He wants an indian museum and park. 408Bobie Woods Resident General He likes arts and culture bu he's disable, he can't walk. Maybe the city can use part of the money, to give assistance for the people like me that can't walk, I like to go out, but i can. He said the city can spend some money to protect our kids. 409Anonymous Artist/cultural practitioner General Teatro al aire libre, un auditorio al aire libre con buen sonido para escuchar musica clasica y autoctona de todos los paises. Todo lo que sea arte y cultura es bienvenido, especialmente para ninos y familias. Outdoor theater, outdoor auditoriam with good sound to listen to classical music and autochthonous music from all countries. Everything that is art and culture is welcome, especially for children and families.410Esperanza Cisneros Resident General No conoce nada de arte ni va a ningun evento. Que hagan cosas para los jovenes y los ninos. Que pongan mas parkes y que quiten a los homless. He does not know anything about art nor does he go to any event. Do things for young people and children. Put more parks and that they remove the homless.411Mario Garcia Resident General Que pongan albercas y muchos parques, con arboles frutales y musica. Que arreglen las calles. Que pongan escuelas gratis para ninos, para que los ensenen arte y musica y pintura y a leer libros. Put swimming pools and many parks, with fruit trees and music. Fix the streets. Set up free schools for children, so that they teach them art and music and painting and to read books.48
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation412Juan Hernandez Resident General Dice que no conoce nada de arte y cultura ni sabe que opinar, pero que utilizen los fondo para el bien de la comunidad y las familias. He says that he knows nothing about art and culture or knows what to think, but that they use the funds for the good of the community and families.413Anonymous Resident General No le interesa el arte & la cultura dice que deberian de hacer un plan para arreglar las calles, los barrios, los parques, quitar a los homless de las calles y ponerlos en algun lugar para la cultura de Fresno sea que no haya homless. He is not interested in art & culture, he says that they should make a plan to fix the streets, the neighborhoods, the parks, remove the homless from the streets and put them somewhere for the culture of Fresno unless there is no homless.49
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation414Yolanda Perez Artist/ Cultural Practitioner General Que haya mas difucion de la musica mexicana y la cultura de los paises hispanos. Que pongan mas bonita la ciudad, que la arreglen y que la pinten y que les regalen buenos libros y computadoras a los ninos. Let there be more dissemination of Mexican music and the culture of Hispanic countries. That they make the city more beautiful, that they fix it up and paint it and that they give books and computers to the children.415Leslie Perez General Classes & spaces for fitness, yoga, martial arts, meditation. She wants a good enviroment for thekids & teens, better & bigger parks with nice vegetation, trips for little kids to a cultural museum and places. Fix the streets and neighborhoods. 416Valente Ramirez Resident General Trabaja todo el tiempo y no tiene tiempo para arte y cultura y no le gusta mucho. Solo conciertos y bailes mexicanos. Pero dice que la juventud necesita mas orientacion y que les ensenen bien. He works all the time and he doesn't have time for art and culture and he doesn't like it very much. Only concerts and Mexican dances. But he says that the youth need more guidance and to be taught well.417Sergio Sanchez General Parques para ninos pequenos, clases de musica y ole deportes. Parks for small children, music classes and ole sports.418Hilda Cruz Resident General Parques, conciertos cristianos en los barrios. Classes de pintura para los ninos. Parks, Christian concerts in the neighborhoods. Painting classes for children.419Yolanda Vasquez Resident General Parques familiares, juegos para ninos, ganchas del futbol. Family parks, games for children, soccer pitches.420Yesenia SalazarResident General Parque recreativos, limpiza en su barrio, componer las callesRecreational park, clean up in your neighborhood, fix the streets. 421Josefina Hernandez Resident General Parques recraciones, pintura teaho para los adultosRecreation parks, teaho painting for adults422Manuel Ramirez Resident General Parque con juegos para los ninos de todas las escuelas. clases de deportes/ Futbol!Park with games for children of all schools. sports classes / Soccer!423Juan ZaruojosaResident General Clases para los ninos , de idiomas (espanol). Actividades recreativos, reuninones familiares. Language classes for children (Spanish). Recreational activities, family gatherings.424Anonymous General Mas seguridad en las calles, ayudar a las personas sin casas! Personas de escasos recursos. Clasesde arte para los ninos. More security on the streets, help the homeless! Art classes for the children. 425Claudia Corona General Zonas deportivas para los ninos, futbol, beisbol. Clases de danzas: Hip hop, folklorico. Sports areas for children, soccer, baseball. Dance classes: Hip hop, folkloric.426Flor Torrez General Mas cuidado en las calles, vigilancia. Parques, actividades para los ninos, actividades deportivas. Futbol. Clases de costurol para mujeres. Mas cuidado ambientoli en los barrios y en las calles!More care in the streets, vigilance. Parks, activities for children, sports activities. Soccer. Sewing classes for women. More environmental care in the neighborhoods and on the streets!427Erick VillalobosGeneral Parques familiares, clase de tecnologia para los ninos. Family parks and technology classes for the children. 428Agustin Sanchez Resident General Limpeza en los barriors, mas cuidado a las personas que vivan en las calles. Lugar para personas de la calle, clases para ellos. Poder mantener las calles limpias, dos veces al mes. Cleanliness in the neighborhoods, more care for people who live on the streets. Place for homless people and classes for them. Being able to keep the streets clean, twice a month.429Esthela Gomez Rivera Resident General Un mejor internet y arreglar las calles central y American. Better internet and fix up Central and American streets.430Martina Lopez Resident General Clases de ingles para la familia English classes for the family431Martina Lopez Resident General Facilidad de atencion medica para la deprecion. Medical facilities for depression432Martina Lopez Resident General Actividades en comunidad para limpiar las vecindarios alumbrados. Community activities to clean up the illuminated neighborhoods.433Martina Lopez Resident General Actividades deportivas y educacion. Sports activities and education.434Claudia Lopez Resident General Mujeres aprendar corte y confeceion, cocina y pintura. Apoyo a las mujeres maltratados.Women learn cutting and tailoring, cooking and painting, support for mistreated women.435Claudia Lopez Resident General Jovenes, consejeria de sus valores y la dignidad de los jovenes y de cada persona. Young people, advice on their values and the dignity of young people and of each person.436Claudia Lopez Resident General Crear una cartera de informacion en donde pedir ayuda en cuestion de educacion, salud. trabajo y otros. Create a portfolio of information where to ask for help in a matter of education, health. work and others.50
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation437Claudia Lopez Resident General Informacion para conseguir vivenda. Clases de manualidades. Hacer pasteles, comida y crear su propio negocio. Information to get housing. Craft classes. Make cakes, food and create your own business.438Claudia Lopez Resident General Clases de musica para toda la familia. Music classes for the whole family. 439Luis Lopez Resident General Actividades deportivas para los jovenes y ninos. Sports activities for young people and children.440Luis Lopez Resident General Creas mas programas de limpieza en los barrios, en callejones y calles. Create more cleaning programs in the neighborhoods, in alleys and streets.441Maria Gonzalez Citizen General Jovenes, programas de asistencia financiera y posibilidades mas accicibles para que los jovenes estudien una carrera. Young people, financial assistance programs and more accessible possibilities for young people to study a career.442Maria Gonzalez Citizen General Mamas, clases de aprender manualidades. atencion en arboles en nuestra comunidad podarlos gratuitamente. Moms, classes to learn crafts. attention to trees in our community prune them free of charge.443Maria Gonzalez Citizen General Conseguir viviendas para personas sin hogar, reulicarlos en algun lugar.Get housing for the homeless, relocate them somewhere.444Maria Gonzalez Citizen General Mas actividades para los torenos para que se ocupen en casas buenas. More activities for young people to occupy themselves in good houses.445Graciela Espinoza Resident General Un hospital cercano para los ninos que sea mas local y mejor servicio. A nearby hospital for children that is more local and better service.446Graciela Espinoza Resident General Un centro de clases de arte y musica. A center for art and music classes.447Graciela Espinoza Resident General Un parque para poder llevar a los ninos jugar y hacer ejercicio. A park to be able to take the children to play and exercise.448Ramon Medellin Resident General Centro de arte para jovenes, dibujo y pintura Art center for young people, drawing and painting449Ramon Medellin Resident General Un gimnacio familiar A family gym 450Ramon Medellin Resident General Un parque familiar A family park. 451Jose Perez Resident General Folletos de informacion para solicatas ayudas con direcciones y foto. Information brochures for help requests with addresses and photos. 452Jose Perez Resident General Arreglar calles (orange). Reolicar a las personas que estan en la calle.Fix streets (orange), relocate the people that are on the s453Esther Reyes Resident General Actividades de aprender a cocinar o algena actividad para nosotros los mayores. Activities to learn to cook or some activity for us adults.454Esther Reyes Resident General Apoyo para mantener limpia los callejonesSupport to keep the alleys clean455Esther Reyes Resident General Una cancha o parque para los ninos y que se seguro y apropiada. A field or park for children and that is safe and appropriat456Mariano Carmona General Mejorar lo que ya existe Improve what already exists457Yolanda Reyna General Parque para ninos familiarFamily childrens park458Yolanda Reyna General Talleres educativos para los jovenes como deportes o musica Educational workshops for young people such as sports or music459Yolanda Reyna General Talleres zumba, clases de inglesZumba workshops, English classes460Juana Gomez General Clases de ingles para los adultos de casa cercas de su hogar English classes for adults at home or near their home461Juana Gomez General Limpiza en las calles Clean up the streets462Paul Cisneros General Arreglar las callesFix the streets 463Ernesto Lopez General Bajar costos de bilesLower cost of bills464Anonymous Other General Clases de ingles, un parqueEnglish classes and a park465Anonymous Other General Centro de ayude para llegar a lugares te pases. Help center to get to places you pass.466Aracely MoralesGeneral Mas necesidad de patruyaje de la policia, clases de ingles. alumbrado en las callesMore need for police patrol, English classes. street lighting467Aracely MoralesGeneral Que haya mas cuidado con los perros en la calle, ejemplo: crear alguna regla o multa y asi poder caminar con mas confianza por la calle o el vesindario. That there be more care with dogs on the street, example: create a rule or fine and thus be able to walk with more confidence on the street or in the neighborhood.468Rafael Franco Resident General He said please fix the streets is part of the culture, fix the gardens, the parks. Change the enviroment for our kids, let them live in a clean and neat city with no garbage in the streets. PLEASE. 469Josefina Cruz Resident General Esta sola con su esposo y no salen a ningun lado. No tiene ningun comentario. They're elderlys, no commentsShe is alone with her husband and they don't go anywhere. It doesn't have any comments. They're elderlys, no comments51
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation470Anonymous Non‐Profit General All kind of art and culture in fresno will be good. Cultural family reuinion places. Arts expositions for all ages. Classic, folkloric, cultural music concerts for everybody. Reading, playing chess and listening to good music in the parks. 471Gilbert Aguilar Resident General Free transportation to the arts and cultural events and nack home. THEN we can talk. 472Carolina Flores Citizen General Areas para jugar los ninos deportes y juegos para mas chiquitos. Areas for children to play sports and games for younger children.473Carolina Flores Citizen General Areas para jugar con sus bicicletas y aprender deportes. Area to play with your bike and learn how to play sports. 474Carolina Flores Citizen General Poner un semáforo en la esquina de Lowe y la Hazelwood Put a traffic light at the corner of Lowe and Hazelwood475Irma Irageta Resident General Clases en los parques de baile y musica Dancing and music classes in the parks 476Irma Irageta Resident General Atencion a la salud mental para las personas que no tiene vivienda Mental health care for the homeless477Irma Irageta Resident General Jovenes programas de arte pintura algun lugar para que hagan deportes. Youth painting art programs, somewhere for them to do sports.478Irma Irageta Resident General Ninos: parques regretivos seguros y actividades de apuerdesaje Children: safe playgrounds and outdoor activities479Irma Irageta Resident General Mamas: Aprender algura marrualidad por ejemplo: pintura cocinaMoms: Learn some marruality for example: kitchen painting480Cecilia Reyes General Arreglar las banquetas ( Raco‐ Cedar)Fix sidewalks (Raco‐Cedar)481Cecilia Reyes General Terapia famililar, clases de inglesfamily therapy and english classes. 482Abigail Guzman Resident General Centros de cuidado de ninos pequenos Young child care centers483Abigail Guzman Resident General Parques cercanos con juegos y seguros cercados Nearby parks with games and fenced 484Abigail Guzman Resident General Terapias conseieria para jovenes, ninos, y adultos. Therapies counseling for teens, children, and adults.485Genesis Moreno Resident General Club de encontrar ayuda para las tareas terapia coches Club to find help for homework therapy cars486Genesis Moreno Resident General Zumba, cocina, baila, clases de ingles, clases de espanol, terapia en familiaZumba, cooking, dancing, English classes, Spanish classes, family therapy487Maria Vergara Rios Resident General Clases bailes folkoricos, clases de cultura folkorico dance classes and cultural classes 488Maria Vergara Rios Resident General Que pasaran mas policiasMore police patrol489Jose Luis Rodriguez General Limpieza en las calles, Reabicar a las personas que esten en la calleCleaning in the streets, relocate people who are on the st490Jose Luis Rodriguez General clases de ingles y deportes para los ninos English classes and sports for kids491Maria Hernandez Resident General Clases de arte, entreteniamiento costura manualidades, calles limpios Art classes, entertainment sewing crafts, clean streets492Mayra Aguilar Ruiz General Limpiar el area por tanta gente que vive en la calleClean the area because there are so many people who live on the street493Mayra Aguilar Ruiz General Clases de danza manualidades, musica, clases de ingles Dance classes, crafts, music, English classes494Angelina Gallegos General Parques seguros, actividades para seniors Safe parks, activities for seniors495Rick Cooper General More parks, benches, garbage cans, restrooms VP grade496Roberto Acosta General Cultural events for young people, seinor culture, arleoles better clean up 497Manea HGeneral Culture center, outdoor activities, door manuels498Crystal Martinez General Mas seguridad de los ninos, Mas sombra, juegos para todos los edades More child safety, more shade, games for all ages499Mona Carrillo General Remodelar, sombra, seguridad, actividades para los seniors Remodel, shade, security, activities for seniors500Louis PolenGeneral Remove homeless, upgrade the park, activities, a concecion bar501Hilda Gomez General Seniors programs, sombra en los parques, renovar playgrounds para los ninos. Senior programs, shade in the parks, renovate playgrounds for the kids502Karla Vidrio General Sombras (arboles), seguir con deportes, splash para los ninos Shades (trees), continue with sports, splash for the kids503Jesus Verduzco General Limpiar cochinero, cambiar juegos, banos no limpian, los ninos no pueden usar el bano, poner a limpiar a la gente que ???Clean up the mess, change games, bathrooms are not cleaned, children cannot use the bathroom, have people clean ???504Beatriz Dominquez General Ninos no tienen espacio para el futbol o para actividades de nino, actividades en el parque para adultos. Children do not have space for soccer or for children's activities, activities in the park for adults.505Mary HarghindeguyGeneral Sombras, limpiar el parque, actividades para seniors Shades, clean the park, activities for seniors. 52
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation506Jonathan AuldianGeneral Trabajo para los parques pero si ocupan limpiar banos y limpiar los parques sobre todo para los ninos. Que aprendan a tener un lugar seguro y limpio. He works for the parks but they do have to clean bathrooms and clean the parks, especially for the children. Let them learn to have a safe and clean place.507Greg CanelperGeneral Tennis courts and play softball508Esmeralda Ruiz Resident General Create another community center like the Mosqueda Center.509Esmeralda Ruiz Resident General Take care of our homeless, give them a space so they can safely leave our neighborhoods510Esmeralda Ruiz Resident General Clovis has a lot of places for water fun/parks, We need places like this for our children too. 511Brett Mason Resident, Artist/ Cultural Practitioner, Non‐Profit. Jackson Neighborhood Association. General I build furniture. I would love to teach the neighorhood children WOODWORKING. I need assitance with tools/equipment, etc. 512John Santymire Resident General Water parks for children and families 513John Santymire Resident General More events like arthop514Daniel Silva Resident General Afterschool programs for the children. Music/ Arts/ Sciences. 515Aracely Ruiz Resident General SARR!!, More water parks/ Help our homeless516Aracely Ruiz Resident General Afterschool Programs @ Jackson Elementary. Tutoring, Arts and crafts, etc. 517Arturo Dara Resident General Take care of our homeless. SAFETY for us and for them. 518Arturo Dara Resident General More events like arthop.519Tashae Tanksley Resident General More water parks520Tashae Tanksley Resident General More events like arthop.521AnonymousResident General Dance classes at local schools latenights/ weekends, Folklorico, etc. Peach and church area. Free/low income. 522AnonymousResident General Music classes‐ guitar at local schools. Latenights/weekends. Peach and Church area. Free/low income. 523AnonymousResident General More parks‐ SAFE!!! Waking trails. Peach and Church area 524Danielle Lopez Resident General Dancers/Performances, mexican culture, folklorico, etc. SCHOOLS get involved. 525Amaranta Ortiz Resident General More art work, more music. Afterschool programs and community classes. Free/ low‐ income. 526Amaranta Ortiz Resident General More playgrounds and SWINGS527Amaranta Ortiz Resident General Dog parks/ Cat parks 528Valerii Iasnitskiy Resident/ Construction owner General I can build a community center or gym for our neighborhood 529Genera Ybarra Resident General More events like arthop, Mckinley/Maple area 530Genera Ybarra Resident General More water parks531Genera Ybarra Resident General SAFE race track for regular vehicles to get them off the streets. 532Genera Ybarra Resident General Clean up our streets/ take care of our homeless. 533Margaret Bustos Resident, Artist/Cultural PractitionerGeneral Fix up some of the community centers. Bring back zumba classes. 534Maria Escobar Resident General More events like the Mile‐long yardsale on Huntington 535Maria Escobar Resident General Neighborhood (watch) Blockparties 536Roberta Lyon Resident General Music Lessons for children at parks/highschools. Donate the instruments so our kids can learn. 537Roberta Lyon Resident General Swimming lessons for all kids 538Roberta Lyon Resident General Field trips to our museums539Vinny Forzella Resident General I am a baseball coach: I could teach kids in the summer, etc. 540Vinny Forzella Resident General Fulton ave‐ More events like arthop 541Laura KaczmarekResident General We would love to see the abandoned hospital turned into something cool for our area. Park/ Ampitheater/ Water park, etc. 542Laura KaczmarekResident General More events like arthop 543Laura KaczmarekResident General More Parks, green spaces to create good community vibes 544Sandra Sifuentes Resident General Safe parks/ water parks for families. (Our homeless home invaded/ take care of our homeless.) 545Sandra Sifuentes Resident General More attractions for families (Disneyland, etc.) So people dont have to travel out of town. Keep our money in our communities. 546Francisco Areyano Resident General More parks in our neighborhoods. CLEAN the ones we have. 547Familia Hernandez General Estoy de acuerdo con la medida P. Arte y cultura YES. I agree with measure P. Arts and culture YES.53
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation548Maria Lopez Resident General Cada residente en Fresno estamos palando pon arte y cultura. YES, estoy de acuerdoEvery Fresno resident is exploring art and culture. YES, I agree549Anonymous General Estoy de acuerdo con la medida P. Plantes mas arboles en los parques. I agree with measure P. Plant more trees in the parks. 550Elox Resident General Estoy de acuerdo con la medida P. Que se planten mas arboles. I agree with measure P. Plant more trees. 551Maria Juarez General Estoy muy contenta con el plan de arte y cultura. Gracias.I am very happy with the art and cultural plan. Thank you. 552Alfredo General Estoy de acuerdo I agree553Pablo General Estoy con el plan de arte y cultura. Gracias Fresno. I agree with the art and cultural plan. Thank you Fresno. 554Maria Lopez General Esta bien apoyar It's okay to support555Debra Stonie Resident General GYM for our neighborhood, lots of open/empty lots and buildings. (Lyell & 10th)556Debra Stonie Resident General Community playground/park for children with swings, etc. 557Debra Stonie Resident General Bike and skate park for children. Lots of empty spaces. 558Yvette Gaytan Resident General Downtown‐ clean it up, open more stores, FESTIVALS, make it look presentable 559Yvette Gaytan Resident General Open concerts/ more concerts like the events at Arte Americas560Yvette Gaytan Resident General More art shows, like arthop561Yvette Gaytan Resident General More fitness programs like they usedto do at mosqueda center. 562Yvette Gaytan Resident General More events for community neighborhoods to get together and to get to know each other563Yvette Gaytan Resident General More murals in our city... Jason Esquevel is on facebook (Possible artist)564Earl Johnson Resident General Historical rienactments for the community similar to "Western"‐ "Old town gunfighters". Family oriented‐ all ages. 565Jose Luis Sanchez Resident General Music events‐ Jensen and Tulare Area 566Daniel Flores Resident General Family events/ block parties567Baeatriz Baroon Resident General Events‐ music/dance. 1st and Cedar area 568Baeatriz Baroon Resident General Music classes for kids, age 5 and up. 569Florina Espinoza Resident General A community center for West Side. Arts and physical fitness/sports570Florina Espinoza Resident General GYM for Westside 571Maria Ramirez Resident General Space for excercising‐ SAFE!!! preferably with classes available too. 572Maria Ramirez Resident General Swimming classes for children 3 years old and up 573Angel Beltran Resident General More city murals, fix the ones on 4th or 5th/Mckenzie. Market on Barton and Belmont574Irvin Tapia Resident General Art events, similar to arthop575Irvin Tapia Resident General Music classes for children afterschool, boys and girls club, etc. 576Catherine Valazquez Resident General More events like arthop577Yesenia Sanchez Resident General Activities for children, afterschool sports/ fitness578Kenya Guzman Resident General More neighborhood parks, dog‐ friendly 579Kenya Guzman Resident General Capoeira classes, possible teacher: David Hernandez (747‐422‐1560)580Alisa PerezGeneral kids safe and security 581Alisa PerezGeneral Inspiration park name dogs space582Alisa PerezGeneral shaw and polk. splash and basketball court adjustable basketball. own music live a place for disability people. 583Thomas GutierrezResident General music activities 10‐15 ages. voilin/classical/mariachi. afterschool. boys & girls club sequoia Middle school area584Sergio AvalosResident General take care of our homeless population585Erica LimonResident General More sports activities recreation 10‐15ages. afterschool programs 5:30pm‐8pm. local park. Free/low‐income/subscriptions586Erica LimonResident General meet + greet opportunities for neighbors. Meet + greet opportunties for teenagers. local parks.587Laura MejiaResident General Dance 8‐15 ages weekdays 6pm‐8pm local parks. A little bit of everything all genre ‐ choreograhpies/performance. Free/Low‐income588Laura MejiaResident General Fitness for seniors local parks AM. Free/low‐income589Laura MejiaResident General Fitness for women AM local parks. Weights/dance/zumba. Free/low‐income590Silva MakaryanResident General Music program for son 10‐14 ages. Piano ‐ weekends. Free to low income. Bullard & first that area by school591Silva MakaryanResident General Finger painting etc. for son ages: toddler weekdays. During the week 11am ‐ 1pm. Dullard First area by school592Yvonne MorenoResident General She like concerts, all kind. She wants more motivation for kind and teenager from the city to teach them about culture and arts.593Richard BrownResident General Music only. He like music to read. He's retired, he don't go anywhere, he's disable. He would like the kids and teens have more spaces for arts and culture.54
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation594Isac HinojosaArtist/Cultural Practitioner General He a cristian singer ‐ he would like to have mor christian arts and music. He'll like to have school classes for kids to teach them music. 595AnonymousResident General He's not interest to much in arts. He like music specially rock and roll. He wants concerts and more spaces for music.596AnonymousResident General She would like to have a little more of everything in Frenso. She don't go outside to often she don't to much about arts. She like music. 597Xochil MunozResident General She want more arts and culture in the schools, more visits with kids to museums and theaters. She would like the kids and teens have more arts and music (classic) contents in internet598Nami MunozGeneral 599James AcostaGeneral playgrounds recreation kids organize activities softball600Cristina ParsonsResident General More events like arthop Free/low‐income. Census track #4601Cristina ParsonsResident General local schools ‐ mariachi events. Butler/ventura. Free/low‐income602Cristina ParsonsResident General More parks for families swings and playground equipment for kids picnic areas. Butler/ventura.603Cristina ParsonsResident General more security/police patrols. safe neighborhoods604Cristina ParsonsResident General senior citizen activity at mosqueda center. Free/low‐income605arlene trpedaResident General music ‐ singing/instruments. Afterschool free/low‐income Winchell elementary. Census track #4606arlene trpedaResident General more events like art hop. downtown weekends.607arlene trpedaResident General more performances folklorico/weekends/downtwn608arlene trpedaResident General sports 9‐14 ages. Baseball/football/soccer. Free/low‐income butler/ventura.609vernoica villaResident General sports ‐ transportation to and from. weekends + affordable free/low‐income. basketball/soccer. Census Track #4610Francisco MoralesResident General Census Track #4. Karate classes 10‐12 ages. Weekends/weekday PM afterschool. Free/low‐income. Butler/ventura611Juan PequeroResident General Use local talen for more cultural murals arounds the city. Too many bare walls. Census track #4612Juan PequeroResident General more local parks and community centers613Sally TevarResident General More community events like block parties. Free/low‐income Butler/ventura. Census Track #4614Sally TevarResident General take care of our homeless + Mosqueda Center activities for them. Free/low‐income615Sally TevarResident General more playgrounds/picnic areas for children/families. Butler/ventura. Free/low‐income616Sally TevarResident General senior citizens, movie nights, activity center. Free/Low‐income ventura/butler617Sally TevarResident General More afterschool activities for the children ‐ keep them off the streets. Computer center ventura/butler. Free/low‐income618Sally TevarResident General pod/summer activities. swimming classes. Butler/ventura. Free/low‐income619Sally TevarResident General more police presence/security. more neighborhood activities. Butler/ventura. Free/low‐income620Carmen Lopezresident/artist/cultural practitioner/non‐profit (Plaza La raza)General Arts and craft for children ‐ all ages. Afterschool ceramics, drawing, etc. Free/low‐income. Butler/ventura & west side. Census track #4621Carmen Lopezresident/artist/cultural practitioner/non‐profit (Plaza La raza)General skateparks where graffiti is encouraged. Butler/ventura and west side. Free/low‐income622Carmen Lopezresident/artist/cultural practitioner/non‐profit (Plaza La raza)General Dance classes for children. Music classes for children. Free/low‐income. Butler & ventura/west side623Carmen Lopezresident/artist/cultural practitioner/non‐profit (Plaza La raza)General swimming classes for children. Covenied swimming pools. Free/low‐income. Butler/ventura624Elias Arroyoresident General classes or osailr. dance classes ‐ all genres/folklorico. senior citizens. weekends ‐ PM. Free/low‐income. local parks/dance studios. butler/orange/ventura area. census track #4625Elias Arroyoresident General teenagers ‐ instrument classes. weekends ‐ pm. local parks. Free/low‐income. butler/ventura626Elias Arroyoresident General recreational activities for family on the weekend. Local parks. Free/low‐income. Butler/ventura.627Maria Gonzalezresident General music. small concerts in local studio. Free/low‐income. Butler/ventura. Census track #4628Dionisia Roblesresident General programs for new mothers. arts and crafts ‐ weekends. local area free/low‐income. Butler/ventura area. Census track #4629Daniel Rodriguezresident General concerts in local venues. Free/low‐income. Butler/ventura. Census track #4630Edy Cervantes General Gaungas‐ security in the area, activities for seniors631Marisol Orozco General Parques, servicios mentales, arreglen carreteras/ bisicletas, cara cultura para mas actividades, splash para adultos y ninos, agua potable. Parks, mental services, repair roads / bicycles, expensive culture for more activities, splash for adults and children, drinking water.632Marena Ortiz General Parkes, pintura, bailes, clases de algo para los ninos y adultos, seguridad. Parks, painting, dances, classes of something for children and adults, security.633Fredy Aguilar General Parque serca, juegos para ninos, splash, arboles, deportes softball y baseball. Nearby park, games for children, splash, trees, softball and baseball sports.55
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation634Michal Areguien General Remodelar, sombras, seguridad, juegos para ninos Remodel, shades, security, games for kids635 Ponce General Arboles en los parques, sports activities for kids. Trees in the parks, sport activities for kids636Anonymous resident General Estoy de acuerdo con la medida P. Necesitamos mejores parques I agree with measure P. We need better parks637Anne Ierry General Live music, dancing exercise, safety 638Lupe Rude General Limpiar mas los parques, actividades para ninos, seguridad para todosClean the parks more, activities for children, safety for all639Marco Luna General Parque bonito, seguridad, no fumen en el parque mariguana, baile folklorico Nice park, security, do not smoke marijuana in the park, folklorico dance640Ivan Luna General Huele feo mucha basura en los parques, actividades para los ninos seguridad. It smells bad, a lot of garbage in the parks, activities for children, safety.641Jose Soloria General musica, gente, baileMusic, people, dances642Elida Pacheco General no hay seguridad en los parques decadente aspecto del area there is no security in the parks decadent aspect of the area643Aueparo Estrada General Mas oportunidades para gente mayores platicar con gente a su edad, un lugar para vivir no papeler.More opportunities for older people to talk to other people their age, a place to live no paper644Anonymous Resident General Tener areas de recreacion para las personas mayores Have recreational areas for older people645Sandro Perez Resident General Para los ninos artes, juegos de pintura For kids arts, painting games646Aventura Rios Resident General Escuelas para artes musicales para los ninos. Le gustaria mas musica mexicana en lugares publicos. Schools for musical arts for children. He would like more Mexican music in public places.647Maria Perez Familias en Accion‐ org General Parque‐ teatro, arte, pintura para los ninos, musica regional mexico!Park‐ theater, art, painting for children, regional music of Mexico!648Kimberly Garcia Resident General Le gustaria que se implementara mas la musica mexicana en lugares politicas, ya sea musica de mariachi, cumbias y tambien el regueton. He would like Mexican music to be implemented more in political places, be it mariachi music, cumbias and also reggaeton.649Jose Garcia General Le gustaria parques, clases de arte para los ninos. (pintura), zonas recreativas He would like parks, art classes for children. (painting), recreational areas650Lineth Blanchet Resident General Clases de artes y pintura para los ninos! mas recreacion en los parques. Le gustaria que hubiera clases de monraliolos de ceramica. Art and painting classes for children! More recreation in the parks. He would like there to be classes on ceramic monraliolos.651Anonymous Resident General Esta de acuerdo en que haya un plan para el desarrollo de las artes y la cultura le gusta el teatro y el cine, le gustaria que dieran clases de musica y pintura en las escuelas y los parquesHe agrees that there is a plan for the development of arts and culture, he likes theater and cinema He would like them to give music and painting classes in schools and parks652Anonymous Resident General Asiste a algunos eventos culturales. Le gusta la musica y el teatro apoya que incrementen los eventos culturales sobre todo para ninos y jovenesAttend some cultural events. He likes music and theater, he supports the increase in cultural events, especially for children and young people.653Adac Carrera Resident General Musica y folkorico para su hija, clases de manualidas especiales para ninos con sinolorre de daun. Y clases de danzas. Music and folk music for her daughter, special craft classes for children with sinolorre de daun. And dance classes.654Anoles Rodriguez General Arreglar carreteras porque estan muy malas. Parques secos, malos atentativos, darle mantennmiento con recreaciones, buen manlenimien lo ambriental. Fix roads because they are very bad. Dry parks, bad attempts, maintenance with recreations, good maintenance of the environment.655Anoles Rodriguez General Clases de idiomas en ingles, clases de pintiura Language classes in English, painting classes656Anoles Rodriguez General Que se implementen mas el genero mexicano (rancheras, nortenas). That the Mexican genre (rancheras, nortenas) be implemented more.657Agustin Morales General Clases de construcion y electrucidad para personas Construction and electricity classes for people658Octavio Aguirre Resident/ Artist General Artes en los parques, clases de musica de piano, guitarra. Clases para vocalistas, implementacion de clases. Arts in the parks, piano, guitar music classes. Classes for vocalists, implementation of classes.659Octavio Aguirre Resident/ Artist General (Parques), mas cuvolados, banos, corriolas kioskos. Implementacion de kioskos(Parks), more cuvolados, bathrooms, corriolas, kiosks. Implementation of kiosks660Jose Hernandez Resident General Musica ensenarles de musica en los tardes porque la mayoria trabaja. Rock, implementar mas en lugares publicos. Manualidades, para todo el publico. Music, teach them about music in the afternoons because most of them work. Rock, implement more in public places. Crafts, for all the public.661Josefina Rios Resident General Le gustaria una iglesia cerca de ella, catolica.She would like a church near her, Catholic56
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation662Elizabeth Ramos General Mas parques recreativos en los barrios y con mas pustos de agua y la implementacion de banos.More recreational parks in the neighborhoods and with more water points and the implementation of bathrooms.663Mari Rosas Resident General Parques para los ninos, actividades recreativas para toda la famili con clases de manualidades con horarios de fin de semana, en la manana. Parks for children, recreational activities for the whole family with craft classes with weekend schedules, in the morning.664Mari Rosas Resident General Implementacion de ligas de futbol, clases de futbol con edades de 10 a 12 anosImplementation of soccer leagues, soccer classes for ages 10 to 12665Mari Rosas Resident General Programas de musica para adultos en la semana Music programs for adults during the week. 57
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation666Jessica Duarte Resident General Teatros, musica mexicana en lugares publicos. Clases de pintura para los ninos. Theaters, Mexican music in public places. Painting classes for children.667Mario Nunez Resident General Clases de pintura, artespainting classes, arts668Mario Nunez Resident General Implementar mas musicas en lugares publicosImplement more music in public places669Ausencio Carrillo Resident General Implementacion de clases de pintura en los barrios para adultos y ninos. Mas cuidado ambienta en lugares publicos. Implementation of painting classes in neighborhoods for adults and children. More environmental care in public places.670Jorge MacuilaResident General En el arte mas lugares donde se puedan hacer bailes de break dance. Parques para todas las familias. In art, there are more places where you can do break dances. Parks for all families.671Irma Morales Resident General Para los jovenes donde puedan hacer deportes, futbol, baloncesto, beisbol, (karate)‐ gimnasia. actividades neceotivas. Actividades para madres, manualidades coeunal, costurasFor young people where they can play sports, soccer, basketball, baseball, (karate)‐ gymnastics. necessary activities. Activities for mothers, community crafts, sewing672Maria de Jesus Romero Resident General Parques, juegos para todas las edades, maquinas para hacer ejercicio. Parques para toda la familia, cerca de la calle then. Parks, games for all ages, exercise machines. Parks for the whole family, close to the street then.673Jose Castro Resident General Ayudar a los desmarginados. Parques mas recreativos, educacion, clases de superacion, mas ambiente en los parques. Canchas de baloncesto que haga acceso a adultos y jovenes. Help the disadvantaged. More recreational parks, education, self‐improvement classes, more in the parks. Basketball courts that make access to adults and youth.674Virideana Chavira General Mas limpieza, mmas arboles, mas seguro, mucho homeless, actividades de bajo, jayeria, juegos en los parquesMore cleanliness, more trees, safer, a lot of homeless people, bass activities, jewelry, games in the parks675Guille Santamazia General Alberca en Calwa que halran actividades para los ninas, sportsPool in Calwa that will find activities for children, sports676Amador Amador General Mucho pandellero seguridad sequioa deportes en el parque A lot of gang security sequioa sports in the park677Evelyn Pena General Limpiza, mas seguros, juegos en los parques, arboles de sombra, comida para adultos (suelgra)Clean, safer games in the parks, shade trees, food for adults (general)678Patricio Hernandez General Necesitan parque publico, seguridad, baile, canto, folklorThey need a public park, security, dancing, singing, folklore679Jayaura Medina General Mucho homeless‐ seguridad para ninos, waterparks. Hacer un parque cerca de aqui, musica en vivo, pintas actividades para ninos, clases zumba, boxing hacer ejercicio A lot of homeless‐ safety for children, waterparks. Make a park near here, live music, paint activities for children, Zumba classes, boxing, exercise680Sandra Vargas General Parques salones desponibles, salones pondos para talleres modalesParks, available rooms, open rooms for modal workshops681Vicky Martinez Resident General Carnivals and local park682Anonymous Resident General Estoy en acuerdo con la medida P queremos mejores parques I agree with measure P we want better parks683AnonymousResident General Que la ciudad de Fresno construlla mas parquesThat the city of Fresno build more parks684AnonymousResident General Todo eso esta bien, estoy de acuerdo That's all good, I agree685AnonymousResident General Que la ciudad plante mas arboles That the city plant more trees 686AnonymousResident General Que haiga mas seguridad en el parque para llevar a los ninos sin temorThat there be more security in the park to take the children without fear687AnonymousResident General Mas parques para recreacionMore parks for recreation688AnonymousResident General Mas programas culturales en la ciudadMore cultural programs in the city 689Francisco Resident General Yo apoyo la medida P gracias FresnoI support measure P, Thank you Fresno690Paula Zepeda Resident General Artes visuales para ninos, mejor conteniyo en internet, cine para educar y guiar a los ninos en las peliculas, exposiciones culturales y museos tambien lugares especiales para ninos y adolescentes para que conoscan mas.Visual arts for children, better content on the internet, cinema to educate and guide children in movies, cultural exhibitions and museums also special places for children and adolescents to learn more.58
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation691Selena Perez Resident General No le gusta el arte y la cultura, pero estaria de acuerdo en que hubiera mas arte y cultura en Fresno para los ninos y los adolecente, que los lleven a exposicionesy museos. Le gusta la musica moderna. She doesn't like art and culture, but she would agree that there was more art and culture in Fresno for children and teenagers, that they take them to exhibitions and museums. He likes modern music.692Juliana Perez Resident General Le gustarian mas parques y lugares para escuchar musica y ver teatro al aire libre, legustaria que dieran clases para ninos y jovenes de yoga, artes, marciales, platicas culturales y exposiciones al aire libre. He would like more parks and places to listen to music and see theater in the open air, he would like them to give classes for children and young people in yoga, arts, martial arts, cultural talks and outdoor exhibitions.693Mario Cabanzo Resident General Que se gaste bien el dinero, no conoce nada de arte y cultura, pero apoya todo lo que se haga para los ninos que arreglen los parques y las calles y que les den clases gratis a los ninos en la escuelas y los parques y los museos. That the money be spent well, he knows nothing about art and culture, but he supports everything that is done for the children that fixes the parks and the streets and that they give free classes to the children in the schools and the parks and the museums .694Jaqueline General Apoyando la comunidad local, muchas personas viviendo en las parques, no se siente segura con sus familias. Supporting the local community, many people living in the parks, it does not feel safe with their families.695Anonymous General Haber mas lugares para caminar, inclogendo parques areas cerca de donde viveMore places to walk, including parks, areas near where you live696Anonymous General Que haya mas parques a distancia esta para toda la familia, sobretodo para los ninos y que haya seguridadThat there are more parks at a distance is for the whole family, especially for children and that there is security697Anonymous General Todo esta bien, no veo o quiero cambiosEverything is fine, I don't see or want changes698Anonymous General Incluir mas obras de teatro/ comedia con precios accesiblesInclude more theater/comedy plays with affordable prices699Martha Magana General Que usen los fondos como lo promueven en el plan That they use the funds as promoted in the plan700Gloria Gonzalez Moreno General Que den mas fondes para ayudar a nosotros los mayores en los apartamentos porque nos cobran por todo y no ajusta. That they give more funds to help us, the elderly, in the apartments because they charge us for everything and it doesn't adjust.701Maribel Uribe General Estoy de acuerdo con que continuen con fondos gratuitos para asistir a estos programasI agree that they continue with free funds to attend these programs702Felipe Ocampo Resident General Si estoy de acuerdo de utilizar los fondos de la manera mas practica para el bienestar y la seguridad de la ciudad. If I agree to use the funds in the most practical way for the welfare and safety of the city.703Alicia Retana General La propuesta me gusta adelante si es para mejorar esto y deacuerdo gracias por preocuparse por el bienestar de los demas. Pudieran hacer algo para las personas indujente para poder mantener mas limpio y ordenado. I like the proposal, go ahead if it is to improve this and I agree, thanks for caring about the well‐being of others. They could do something for the inducing people to be able to keep it cleaner and more orderly.704Anonymous General Mas seguridad, lo demas de acuerdo More security, I agree705Araselia Garcia General Tener mas security guards, notar en roto que se prohibe bebidasHave more security guards, note in the roto that drinks are prohibited706Jaime Mercado Resident General Parques para todas las familias, mas parques, banos con todas las accecibiliolades, bebectores de agua. Lugares especiales para mascotas, zonas de deportivas y bebedoves de agua para perros! Reparaciones de las calles. Parks for all families, more parks, bathrooms with all the accesories, drinking water. Special places for pets, sports areas and water drinkers for dogs! Street repairs.707Silverio Arreguin #29Seguridad en mi comunidad, proteccion sobre pandillas. Que las calles residenciales le bajen la velocidad unos topes en las calles. Safety in my community, protection against gangs. Let residential streets slow you down to a few speed bumps on the streets.708Eloisa Ramirez General Yo estoy del plan acuedo que todos las sonas recreativas sean restauradas.I agree with the plan that all recreational areas be restored.709Oscar Hernandez Resident General Bumps por velocidad, informacion de personas caminando. Buenas tomeodos de agua, casetas. Clases de pintura para ninos, no a las drogas, no alcholBumps by speed, information of people walking. Good water intakes booths. Painting classes for children, no drugs, no alcohol. 710Lucila Santos General Estoy de acuerdo para arreglar parques para nuestros ninos y tambien me gustaria que la comunidad se juntara para limpiar las calles y que hubiera mas parques para caminar. I agree to fix parks for our children and I would also like the community to come together to clean the streets and have more parks to walk.59
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation711Juan Gustavo Ochoa Resident General Zonas deportivas para ninos, adultos y personas que viven en las calles. Lugares para personas (indigentes), donde puedan reorearce y aprenoler nucuas cosas como arte, pintura, todo lo que es clases de eso. Sports areas for children, adults and people who live on the streets. Places for (indigent) people, where they can learn and learn about things like art, painting, everything that is related to that712Nora Duarte Resident General Parques con lugares para poder jugar con una accebilidad y canchas de calidad, canchas de futbol, canchas de baloncesto con banos limpios. Poder implementar albercas publicas para ninos y adultos, que no cuentan con dinero para tener una propia. Parks with places to play with accessibility and quality courts, soccer fields, basketball courts with clean bathrooms. Being able to implement public swimming pools for children and adults, who do not have the money to have their own.60
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation713Jaime Reyes Gonzales Resident General Cullma, con implementacion de musica regional Mexico. Poder crear canchas donde los jovenes se pueden recrear y que tengan todas las accibilidades. Creacion de canchas de baloncesto ya que no hay. Cullma, with implementation of regional Mexican music. Being able to create fields where young people can recreate and have all the accibilities. Creation of basketball courts since there are none.714Alan Eduardo Amezquta General Parques, centros resreativos, todo tipo de deportes especiales para ninos pequenos. Albercas para ninos con accebilidad para todas las personas.Parks, recreational centers, all kinds of special sports for young children. Pools for children with accessibility for all people.715Felipe de la Cruz Reyes Resident General Lugares donde las personas discapacitados en parques puedan recrearce. Arreglar banquetas en lugares como ponadas de buses. Places where people with disabilities in parks can ride. Fix sidewalks in places like bus shelters.716Susana Jauregni GeneralEn las calles existen muchos hoyos en Butler ave y Hazlewood. Tener mas vicilancia por las noches porque estan los carros haciendo carreras arrancones y es una gran molestia y peligro para el vecindario. In the streets there are many holes in Butler ave and Hazlewood. Have more vigilance at night because the cars are doing drag races and it is a great nuisance and danger for the neighborhood.717Magdalena Hernandez General Seguridad por el barrio de Jensen y Elm. Clases de zumbaSecurity around the neighborhood of Jensen and Elm. Zumba classes718Marisol Garcia General Parques para ninos con juegos, limpiar los parques que ya hay, plantar mas arboles frutales o de cualquier tipo que den sombra. Parks for children with games, cleaning the parks that already exist, planting more fruit trees or any kind that provide shade.719Moraima Carrera General En los parques poner mas banos y que tengan suficiente papel. Clases para los ninos pequenos actividades y manualidades. In the parks put more bathrooms and have enough paper. Classes for young children activities and crafts.720Carmen Salazar General Limpiar los parques que ya existen, poner mas banos publicos. Poner sombras para la gente que camina en la calle.Clean the parks that already exist, put more public toilets. Put shades for people walking on the street.721Lio Lopez General Las calles que los carros que pasan respen la velocidad. Controlar a las personas que esta en la calle. The streets that the cars pass respect the speed. Control the people who are on the street.722Rafael Rojas Resident General No le interesa ni conoce de arte y cultura. No conoce el plan ni la medida P. No le importa en que se use el dinero, ni lo que haga la ciudad porque la gente no cuenta para tomar decisiones. He is not interested in or knows about art and culture. He doesn't know the plan or measure P. He doesn't care how the money is used or what the city does because people don't count in making decisions.723Azucena Baeza Resident General Que arreglen los parques y las calles, no conoce el plan ni la medida P, no tiene idea de que hacer con el dinero que tiene la ciudad. No le gusta el arte y la cultura, que les den clases a los ninos. That they fix the parks and the streets, he doesn't know the plan or measure P, he has no idea what to do with the money that the city has. He doesn't like art and culture, that they give classes to children.724Anonymous Resident General No conoce el plan ni la medida P. No conoce de arte y cultura, que arreglen las calles y los parques, que planten muchos arboles, que eduquen bien a los ninos en las escuelasYou do not know the plan or the measure P. You do not know about art and culture, that they fix the streets and parks, that they plant many trees, that they educate children well in schools725Mary Maya Resident General No conoce el plan ni la medida P, pero le gusta el arte y la cultura y apoya el plan. Que den clases de arte y cultura en las escuelas. She does not know about the plan or measure P, but she likes art and culture and supports the plan. Give art and culture classes in schools.726Salvador Gomez Resident General Le gusta mucho la cultura mexicana y tiene mucho interes en el plan de arte y cultura para Fresno, que den dinero a organizaciones que promuevan el arte. Que den dinero a las escuelas y que les desn classes a los ninos. He really likes Mexican culture and is very interested in the arts and culture plan for Fresno, giving money to organizations that promote art. That they give money to the schools and that they give classes to the children.61
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation727Miguel Lara Resident General No conoce el plan que tiene la ciudad ni conoce la medida P, quiere que usen el dinero para cualquier beneficio para las familias y los ninos y los anciamos. Dice que no necesitamos arte, sino mas educacion. He does not know the plan that the city has nor does he know about measure P, he wants them to use the money for any benefit for families and children and the elderly. He says we don't need art, but more education.728Anonymous General More green areas/parks. not so many of them. Improve them so kids and families can have a place to go and add activities for them. 729Anonymous General Downtown activities/events are always good but we're busy and can't really participate on them. 730Anonymous General Continue opening pools at community centers. City bus to attend events. 731Anonymous General More stuff to do with kids during summer time; summer programs for kids; educational ones. 732Anonymous Non‐Profit General I'd like to see dance classes offered through the city of Fresno, so the low‐income families can also access them. (Free). 733Gabby Richardson Non‐Profit #29Los residentes quicieramos participar y ser parte de estos eventos pero se me hace dificil por falta de transporte. El costo es un obstaculo tambien en muchas casas. The residents would like to participate and be part of these events but it is difficult for me due to lack of transportation. Cost is also an obstacle in many houses.734Victor Rosales #39Not many showcasing of art work are visible. 735Victor Rosales #34there needs to be more security736Anonymous Resident General I would like to see music concerts and festivals, free bus rides, low cost tickets for cheap, more parking more vendors in events and more security at the events. Sports camps. I want to feel safer at the events. We need armed security at the events. 737Victor Resident General Anything to do with live music, like concerts or music festivals. Promotions for the events. 738Andrew Harris#29No Comment739Andrew Harris#39Make more efforts in engaging youth740Anonymous General Street repair and park maintenance and security 741Ana Perez General Si estoy de acuerdo con la medida que implementacion I agree with the measure that you implemented742Anonymous General Focus on school and arts743Julia Barron General I agree with measure P plan744Guadalupe Castillo General Continuar que este plan y con algo se debe empezar y las calles estan muy mal visitas, mas parques aquaticas. Todo el dia en la casa y se aburren. Continue with this plan and with something you must start and the streets are very bad visits, more water parks. All day at home and they get bored.745Angela AyalaGeneral To suena bien, pero hay personas que necesita handicap, no hay estacionamiento y una cera es cuatro minutos. Es muy caro para estacionarse. Deberian dar cartas para estacionarse en downtown o permiso para estacionarse. Especial estacionamiento mas serca para gente mayor no seniors mas joven. That sounds good, but there are people who need a handicap, there is no parking and a stop is four minutes. It is very expensive to park. They should give letters to park in downtown or permission to park. Special parking lot closer for older people, not younger seniors.746Tyler Hamilton General Transportation: more stops/ bus accessible 747AnonymousNon‐Profit #36/37The need for affordable housing in Fresno is high priority. Housing is a human right. In order to interact and participate in cultural arts in Fresno, we must have sustainable housing. 748AnonymousNon‐Profit #31 We can collectively agree as a community that mental health access is needed, especially in Fresno. We understand that homelessness, drug abuse, and other health dispanities need access to therapy. While talk therapy may work for some, there are many studies that prove that other therapy may work for some, there are many studies that prove that other therapy rooted in a creative art lense are also beneficial to people of different races and ethnicities. 749Abigail Vidrio Non‐Profit #29There is wanted transportation options to travel to events in a timely matter. Public transportation is not always reliable or it simply takes to long. Suggestions include setting up direct transportation to events ( a bus picking up individuals at designated spot and driving them directly to events. 750Abigail Vidrio Non‐Profit #35Often time art events charge entrance fees. I suggest providing waived entrance or free entrance. Set up free concerts. 751Abigail Vidrio Non‐Profit #34Asie from not having safe transportation options I do not always feel safe at events due to COVID‐19 and living with a high risk individual. Providing safe/well secure areas where i can park my car and feel safe walking from that area to the event especially for evening/night events. 752Abigail Vidrio Non‐Profit #39Provide more classes and activities at local schools. Fund the band, drama, art departments753Abigail Vidrio Non‐Profit #31More cultural celebrations would promote a sense of community and allow me to form support networks and not feel alone. 754Abigail Vidrio Non‐Profit #30Convert empty lots into parks/recreational spaces/green spaces for communities and ensure they are clean and safe. 755Jamie General Parks: safety/transportation assible756Luzviminda Rey #31Safety is good 62
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation757Anonymous General Transportation is ready and good758Maria Robles #29Hay personas que no tiene licensia para manejar y esto es una barrera. There are people who do not have a driver's license and this is a barrier. 759Maria Robles #34Hacer compusturas para que la comunidad desfrute los parques. Luces que no este oscuroMake arrangements for the community to enjoy the parks. Lights that it's not dark760Maria Robles #31Quitanza de personas con problemas mentales, servicios de ayuda.Removal of people with mental problems, support services. Removal of people with mental problems, support services.761Javier Cornejo #31Homelessness is a concern and families feel unsafe. 762Chris Herrera General Crear una area para los indigentes sin hogar. Aparte de los parques una zona para ellos nomas aparte de las familias. Create an area for the homeless. Apart from the parks, an area for them alone, apart from families.763Andy CGeneral Security, someone to monitor the play space764Gary Wright General More security for mall system, speed bumps, watching speed on residential areas. Dog park in Southeast Fresno63
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation765Jonathan Robles General Yes I agree766Nakia Vue Resident/Non‐Profit #34I dont feel safe engaging in the arts or seeing public spaces around me. I feel there's a lack of security to ensure my safety and that of my family. The parks need more security and art activities for young children. Art classes and projects should be available for the public to access in their communities. I don't want to drive 15 mins to access art. 767Nakia Vue Resident/Non‐Profit #31There are not enough safety and security around the parks in my area. I wat to have my young nieces participate in physical activities but it's hard to locate them. I would love to see them out of the house and playing with children their age. I would like to see dance classes, karate, yoga, and zumba around for free for all ages!!768Lim VGeneralTransportation ‐ 769Rose MunizResident GeneralAddress homelessness ‐ safety. Revitalize our park, potholes, sidewalks770Aaron CamposGeneralHave more security for parks don't feel safe with my kids when theres RV's parked in front. 771AnonymousGeneralThe issues or concerns I have regarding public parks is homelessness + bad lighting (especially in the evenings), trash772Jory BarchGeneralI support continue good work!773Ana L ElieGeneralI agree with everything they have.774Karla SimmsGeneralI 100% agree with the funding.775Carissa AlmarazGeneralI feel as if funding should definitely used for more transportation for families and seniors who need help. I feel as if funding should also go towards playgrounds for children. Keep homeless in a secure area away from toddlers and kids underage. Also help familities and single people with mental help and support for depression and anger issues drug issues. We need more help here in Fresno.776No Name ListedGeneralWe want to see more programs around Punjabi community for Punjabi.777Iynn BlackmanGeneralI enjoy everything I want to see more assistance programs for homeless778AnonymousResident GeneralIt's really nice. I want to see more and want to be apart of it more ways for us to sign up its not easy to find779AnonymousGeneralI don't really care780David RodriguezResident GeneralDowntown area has more staff then over here Calwa Park is then only improvement like programs or I want public figures to be more involved we never see them theres no personal connection or public outreach from them781AnonymousGeneralopen gates to these resources782BrandyGeneralI like internships783AnonymousResident GeneralIt's been good I don't really pay attention but I want to learn more784Anonymous#29We need more reliable transportation in the rural communities. Funds can not be an issue. Partnering w/ org for bus fare.785Anonymous#30More access to green space partnership w/ schools for summer activities.786Anonymous#31People w/ mental health issues need creative approaches to assist with their mental health. 787Anonymous#30Greenspace needs to be maximized to assist families participation788Anonymous#34More security and making people safe789Anonymous#31 more activities towards mental health and physical activities790AnonymousGeneralMore security and illumination. more conscience of security and safety791Anonymous#31More activities to assist w/ mental health. More art therapy could assist in helping people stay focus.792Anonymous#31Music and activities like these can help people struggling w/ mental health793Anonymous#34I feel that the city should enforce more security.794Ana VazquezResident GeneralI personally believe it is necessary to improve and invest in public spaces, specifically in educational facilities and public parks as is an essential part of upcoming generation. We can already see that everything measure P is supporting is what we need to increase youth involvement in out communities. 795Lure McAndreGeneralsounds like a good idea796JessicaGeneralI believe that these cultural arts plan can help alot especially in Frenso where there is alot of artistic people, but not a lot of programs or events for these people to be able to create and sell their creation. I believe that alot of people are afraid to even explore art because of the cost. I would also love art hop to get back to being art centered instead of resell center as it used to be back before the pandemic because it helps our youth build a commuity and hopefully grow out to other cities as well!!797AnonymousGeneralI believe our kids are some of our top priorities and safety is always #1. Also keeping the place we live in day to day in top shape is something that should be common to us. Fresno is beautiful and should be explored by others to see our culture and what we bring to our state as the central valley. Let's make fresno safe and beautiful w/ culture and arts. :) 798Jane S.GeneralUnrelated activities to the M. Plan. diffill lack of land/park space in the city799AnonymousGeneral8 or ten issues looking to address, trash and appearance of road ways. I don't believe that goes with Measure P. Should be a part of Measure P. 7. Beautify landsacping and major raoads and highways. Provide job training for youth and money used specifically for that.64
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation800Anonymousresident/artist/cultural practitioner/non‐profitGeneralMore partnership w/ library whhich has 34 metro and rural ideas801Neema Carver#34Safe it is fine. Better lighting802Neema Carver#31Art can help people express themselves. Art can be a way to express yourself.803Anonymous#29There is a need amonst you for transportation804Anonymous#34homelessness is a epedemic. Homelessness impacts our business the guest become uncomfortable805Anonymous#31homeless folks need a lot of help806AnonymousGeneralNo comment807Anonymous#34fear in safety (community may need a more illuminated area). security808Anonymous#29lack of transportation. lack of housing809Anonymous#35lack of attraction in fresno. Statewide promotion to bring other into fresno.810Octapharma#29transporation donor base more accessibility.811Octapharma#34 Safety issues due to homelessness. Shopping cater homelessness surrounding area. Creating program that help folks get back on their feet. Drug problems that lead to mental health problems812Carlos Saaverdran (Catch a fade)#34more parks, safer parks, cleaner parks. upkeep in parks, recreational areas.813Edith QUintero (WIC store)#35customers have needs and could additional. Providing information on medi‐cal, ebt. Literature and communication/marketing dynamic814Edith QUintero (WIC store)#34The bigger grow the bigger to challenge. fear of things happening in public squares815Labor Max#31help out the homeless opportunity816Labor Max#35 there are not enough free events. many events asks for a fee from vendors817Anonymous#29public transporation should be free. More bus routes that could shuttle people.818Anonymous#34Increase in lighting will help prevent break ins and security guards.819Han YangGeneralI can't bring my kids to the park without seeing a homeless person. Can we do something about that?820Maruia Johnsonresident GeneralWe need to do something about rent. Ain't no way my rent should have increased $400 in the last 5 years. Inflationisn't that bad. We need to increase housing policy so people can afford rent and save for homes.821Samual Andersonresident GeneralHave safer routes bypass, including sidewalks822Kevin Kueresident GeneralCan we bring some more stuff to the southeast. I feel like I have to drive 20 mins to do something fun in my city.823Anonymousresident GeneralThe parks need to be updated. I worked for the city for 30 years and we used to have shade, seating and events there all the time. Now, there's nothing and the kids don't want to go. 824Jose Ortizresident/artist/cultural practitionerGeneralInterested in art, music, cultural festivals at Fresno fairgrounds, like car shows.825Gabby ALvarezGeneralMore diversity for other ethnic groups. More representatino in art and cultural events throughout the year. 826JameshaGeneralno comments since I have not pay attention to it.827Inocencia VargasGeneralsee more renovations at parks828PaulaGeneralProvide more safety areas, relocate homeless people829AbrahamGeneralDon't want to leave comments because I hardly go out830Laura GomezGeneralrestore parks, have bigger playgrounds with more trees and benches831AnonymousGeneralbuild/create walking trails, bike trails and safety at the southeast parks.832Anonymous#34Security is a major concern833Anonymous#39art can be educational. art music go hard and music834Anonymous#30 parks are taken over by people intimidate. parks are essential to the wellness of the community835Anonymous#31Crime is rampid, increase security so people safer836Anonymous#34It's important but people are careless. Homelessness is a challenge and changing the culture.837Isabel ArreguinGeneralpark when kids can enjoy. Clinic transporation and art activities. Income is limited.838Isabel ArreguinGeneralSecurity or Police dept. needs to be present at these events. Light in our public streets.839Ayanna#31Homeless is at all time high avocate more services to community in mental & physical health840Ayanna #29Cost of living is too high841Anonymous #29Transportion is not a issue.842Anonymous #34Keep six feet safety, meaure65
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation843Anonymous #34Parking is good better lighting844Anonymous #39Education on mental issues 845Anonymous #39More information on how to do with [ unkown ]846Rita Gonzela#29Es importante para los mayores de edad It is Important for those of who are of age 847Rita Gonzela#29 Transporte a las clinicasTransportation to clinics 848Rita Gonzela#31Educacion communitarios para los mayors de edad Community education for those who are of age 849Anonymous #31I feel that if we could better access.850Anonymous #31People don't know where to go851Anonymous #34I think security people need in a lot of places.852Anonymous #29I feel transportation hold ppl back853Anonymous #29Access. and more specific bussing to events854Anonymous #39Internships not alot of places offers them.855Anonymous #31Support for individuals to develop hobbies interest856Irma Gonzales#34Que es buneo activar actidedes de artes It is good to acivate activites for arts 857Irma Gonzales#39 Educacion y el aprendisajeeducation and the learning 858Eddie Ortiz#29Transportation is reasonable 859Eddie Ortiz#29 Make annual bus passes available 860Eddie Ortiz#34lighting is an issue 861Eddie Ortiz#34Homeless is still an epidemic862Eddie Ortiz#31Bring people together to meet up and talk to people.863Eddie Ortiz#31 Skate park was the last big event.864Margo c.GeneralSafety‐ more secuirty security at parks addressing homeless865Comcepcion RodriguezGeneralMove homeless people to other areas so the parks can be more open to residents.866Anika RowkerGeneralSafer recreational areas, have homeless people move so residents on go enjoy the green areas.867Viviola MontoyaGeneralLetting know about the events more with good advertising. Having family friendly events that are affordable and include transportation, if possible868Moises Villa Generalinclude more safer areas, more security.869Moises Villa GeneralTry to reduce the number of residentially challenged people 870Moises Villa GeneralMore businesses, especially local/ small ones 871Estela Topia GeneralTraer autobuses escolares, sobretodo para los ninos pequnios o transporte public que pase cerca de las escuelas y que sea ecomomico. Padres de famila estan dispuestos a asistir a juntas escolares. Que haga mas seguridad Get school busses, over all for the small children or public transportation closer to scools and to be economy friendly. Parents of familes are willing to attend parent conferences. To get more sercuirty872Belen Jaramello Resident GeneralReally run down parks and we dont feel safe I dont want my kids there873Mavilla Resident GeneralNeed to be more activities for teenagers community time for elderly874Kim Gil Resident GeneralMore activities like art hope I would like 875Amiaa Resident GeneralMore Activities for seniors like drawing thing t o challange minds more connections especially more services and love for diabilities 876Cori lewhon #35Make events free and accessible877Cori lewhon #31Paint night mental awareness is important.878Cori lewhon #31Support is given with cultural act66
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation879Cori lewhon #29Realistic transportation880Anonymous#30Parking is an issue and needs imporval swimming pool881Anonymous#30make use of water activites/ games 882Anonymous#30 Improve presentation parks and recreation883Ernest Becker Resident GeneralPoliticians line their pockets, dont maitain so homeless move in & it never ends up for the kids. no one stands up any more, they watch the world burn and complain that it is hot.884AnonymousResident GeneralMore pool & Library Times 885Sarom EnsResident GeneralMore basketball parks for youth. volleyball also more teams for youth886AnynoymousResident ( rsc with EAH housing )GeneralFresno has a lot of potential. I think more efforts can be put into southeast Fresno. Hosting more outdoor activities especially seeing our local park space being used like pilobos park. More community building for our residents to feel safer and connected.887AnynoymousResident GeneralFree buses and ake events later in the evening as many people aren't free early in the day. have more secuirty in the neighborhood, and more street lights for kids safety.888Haley NolascoNon‐ Profit EAH Housing GeneralDo something about street lights( red light runners ), more accessible walking pathways for pedestrians, more city involvement/ parthnerships with local non‐ profits 889AnynoymousGeneralSafety is concern. Air Quality. Nature Trails890Ernie RomeroResident GeneralNotices about events going on at the Mosqueda Center. More communication within departments of Fresno. Faster response when I complain or give my comments/feedback. Theres never any apparent or notice of activities going on in Mosqueda Center. Not enough restaurants in southeast Fresno. Repaint stripes on roads891Ernie RomeroResident GeneralCity of Fresno Placed a [ unknown ] street sign on the [ unkown ] corner. Its a hassle inst to reach out to someone in Fresno. Residents would like to be notified about the changes and when the feedback was given. The city needs to organize themselves better.892Christine G.GeneralCleaner parks‐ restrooms. clean the playgrounds/ play stucture893AnonymousGeneralCleanliness of parks. updated equipment of better shade. addressing homeless. they see that a lot at parks. cleaner park, reducing costs894Isaac PerezGeneralChild‐ autism ‐ special needs friendly events to be able to socialize‐ inclusion autism awareness‐ more local events 895Shalay Mullins #29 Transportation should included some kind of school bus. some kids are intrested in the activties, but dont have a way to get there.896Cyntavia BennettResident #35 I believe art classes should be provided to children at a low cost or free. Arts of all kinds will keep young adults and children engaged and off the streets.897Cyntavia BennettResident GeneralI believe and young adults should have more mental health support.898Anthony P GeneralHomeless cant fix park untill addressed...! 899Lucius Roberts GeneralMore attention to arts + education.900Luz D.GeneralApoya‐ Salud fisica y mentalsupport for phyiscal health and mental901Luz D.GeneralSeguridad‐ en parques, cleaner parkssucurity at parks, cleaner parks 902Rocio vGeneralIncreasing security. more lighting parking903Deida M.GeneralMas Eventus‐localesmore local events904Deida M.GeneralMas seguridad en parquesmore security at parks905AnonymousGeneralHomeless‐ sringes in the playground, cleaniness906AnonymousGeneralLighting to feel safe transportation907Filadys AGeneralIncrease safety‐ better lighting, security, parking908Filadys AGeneralAddressing homeless‐ sleeping on benches909Filadys AGeneralTransportation / Accessibility910Jodeci M. GeneralTransportation 911Jodeci M. GeneralHelps support mental health912Jodeci M. GeneralIncreasing security + lighting913Aleshanee ReevesGeneralAddressing homeless( personal experience‐ has been harassed/ driven away from park)914Aleshanee ReevesGeneralVandalism‐ glass‐ not safe for kids 915Aleshanee ReevesGeneralMaintain cleanliness of parks 916Aleshanee ReevesGeneralMore modern/ newer equipment917Aleshanee ReevesGeneralMore affordable/ accessible events ( free events here and there‐ specials)‐ kids need something to do918AnonymousGeneralTreansportation for students inre area. Education to connect students arts. More jobs for students to participate & get paid at events for their art.919D.JGeneralJob creation is important for all residents housing is important for all residents not fond of events only for culture and arts transportation. is important for all.920Isabel R.GeneralPlan is good. its not something thats a priority to me right now, so i don't have much to say.921Anai Garcia GeneralNo strong connection with arts so dont really know how to comment.67
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation922Natalie cGeneralMental health should be apriority.therapy is the solution923Erika G.GeneralPlan is good. 924Tonney J.GeneralArt is so, important and not seen enough people in this area are in survival mode and dont get to focus on this get message out in away the community understands transportation for low income community art can change lives and expresses things in a great way925Alicia galvan#31Lack of need for mental health, better understand of people who need extra support. more tools to work with68
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation926Alicia Galvan#34More security, more jobs in that manner. I want more opportunities.927Anonymous#31I feel like this is important people need more help. self‐ hurt is evident, kids, young people need help. change928Anonymous#34safety is important , lighting, can make it929Erica Harper #34People want feel safe, see that things are clean become it is lit up930Erica Harper #31young and older indivivduals have alot to offer the community within their talents and strenghts.931Erica Harper #31Mental health interupts the process of delivering, their talents.932Erica Harper #31Gapping in disabilities/ mental health is a barriens support systems.933Erica Harper #29 Single parents families in need still of school bus transportation. disparities‐ food, transportation, focus on children934AnonymousGeneral#transporte se necesita dedicado a levantar personas intresada a participan en estas actividades.Transportation is needed dedicated to picking up only intrested people to participate within these activities.935AnonymousGeneral#Un bus dedicado a personas de bajo ingresos.A bus dedicated to people of low income 936Anonymous#34Si ubiera classes sobre seguridad para aprender como prevenir un mal intentido. Seguridad!If there were classes for self defence to help prevent a misunderstandment. security!937Anonymous#33People that are homeless, facilities938Anonymous#29 Mobility for the elderly939Anonymous#34 Security, is important people need to know ts safe940Juan Carlos Valencia#29si creio se ocupa transporte para personas que se van devertirYes I believe that transportation for people would be fun941Juan Carlos Valencia#34 Hay que limpiar ambiente, aumentar seguridadLets have a cleaner space, update security 942Oscar Vasquez#29 A mi no se me difuta el transporteI do not enjoy the tranportation943Oscar Vasquez#31No tengo ninguna referencia I do not have any refrences944Covelle JunesResident GeneralMore kids events lik carnivals fingerpainting & face painting revive the Mosqueda center provide more activites. I used to take my kids to Mosqued, but it seems like the city is letting it fall apart. mosquenda needa to be cleaner and safer945AnonymousGeneralI would like to know where the money & funding is going. City Council has let the southeast side go down946James Ortega#29, #31Transportation to events, not easy from bus to bus. More security on these events because its scary knowing anything can happen. mental & physical health and having support on that more activities for the kids/ youth.947Mai Vang#35More programs for child and youth in the community center. Free programs that cater to the community948Mai Vang #34 The parks need more security and makes it more accessable for familes with children. The unhoused are around and causing issues. The bathrooms need to be clean more regularly and the unhouse are takinh shelter in the bathroom and smoking. we have to drive further to access safer parks north of fresno.949Anonymous#29, #36More money for shelthers; low barner.950Anonymous#30More access to dance and recreational activites.951Anonymous#39 Invest money in police academy, cultural humility, more good police than bad ones952Anonymous#29I would like the bus system to provide free transportation to events.953Anonymous#31 More access to mental health954Anonymous#30Educational experiences through cultural arts 955Anonymous#30Children need to go be engaged956Anonymous#34People are afraid to go to public ‐ spcaces957Anonymous#34 Safety is a big concern958Anonymous#39 All families should have access to activites 959Anonymous#31More services needed for mental health issues through art measures 960Anonymous#34 I feel that in order to effectively reach people lighting, security, and safety are extremely important and should be prioritized 961Anonymous#31Using art as a means to help those afftected by the pandemic962Anonymous#29Transportation for the least fortunateis a need in order to have community participation.963Michael ChisomGeneralFree Transportation less shooting in Fresno964Macui‐ Xachitl Soria DelgResident GeneralMore Finanacial resources to multiple programs like besides sports as in speakers for music, current video games, televsions at each recreation center.measure P treates more jobs and provides more opportunities for communities to grow as a whole. Measure P also keeps our parks clean, so that more people can use the spaces and create a healthier, more vibrant, interactive community measure p helps communities come and grow together 965JoseGeneralMore accesibility to restrooms and green areas. include activities for community members that are residential challenged. have libaries open until late ( around 9 p.m.) if possible.966Griselda RuizGeneralHave more programs activities avaible for families that have special needs kids and include more public transportation69
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation967IsaacGeneralHave a structure to help mentally challenged individuals that are homless so it can refuce their population at public parks so residents can feelsafer and enjoy the green areas.968Sandra Prenda Resident GeneralWe need more activities for senior people forget about us we dont want to be forgotten we have needs also I enjoy being involved. I want more lunchins or community meetings or in home services I cants move alot so that would help alot 969Jaquline Rivera Resident GeneralIm just not aware of services for seniors and im sure that if im not aware then others are not aware I know they are improving but they need to put things in different language or different ways.970 Jada Darcuiel Resident GeneralI want to see more people enjoying parks more community events sometimes they are broken and dirty971Armando Magana GeneralWould like to see more services for home owners programs are all for people who are homeless and renters972Mary H Perry Resident GeneralMore activities or learning class like computer class so I can keep learning973Anita Lane GeneralTransportation has been rough handy ride is never on time and long waits up to 2 hour. By the time they pick us up my appointment done and over or im home to late.974Otillo VasquesResident GeneralAll of the messures are hard for me to understand they tell me one thing and it means another we want to know more put with a person not a paper or a book.975Tina Salas Resident GeneralI really enjoy events for senior people and I want more information on events everything is on the phone can they mail me things im to old to do the computer things .976Lupe Teseda Resident GeneralI live here in the senior village and other then event that we have there is not much for me I want to see more ways I can get active977Dorothy Mora Resident GeneralArt for the kids, more [unkown] for art to peak intrest. we want to aviod looardum and to exposes to arts like drama and filmaking978Dorothy Mora Resident #29 Transportaion is a big issue, [ unkown ] to cost and accesability.979Anonymous#29 Transportation is a barrier for people to get to bussiness fear to ride the bus to a community event980Anonymous#31Having good healthy mental facilites will help our community be more successful.981Anonymous#31Purposeful thinking is need to help the mentally challenged 982Medicine Shop #34Better security would make community members feel safer983Medicine Shop #31There is a need for tele‐medicine984Medicine Shop #31More outreaches to assist people with social emotional problems 985Anonymous#34Lighting helps to create a more safer enviroment.986Anonymous#34Murals‐ this would help promote more of an expression and creative vibes of Fresnos Creative community.987Anonymous#39Taking away the arts in schools has contributed to a disarray in the community. 988Anonymous#39 Interships will give kids a goal to folloe up to verses reporting learned behavior.989AnonymousGeneralMaking transportation fees cheaper or free would enable community members to participate in the arts in Fresno990Anonymous#36Saftey and lighting would assist community members become more involved int the arts in Fresno991Anonymous#39 Creating opportunity for people to engage in educational artistic oportunities helpe heal.992Anonymous#29Transportation is a big issue people cannot go to where they'd like to go #money expense for transportation can be an obsticle.993Anonymous#31lot a people find it hard to deal with issues having support is crucial to having a healthy community 994Anonymous#34More security is needed in bussiness communities995Anonymous#31Mental health issues contribute to all peoples in bussiness community.996Anonymous#31I believe the city should provide more focus on helping people through the arts addressing mental health needs.997Jays smoke shopGeneralMural on wallls as long as it has positive tasle.998Jays smoke shopGeneralUse local artist to accentuate the power of power.999Jays smoke shop#39Art has an ability to redirect 1000Jays smoke shop#39Art give people a focus a goal.1001AnonymousGenerallow income people can benfit from transportation at a cheaper price this would produce more engagedment1002Anonymous#34I believee if we had better security and lighting our businesses would more inviting, secure and encourage people to come and use our services.1003Anonymous#29Free entrance to cultural arts more mong new yea example1004Anonymous#31homeless people are dealing with so many issues 1005Anonymous#31 Better assessments through art measures 1006J's smoke shopGeneralPromote commuinty building event1007J's smoke shopGeneralHaving more vendors with sneakers 1008J's smoke shopGeneralMore indoor parks1009J'a smoke shop GeneralBasketball/ spots at the parks1010Romeo's Pizza GeneralA safety conern's‐ chidren with life jackets ‐ education1011Fatima GeneralSeguridadSecurity1012Fatima GeneralTrabajarWork70
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1013Fatima GeneralEstudiar Studying1014Jessica Lucio #30Live music1015Jessica Lucio #30We need more awardness1016Jessica Lucio #30Mental health 1017Jessica Lucio #34 I'd like to see better help for safe spot 1018Anonymous#30campo para deporteA feild for sports1019Anonymous#30 Usar la area para musica en vivoUse the space for live music1020Anonymous#30Mas eventos More events 1021Anonymous#29Es necesario educar al pueblo como usar sistema de bus It is necessary to educate the people how to use a bus system1022Anonymous#34Communicaion con publicocommunication with the public71
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1023Anonymous#34Actividades sanas Healthy activities 1024Anonymous#34Se ocupo un lugar donde todos estan seguros A space where everyone feels safe is needed 1025Anonymous#31Really need couseling at schools1026Anonymous#31Bullying1027Anonymous#31Anger mangement strategies 1028Anonymous#34Keep mind physial engage in activities 1029Anonymous#34Meet emotional and pychological needs 1030Ruth Reyes #34 Safety neighborhood 1031Ruth Reyes #34 Safety on sheet pavement1032Ruth Reyes #34 Safety light on neighborhood1033Ruth Reyes #30Parking zones1034Ruth Reyes #30 Not enough parking city park1035Anonymous#31People have issues to substence abuse 1036Anonymous#31Psycotic abuse 1037Anonymous#31Abuse with alchol 1038Anonymous#31Support system 1039Anonymous#31Poverty disparity1040Anonymous#34participate but safety is a concern1041Anonymous#34Broken street ways1042Anonymous#34Safety at calwa park1043Anonymous#29Lack of representation of african american1044Anonymous#29Closing the gap on culture 1045Anonymous#29Communities of color need activities 1046Maria Elena SeerinGeneralTodo esta bien como lo tienes planeadoEverything is good as it was planned1047Hue Vang GeneralEstablish a safer recreational area for the community improve a clean and more activity for the youth1048Rebecca RomeroGeneralMore security at local events more programs close to our community 1049Mai Lee GeneralI believe that the plan is great to implement at the parls for our children near by and far. Security for safer environment1050Sherry CekeeaGeneralI agree with the way the funding is going to be use.1051Leonor Solano GeneralDe acuerdo con los fondos que usen para calwa park Agree with the funds to be used on calwa park1052Pao Her GeneralMore safety arts and crafts, more cultural base activities surrounding the communities example around calwa park. For all Ethnic groups.1053AnonymousGeneralMental Health1054AnonymousGeneralSection 8, more assistance on applying for assistance1055Bernadette Bustos Resident GeneralI am hispanic and would love to see more cultural thing in town and other culturals also. I would also love to help and get my kids involved in commumity thing all year around 1056Nacy Cedezma GeneralMore safety , such as more policing in neighborhood. Maintain rounds clean & to help homeless.1057Yareli GeneralBelieves the plan is well and should be implemented1058Antonia Generalque lo que ofrecen se ofreciera en nuestra communidad to offer porgrams here in our apartments like for elderly that what they offer was offered in our community1059Daniel P#29what they need is an area to get picked up at a certain time and get dropped off at the same time event ends for all1060Esmeralda #39More parks with more swings, or waterparks for our children1061Maria #39Mas programas y ayuda para los ninos y mas serea a donde vivenMore programs and help for children and more close to where they live1062AnonymousResident GeneralMore toilets/ availabe public restrooms1063AnonymousResident GeneralServices for assisting homless72
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1064AnonymousResident GeneralEasier access to transportation 1065AnonymousResident GeneralMore public events at community parks/ Fresno fairgrounds1066Clarence Ginins Jr Resident GeneralI havent seen any cultural arts1067Clarence Ginins Jr Resident GeneralFree transportation to the zoo free park days cleaning [unkown] environment 1068AnonymousResident ( Cultural Practitioner)GeneralActivities for kids, under 18 not only for younger kids from the central school needs more activities 1069Luis TenaResident GeneralThe warning center at Mosqueda park should of been throught out out more with more workers or hours for workers and same friendly people 1070Luis TenaResident GeneralTransportation should be free on weekends and bus run late till 12 a.m.1071Luis TenaResident GeneralThe park bathroomms should stay open as of should the park too1072Luis TenaResident GeneralThe Mosqueda park should stay open to the public its a public park all night with security1073ChristopherResident GeneralWe would appreciate more cultural arts through out the entire city i.e. museums and murals represting different cultures & ethnicities1074ChristopherResident GeneralMore community centers with recycled water areas1075ChristopherResident GeneralAs well as more community gardens1076AnonymousResident GeneralHomeless programs for family's that are becoming homeless or older men/ women that are or have became homeless1077AnonymousResident GeneralParks to help restrooms to be stocked and a safe environment for our children recreation center for them also adults to get the heat. Gym/game/ cooling heating center at parks1078AnonymousResident GeneralTransportation for events like this are gets you to know none in [ unkown] on whats going on in you county1079AnonymousResident GeneralWould like more programs for older men/ women for food transportation1080AnonymousResident Generalmore programs in our county with gas/ bospass that don't have to be on assistance1081AnonymousResident GeneralOur streets need help the pot holes mess up our tires or cracked roads1082AnonymousResident GeneralHelp with legal advice for families in need about landlords/ cps/ housing1083AnonymousResident Generalmental health programs and child care help paying bills light/ water rent1084AnonymousResident GeneralNeed more security in parks & restroom in park accessibility for seniors restrooms, disable persons wanting to participate in activities more assitance [unkown] crossing1085Noel ChavezResident GeneralI'd like to see more kid activities, I remember taking my grandkids to roeding park for a biking contest, I also took them to one at lake park. there arent any places in city to take them to. if the could stock the pond at roeding or woodward park it would be great1086Jesse E Salas Resident GeneralMaybe put more adds up this is the first time im hearing about this program 1087AnonymousResident GeneralMaybe cost less and send out more news letters walk around and leave flyers. Expose more1088Regina Zachary Resident GeneralI havent seen any thing culture art 1089Regina Zachary Resident GeneralStop people sleeping in the park 1090Regina Zachary Resident GeneralSeek advice to those who are homeless1091Regina Zachary Resident GeneralClean up the streets 1092Regina Zachary Resident GeneralHave more resources for jobs1093AnonymousResident GeneralI'm intrested in this program to be able to help & insist anyway I can. Thank you for your support and for what you're doing for the community.1094AnonymousResident GeneralParques alumbrados y que tapen los hoyos las bachas actividades familiares torneos de deportes y mas bilialancias para que durenParks illuminated and that cover the holes the batches family activities sports tournaments and more benches to last1095Gabino Sierra Resident GeneralPromover Arte cultural musica danza Feria culinaria Promote Cultural art music dance Culinary fair1096Nora LealResident GeneralClassess de natacion para nions o para acudtico. aqui en el area del mosqueda para las personas a vivimos aqui xq nos quedan muy retirados. los que se encuentran en la cuidadSwimming classes for children or aquatics. Here in the Mosqueda area for people to live here [unkown] we are very retired. Those who are in the city1097Nora LealResident GeneralActividades deportivas para ninos super important y ojala lo analizenSports activities for children super important and hopefully analyze it1098Jesus Tollalba Resident GeneralMore parks with different types of sports involve for our community to play or learn different subjects1099Jesus Tollalba Resident GeneralMore libaries for our community to be able to get help or read more 1100Jesus Tollalba Resident GeneralMore food banks for our community help to get information about eating health, information about how to get more involve in our nutrition1101Jesus Tollalba Resident GeneralHelp building with our people to & finish there G.E.D. or involve people into more free sports for our kids 1102Luisa TorralbaResident Generalmore activities for families, festivals, volleyball tournaments ( sports in genaral ), cultural gatherings ( loas, mexican, hmong...etc )1103Maximino Torralba Resident GeneralNesesitamos mas parque para nuestros nietos festivales culturalesWe need more park for our grandchildren cultural festivals73
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1104Patty Ventura Resident GeneralNecesitamos mas parques cercanas con alberca ponds with duck. class for kids like dance, sports, art, for free without fee.We need more nearby parks with pool ponds with duck. class for kids like dance, sports, art, for free without fee.1105Alma Torralbast/ cultural practitioner, non‐ prGeneralFree sports for children1106Alma Torralbast/ cultural practitioner, non‐ prGeneralMore parks, water park74
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1107Alma TorralbaArtist/ cultural practitioner, noGeneralMore food banks 1108Alma TorralbaArtist/ cultural practitioner, noGeneralgymnastic, swim class, dance class for children 1109Ana NunezResident GeneralArea veredesGreen areas1110Ana NunezResident GeneralMas entretenimiento familiar More family entertainment1111Veronica Aguilar Resident GeneralAreas VerdesGreen areas1112Veronica Aguilar Resident GeneralentretenimientoEntertainment1113Roselia Paredes Resident GeneralFerias de salud transportacion a parques kearney park ferias de tranajo actividades para familias y ninos eventos para la comunidad hispanaHealth Fairs Transportation to Kearney Park Transportation Fairs Activities for Families and Children Events for the Hispanic Community1114AnonymousResident GeneralFree bus day for events that are going on here in fresno 1115AnonymousResident Generalfree park days 1116AnonymousResident GeneralFree days for visting the zoo1117AnonymousResident GeneralCultural Arts at city Parks1118Jameka SimonResident GeneralWould like to see more culture events in my area. I live by park way and theres alot of homeless around there they can use some help1119Jameka SimonResident GeneralFree park days free rides to events places for the homeless to clean up1120AnonymousResident GeneralMore curtural arts1121AnonymousResident GeneralCleaner parks 1122AnonymousResident GeneralCleaner restrooms in parks 1123Cherie Medina Resident GeneralI would like to see more clean up to parks no charge day at the parks more workshop like these!1124AnonymousResident GeneralI would like to see a monthly or bi monthly moblie service ( semilar to the library book moblie) that would provide low /no cost [unkown] vereniry services to reduce the stray population. It would [ unkown] onto different neighborhoods & provide shots deworming Flea & tick nemouros of pets. Free or low cost of pets. Medicine for cats and dogs. maybe even spraying a free ride to local dog pack for shelters/ seniors and their pets who [unkown]1125Kyara Hurt Resident GeneralI haven't seen alot of cultural art on downtown area. as well as around Frensno city more!1126Kyara Hurt Resident GeneralThere should be more assistants within housing & help with homeless1127Paul Graham JrResident GeneralI was thinking abour how seccessful the city/ parks & recreation has been with the cooling center project. awesome job if no one said so. Maybe you could combine them with different art or poem contest in the future. I believe Fresno has a lot of un tapped talent amoug us possibly in this very place you will be giving people something to work toward whilest we remain cooleddown and safe1128AnonymousResident GeneralI never seen cultural art no where in Fresno but I would like too.1129AnonymousResident GeneralHomeless need more support to geth off the streets housing, restrooms, showering. hel, help, help...please. all over Fresno would please.1130AnonymousResidents GeneralCultural art will be nice to see more all around the world and Fresno1131AnonymousResident GeneralI would liek to see transportation for thos who don't have access to a vehicle or a ride to events that aren't nearby, maybe a shuttle that meets in an area close to home that can take groupto these events . also maybe some water stations out for public to use, to refill their bottles even for homeless. more safe and sanitary bathrooms at our public parks, cleaning periodically and restocking the bathrooms.1132Michelle ShaffenResident GeneralI live 93701 area. 1st we need steet lights its very dark and unsafe. Transportation is always an issue. If I want to go to any event, I need a dollar each way and I just dont have money like that Having art programs are great but kids and adults need to know a next step why get involved in [ unkown]1133Michelle ShaffenResident GeneralIn art program if it can only spark imagination and leave you wishing you go move forward. But, there's no information or guidance to help connect the dots. sorry my handwriting so terrible1134Aluaro Barragan Resident GeneralShade, seating, clean water, solo restrooms1135Jaemesha YorkResident GeneralViual Art ( 93727 )1136Gixis Ridge Resident GeneralSee more visual art 937271137Gil MoranResident GeneralIf you host any event at Mosqueda please make sure the is toilet tissue in the bathrooms ther is only 1 stall!!1138Mrs. Bobbie FranklinResident GeneralSee more like music more senior programs more seniers program 937271139Jerry b Resident GeneralI havent see culture arts around Fresno1140Debbie BResident General2 rounded like to tee more music venus and art gallerier walk through also more music btought un to fresno for a low price "blues" in good at [unkown] senior program are goods1141Mia EstradaResident GeneralMusica, better transportation or free electric scooters or bikes from the city. telephones like in clovis on bike paths to call 911 cleaner public bathrooms pool1142Aynee mResident Generalno changes 1143Lee Coleman Resident GeneralDo you need a entertainer to perform and get us known cheezbread on youtube check1144AnonymousResident GeneralIm not sure?1145Wanda Franklin Resident GeneralMore curtural arts more parks with water for the kids bee more music75
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1146AnonymousGeneralNeed trees 1147AnonymousGeneralNeed actividas para nino intstumentos musicales Need activities for kids musical instrumentes1148Elisa GathernandreudeGeneralMore educational events on identy theft and act for diabled and younger around76
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1149Luis TorresGeneralQueremas progamas para jovenes y menjres el parque para futbolQueremas programs for young people and menjres the park for football1150Anonymous#48queremos mas programs para jovenes mejorar el par que para futbolWe want more programs for young people to improve the pair than for football1151Jose luis #48 Ligas de deportes plan rabienSports leagues plan [unkown] (rabien)1152Alejandro Santiago#48Mas deportes me gustaria mirar y juegos de ninos y que seda gratis1153Anonymous#48Aztec roots indenginous art1154Anonymous#48Educate youth such as them understanding when they are from1155Luis Reyes GeneralMore security in parks and funds to be udef to clean them up for children and families and broken bottles1156Maria HaramilloGeneralFree transportaion and events closer to home1157Dakota Rankins GeneralEverything looks fine as proposed 1158melquiules CruzGeneralCleaner Parks, and closer to home free transportation1159Consuelo Generalcontinue to offer id for seniors for bus transportations for free1160Anthony WindfeildGeneralYou need supervision for events and peacfully unite and connect to have more unity to help to bring gangs to unite and clean up our community 1161Jerry b GeneralMake museums specially for kids aportment events transportation free for students1162Michael SalasGeneralMore affordable sports activity job training voational training avail. east fresno1163Edren Ramos GeneralMas Arboles eventos communativosMore trees community events1164AnonymousGeneralDeportes manualides vocacionessport maunally vacations1165Boua GeneralMore community within community better parks 1166Natrice young Generalfor those that struggle with transportaion the help getting to the events it would be great for the services to be free or offer a solution for transportaion services thats affordable1167Antonia Reterria #34Elderly are concerned about saftey of events1168Antonia Reterria #34Elderly feel that making the public places safer should be emphasized1169Antonia Reterria #29Educate on public transportation 1170Antonia Reterria #29Seniors, need more clarity on how to use there system1171AnonymousResident GeneralMore events on the weekends more police around calwa park kids playground on kb homes park front of calwa1172Martin Gonzalez#34la seguridad es un pendientesaftey is a concern1173Martin Gonzalez#34 Unas cameras Some cameras 1174Martin Gonzalez#34Mejorar el venciendarioImproving the neighborhood1175Martin Gonzalez#29reducir los gastos de ir a un eventoReduce the expenses of going to an event1176Martin Gonzalez#29transporte, estar mas consciente de personas de bajo ingreso transportation, be more aware of low‐income people1177Martin Gonzalez#29violecia anda por donde quera Violence goes everywhere1178Martin Gonzalez#29Laeducacion familar es nescesariaFamily education is necessary1179Matt LlyodGeneralParks, security, museums, galleries, expositions, cultural‐arts, family reunions. Everything you can do to improve all kind of enterteiments will be nice.1180Jasmin RuizArtist/Cultural Practitioner GeneralShe like arts & culture, but she don't know messure P or any plan. She likes & practice music and she would like more places & concerts to satisfy all kind of people1181David MatinezGeneralHe don't know any plan & he don't know nothing about arts & culture. He is a trailer driver and he's in the road all the time.1182Maria CastanedaGeneralsounds good a plan for arts & culture, but she don't like arts, she don't understand & she don't know measure P or any plan. But it's okay for her to use the money to improve the city.1183Jennifer AndressenGeneralShe agree & support the plan. SHe said she has a lot of friend in the city an she is ok with the plan. SHe said is a very good plan1184AnonymousResident GeneralRemove homeless from the parks. PLEASE. SHe don't like or understand arts & music. She elderly woman. She likes the american culture, but she don't go anywhere.1185Luis ChavezResident GeneralHe said, just use the money for good projects to the community.1186Andrew Sensinigtist/Cultural Practioner/Non‐proGeneralMore things for kids & families. Arts & music classes for kids & teenagers. More live theater for families. More security in the parks.1187Daniel LopezNon‐Profit GeneralFixing the streets & the parks is part of the culture. Programs for kids & teens. Museus gallery, arts. Mexican Culture. Better contents in internet1188AnonymousResident GeneralHe have no comments about arts & music. He said, the city need to use that money in better thinks like security, fix the street, remove the homeless.1189Ken JohnsonResident GeneralHe had a stroke & he can't go outside anymore. But he support all plans you have for improve arst & culture in fresno. Give classes in the school about arts and music.1190Eliezer GarciaArtist/Cultural Practitioner GeneralHe practices music & painting. He wants more museums & arst & culture galleries & exposition. Bring more good artists & concerts to fresno. Invest part of the money to intoruce kids to our culture.77
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1191Elisa Sanchez Resident GeneralShe don't know nothing about the plan & she don't undestan nothing about arst & music. But please do something good with that money for the city & the families.1192Lora JacksonResident GeneralShe agree to have a plan, but they need to think in the kids & teenagers, of course in the whole family we need more security and arts & culture in the parks & city. 1193Gabriela Murillo Resident GeneralShe remember measure P and she likes the arts & music plan. Please use that fund in the best way to benefit all the community. Give special attention to parks & neighborhoods1194Gloria DavisNon‐profit GeneralShe knows the cultural arts plan and she agree y support the project. Shes a teacher and she wants more attention & arts & culture classes in schools for kids and teens. More places & good spaces in the city & parks for families1195AnonymousResident GeneralHe have no time for arts & music. He don't know any plan or measure P. He don't know what to comment. Spend the money in the community in good thing.1196Luis LopezResident GeneralHe don't know the plan or measure P. He don't like or undestand arts. He like mexican culture & music. Teach the kids in school about mexican arts & culture.1197Rosa AvilaResident GeneralShe don't know the plan or measure p. She can't comment nothing about arts or culture because she don't underststand about it. Give the money to schools and organizations. Fix the street. Bring water to the city1198Kyrr YrigollenArtist/Cultural Practitioner GeneralShe don't know the plan, but she like arts & culture & music. Put museums and expositions. More live theaters. Classes for kids and teenagers in the schools about arts and culture. teach the kids to read books1199Fernanado HernandezGeneralSupport cultural art plan1200Jose VintonGeneralI approve this plan. 1201Maria AlcalaResident GeneralI haven't heard about measure P or the cultural arts plan. Chestnut Ave. Consus Table 27.02?1202Maria AlcalaResident GeneralWe need more safety in our neighborhoods. *they did listen & install a traffic light for us. Finally we are very grateful.1203Maria AlcalaResident GeneralOlmos Elem. lots of activities. Good job ‐ has a great thing going w/ activities until 6pm/moms are able to have child care. more schools should do this. 1204Maria AlcalaResident GeneralCreate english classes for our community so we can all communicate w/ each other. Olmos Elem. is a good spot. Free/low‐income78
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1205AnonymousGeneralI haven't heard about measure p. or the culture arts plan. chestnut ave. census track #27.02?1206AnonymousGeneralNo, i can't think of anything right now1207Alex CuervasResident GeneralI haven't heard about measure p or the cultural arts plan. Chestnut ave. Census track #2702?1208Alex CuervasResident GeneralI do know about art hop. it's nice. more events like this near often, different places. *also it would be nice if there was at least one central location/building that always participates1209Alex CuervasResident GeneralMore activites for our children. Entertainment plays/concerts (up to 15)1210Alex CuervasResident GeneralImprove communication with fresno city residents, I keep up & still didn't know about this.1211Norma Flores Reisdent GeneralI didn't even know about measure p. or the cultural arts plan. chestnut ave. Census track #27.02?1212Norma Flores Reisdent GeneralMusic & dance & arts & culture. classes for children (5yrs+). Olmos Elem./broncos elem,(?)‐> (Tulare). Free/low ‐income1213AnonymousResident GeneralI didn't even know about measure p. or the cultural arts plan. chestnut ave. Census track #27.02?1214AnonymousResident GeneralFresno city could benefit from more dispensaries1215AnonymousResident GeneralI do know about art hop. more events like it. 1216Sabrina VeraResident GeneralI haven't heard about measure p or the cultural arts plan. Chestnut ave. Census track #2702?1217Sabrina VeraResident GeneralThere is too much violence in our neighborhood. Take care of our homeless1218Sabrina VeraResident GeneralMaybe add summer programs for our chiildren @Olmos Elem. School to help them stay active during their vacation. Sports/art/ anything low‐income/free1219Timothy BluefordResident GeneralI didn't know about Measure P or the cultural arts plan. Chestnut ave. Census Track #2702?1220Timothy BluefordResident Generaldidn't even know about art hop1221Timothy BluefordResident Generallet's create car shows. lowriders, hydralics, muscle cars, race cars, classic car, unique paint jobs, etc. 1222Juan RodriguezResident GeneralI haven't heard about measure p or the cultural arts plan. Chestnut ave. Census track #2702?1223Juan RodriguezResident GeneralWhy does the U.S. Gov't keep sending our $ to UKRAINE??!1224Fabian DominguezResident GeneralI haven't heard about measure p or the cultural arts plan. Maple & Fillimore. Census track #2702?1225Fabian DominguezResident Generalclasses for our children. music & dance at our local parks. free/low‐income1226Lauralva RodriguezResident GeneralI do remember when we voted for measure P but I haven't heard anything about the cultural arts plan. Maple & Fillmore. Census Track # 2702?1227Lauralva RodriguezResident GeneralI have heard of art hop. I've never been to it. Because in our city of Fresno, you just don't know what to expect. 8arrety concerns/finding anything1228Lauralva RodriguezResident Generalmore events like art hop, more often but w/ security1229Lauralva RodriguezResident Generalmore opportunityies for our children or family, not just school children. Dance/lolamra/theater & music classes outside of school for community (all ages). Fresno unifited has good summer programs (something similar). free/low‐income1230Anonymous#30Saftey is a concern1231Anonymous #30 People drinking in public1232Anonymous#35 no restraunts that would attract tourist1233Anonymous#35Participatient things are expensive1234Anonymous GeneralMore safer neighborhoods and police involvemnets 1235Anonymous#35Attractions culturally related1236Anonymous #35Parks that are secure ( pets and family)1237Anonymous#39Interships for people to come from outside.1238Anonymous #39Interships that are community bused1239Juanita Santos #29Allow for disabled/ seniors to have a clear area to sit in public transportation system1240Juanita Santos #34 Seniors are concerned that safety should be more emphasized1241Juanita Santos#34Seniors would like to how more [unkown]1242AnonymousArtist / Cultural Practitioner GeneralLimpiar las parques no dejar fumar en los parques y aser eventos para que los jovenes se involucren tengan actividaes parar ellos que all mas seguridadClean the parks do not let smoking in the parks and have events for young people to get involved have activities stop them that all more security1243BryanGeneralMore live music make the city more walkable 1244Anonymous Resident GeneralKeep kids entertained. have facilities for kids to go to after school. Keep the kids safe get kids computers. More tutoring for kids. Fix or clean the pool in Calwa. Fix the streets in fresno. we need cleaner & safer neighborhoods. We pay taxes for a reason, the tree =s need to be trimmed by the streets. faster response time when we reach east.1245AnonymousResident GeneralI wish we had a neighborhood watch. Fresno should do something for the homless the railroads have cameras all over like Clovis. I feel like Fresno thinks we ( southeast) think we are not worth it, They don't care about us1246Jose GonzalezGeneralLess gang activity. Provide policing & security in the parks. Cleaning the parks for families to go to. more playgrounds for kids and more shade. Provide more drinking fountains free snacks79
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1247Bethany MaldonadoNon‐ Profit GeneralI wouldd like the city cleaned up, more employment opportunities and more homeless shelters or places for homeless to go. We need more drug programs to help addicts struggling with addication. we need more places for women to go to for drug addication1248Bethany MaldonadoNon‐ Profit GeneralMore low income housing for both families and for people who are disabled or on social security1249AnonymousResident GeneralI would like a clean up on downtown. Homless is a huge issue.1250AnonymousResident GeneralGod loves you. God needs to be influencing the city of Fresno1251Anonymous Resident GeneralStop gang and drug around school1252AnonymousResident GeneralHelp the community especially veteriens1253AnonymousResident General*Free bus pass for older disable people 1254AnonymousResident GeneralCommunity events for the youth1255Mark Armenta Resident GeneralMore baseball for children, teen center so children can learn how to take care of car detailing1256Israel CastanedaGeneralI don't agree with the way the funds are being placed.1257AnonymousGeneralFresno county has been denied space at art hop. Fresno county has a revise program. this offers artist the ability properly dispose of art waste. We are pact of the [unkown] communities and people dont know what resources are available to them. Consider new fresno county public works solid wast and recycing department.80
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1258AnonymousResident GeneralCleaner bathrooms shade. over play structures more options ex. Volleyball nets, handball seating areas1259AnonymousGeneralBring back the lunch/ food for senior citizen so we don't go through strikes like in florida.1260Maria Anita OrdazGeneralDios es buneo las personas son muy amables ayudan para la renta beuna obra de dios. Que ayudoran alas personas que viven en la calle y para los ninos y ninas y que ayuden a las families a gri colas porque son bien trabajadores en el campo que nos ayuden auna amistia de papeles.God is buneo people are very kind help for income beuna work of god. That they help the people who live on the street and for the children and that they help the families too because they are good workers in the field that help us to a work with friendly of papers.1261AnonymousResident #27To address the issue regarding accessability maybe we can see more services providing transportation to from cultural events in the area1262AnonymousResident #27Increasing security/ police for events to give families a sense of security when taking their fmailies to these events1263Anonymous GeneralEvery person on disability gr and regular ssi disability should be granted a free ride on the bus 1264Ben Moua Generalarthop does not allow Fresno county recycle team to be avendor due to us not being " art related"1265Rosa RodriguezResident GeneralPeople need to feel safe at parks I think equipping parks with wifi and cameras will help the community feel safe & discourage others to stay out. also walking paths, and areas for people to workout even running track if possible. Making playground equipment inclusive & accessible for disabled children1266Anthony Dixon Resident GeneralMore park clean up and up keep on bigger markets type events hosted downtown like art hop would be cool1267Elisha ReseridezResident General The city needs to do a better job with homless and more youth porgrams to many teens doing drugs there needs to many people casuing negative impact on our children these days 1268Carmen OrdazGeneralAqui en parque Mosqueda atienden muy bien a las personas que llegamos.de bajo ingresos ayuden para la luz, renta, agua aorita me dicen que nomas ay fondos de renta. Ay mucha gente nesesitada en las calles que nesesitan casa o apartamento, necesitamos comida y muchas cosas para los estudiantesHere in Mosqueda Park they serve very well the people who are here. For low income help for electricity, rent, water right now tell me that there are housing funds. Ay many people are in need in the streets that need a house or an apartment, we need food and many things for the students1269Julia RamirezGeneralMe gustaria alberca techada con agua caliente para tomar classes de natacion a las personas de la 3 edadI would like a covered pool with hot water to take swimming lessons to the people of the senior citizens1270Anonymous General Espacios abiertos techados en temporadas de calor es dificil hacer uso de zonas vered; tal vez con areas techasda se podeia aprocechar mas su uso. Igual considero que hace falta mayor "publicidad" de las actividades que se puedenrealizar en el centro incluir zonas para pasear a las mascotas y diferent mobliario par realizar actividades y juegos Roofed open spaces in hot seasons it is difficult to make use of sidewalk areas; Maybe with Areas Techasda could aprocechar more its use. I also think that more "publicity" of the activities that can be carried out in the center include areas to walk pets and different moblity to carry out activities and games 1271Edson D. CruzGeneralMeasure p is or sounds great if the city uses the money the way its intended to. We need to have cleaner parks and trails but in doing so, help homeless people find a home 1272DianaGeneralDance lessons for everyonce transportaion help for seniors1273Mary CuadilloResident GeneralTo many drugs and homeless they have resturants and stuff saftey is a concern no one wants to go because saftey and parking more healthy options in my area.1274AnonymousResident GeneralBetter quality material for senior activity meaning stuff for art work and dinning materials or more funding for senior porgrams senior need more esstial grooming items lunch programs1275AnonymousResident General Homless im havin lots of issues at 824 e Fern the tower post office and police dont do anything about it 1276Marta AlbaGeneralHasta el momento me siento segura de vivir en esta area y quisera que las coas se quedaran asi con todas las actividades que ofrece el complejo de apartamentos en el que vivoSo far I feel safe living in this area and I would like the coas to stay so with all the activities offered by the apartment complex in which I live1277Consuelo Leos GeneralEfficent employees whoo establish welcoming environment1278Consuelo Leos GeneralSwim/ Pool activities for the elder1279Consuelo Leos General Turn empty lots into parks for kids1280Consuelo Leos GeneralSafe, Clean, + secure parks/ green spaces1281Consuelo Leos General Include excercise machines in parks1282Consuelo Leos GeneralDesignated bike lanes and trails1283Martha VillegasGeneralThere is no city clean up in my area it makes it hard to get rid of unwanted no item and crates clutter and leaves us with limmited space and we want to feel space.1284Anonymous General From everything that I have read ( limited amount) the measure needs more accounntability. Equal representation for all parks+ cultural engagement. every family no matter what area and cultural arts. The strategy committees should have orginations that engage with the community‐ npt p.o ot fine, the funds should be used for art and education81
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1285AnonymousGeneralCan't not over time for anyone who is on the strategy eommitee Measure p needs to tighten up the language so other city agency can't take funds needed cultural arts1286AnonymousResident GeneralMeasure p as far as I know will help. The inner city children I love trust1287AnonymousResident GeneralI believe the plan needs some revisions to make it more detailed, especially to an oversight committee. Marketing of the programs need to be better advertise, using all media outlets. Cultural arts shoulds be avaliable to reidents, with easy access to loactions1288Rosemarie Dixon Resident GeneralI think ther should be more job fairs and training for youths specially those graduating from highschool there should be programs who help teach the, how to fill out applications and how to do job interviews1289AnonymousResident GeneralMore pop us programs for single fathers more resources and certifications so can have support and order in their lives and counsiling1290AnonymousResident GeneralMore familly interaction/ arts and crafts for families with kids at fresno parks it has died off.1291Anonymous Resident GeneralTraffic in security is a concern especially for senior maybe a security to a company to assist seniors during travels.1292Venny GeneralI enjoy my community I have no complaints I go to events I dance im 84 and strong1293Anonymous Resident GeneralMore food programs and services from seniors.1294AnonymousResident General I want to see more food services for seniors82
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1295AnonymousReident GeneralNo complaints at all food services we have fatey concerns.1296Susan Wise GeneralHomless at parks make it unfortable 1297Anonymous Resident GeneralMore meals for seniors casino trips more travel or transportation oportunitys1298Olga AravzResident GeneralI attend a job fair and I think that it would be helpful to have more of that and more help to get help for apply for housing or help with section 8 applications1299Jane QuarlesResident GeneralTHe parks have no shadded are Fresno heat makes it hard to enjoy parks the libraruy always opens later then all other libaries. More summer swim programs and more programs for free for all ages not just senior and kids 1300Shannon BurchResident General More available transportation provid more bus tokens or maybe day pass for people to get to appointments or resources and more arts in school for free not for cause1301Anonymous Resident GeneralPublic transportation has been great but we have nothing no grouherly stores we want more healthy options and the teens over her are so bad I want to see more police to have a sense of security1302Kim Moore Resident GeneralI really think the city is doing a great job with all the improvements they have made they have really bridge a huge gap1303Genevive BarrazaResident GeneralI would like to see more parks in my neighborhoods and more mentorship programs like the boys and girls club1304Anonymous Resident GeneralIn Virgina I see more neighborhood parks that prevented over crowding at huge parks moving back to fresno it shown that if you want to enjoy the parks you would have to sgnn up through the city or rush to save benches this makesit difficult to plan family activites if there was more neighborhood parks this would would eliminate 1305Andres BloncoResident GeneralTo whom this may concern, my name is Andres Blanco and im currently a buissness owner im downtown Fresno I am an advocate of revamping of downtown Fresno and with the passing measure p we could continue to clean up not only downtown Fresno but all of our neighbothoods in general thank you for your time and I hope this letter find you well1306Dortha Crisp Resident Generalin my community, I would like to see more options to get help with bills free transportation more free community events and stop trying to make me go solar!1307Margret Bass Resident GeneralI would like to see clean neighborhoods parks, that are not taken over ny drug users and our homeless pot holes on our streets fixed permanently it would be nice if seniors homes owners could get help with us simple repairs and matinance programs for seniors understanfing & navigating the internet family activities in local neighborhoods parks and venues1308Issa Williams Resident General Fresno needs more job trainning programs like job corps Fresno also need a few more boys and girl clubs so the kids can go somewhere constructive after school1309Irma Chavez Resident GeneralI would really like to have a park in my neighborhood that my grandchildren could be sade to play and have fun the park nea us is not safe at all there is homeless people living there. Granted they are not trash, burnt items and drug paraphemilia. all parks must be safe and clean1310Rafel PazResident GeneralI would love to see more programs at all parks children need more fun and safe things to do when not attending school1311Fabian Magana PazResident GeneralCleaner more updated playgrounds even some more waterplaygrounds1312Steven ChavezGeneralSaftey is the #1 concern more lights, updated playgrounds clean playgorund no trash or needles, kid porgrams1313Cory EdwardsResident GeneralWith the summer comming up it would be nice to see some of the childrens park with sun covers and less homeless people. I believe the parks would get more use and the cleaniess would improve. also the addition of recollected water play incorperated into them1314Angela Edwards Resident GeneralGraffities an on going problem but ive seen crews driving around and removing them. maybe more funding to up with the removal1315Leila PerezGeneralCity funding for private security in high traffic! high crime areas like riverpark with PD support1316Vanessa ManganaResident GeneralI personally knew nothing about measure p so I thinks more background knowledge shared to the public would be benefical to the community. I read that measure p is supposed to improve parks in Fresno so which parks hars this helped so far? giving us community members that answer will help us see where the money is actually going1317Branden BeamonResident GeneralI would like to see homeless clean up I cant access my home entrance from the back because its lined with homless tent ect.1318Roberta LopezGeneralActividades para ninos en el parque limpar seguridad yogo [unkown] Activities for children in the park clean safety yogo1319Angel NorigaGeneralDe acuerdo arte en FresnoAgree with art for Fresno1320Alfredo HGeneralLa cuidad necesita mas festivales flolkloricos The city needs more folkloric festivals1321Daniel O'ConnerResident GeneralFestival and celebrations of multracial solarity 1322Daniel O'Conner Resident GeneralParticipatory theater aimes at [unkown] equity and justice outcome 1323Daniel O'Conner Resident GeneralDefense of the [unkown] metinos aimes at securing, proctecting and supportive particulary exposed communtites seen as the homeless lgbtq community and racialized communites ( african american, latinx, indiginous)1324Daniel O'conner Resident Generalnon violent civil disobedence workshop ( unsure if this actually something the city could organize this but at least nonviolence training would be helpful ( example activnatives to violence protect {avp} workshops thats are mostely conducted in paisons)1325Daniel O'ConnerResident GeneralNative Planta &local food production workshop1326Daniel O'Conner Resident GeneralCommunity gardens across the city, but especially in the south of the city83
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1327Daniel O'Conner Resident GeneralYouth programs‐ sports, swimming. outdoor outings, skills training tutoring etc1328Daniel O'ConnerResident GeneralPromote access to the san Joaquin river, especially for youth canoeine, native plant restoration, bird watching naturaly training1329Daniel O'Conner Resident GeneralMore murals, especially relevant to the paedominant ethnic and cultural group living nearby1330Martha Rosas Resident GeneralEstoy de acuerdo con la medida p yo apoyo el plan cultral I agree with the measure p I support the cultural plan1331Anarosario PachecoGeneralFestivales folkloricosfolk festivals1332AnonymousResident Generalme gustaria que se promueve mas arte international y culturalI would like more international and cultural art to be promoted1333NataliaGeneralPor Favor busquen horio para las personas que viven en los parques Please find a time for people who live in the parks1334Jesus MartinezGeneralHacer mas manual y festivales de musica de mariachi Make more manual and mariachi music festivals1335Maria TorresResident GeneralFestivales multicuales para la familias Multicultural festivals for families1336Yesenia LopezResident GeneralBebedore de agua, mesas, cuidado de pasto mas zonas deportivas Water fountain, tables, grass care plus sports areas1337Clarita ZaragotaResident GeneralMas parques pitt, con ococonal limpiesa, con actividas para ninos clases de cultra y historia mexico en esculas Leogarr olo node se puola senoir danza folkorico con horarios de 3 pmMore Pitt parks, with coconal cleaning, with activities for children Mexican culture and history classes in Leogarr olo node se puola senoir folk dance schools with 3 hours p.m.1338Ana GalonResident GeneralClases de pintar clases de musica clase de danza folkoco fines de seman de parques Painting classes Music classes Folk dance class weekends at parks1339Elizeth GuillermoGeneralEstoy de auerdoI Agree1340Rufino de la cruz GeneralCurso ingles gratis mas parqures requeartivas Free english course and more rcreational parks 84
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1341Juan GomezGeneralAnte y cortente yo estoy de acuerdobefore and current I agree1342Jeimy CastilloResident GeneralParque lugar escecial parra bebes , clases de pintar para ninos Park special place for babies, painting classes for children1343Michele MsehmesResidentCensus Track# 26.02. I hope they use it wisely. good luck. their is a lot of good they can do for our children with these funds. will you really use $70 million towards our community?? It would be nice to see.1344Michele MsehmesResidentMusic classes for children, afterschool. Free/low‐income1345Mariana VidrioResidentMusic classes/guitar/afterscool/weekends. Free/low‐income. Census track #26.021346Christy Lappejorie Mason Center Non‐profit long time ago(art hop is nice ‐ good variety) Definitely more events that involve every culture. More awareness more advertising FYP page TikTok/social media etc. Census track #26.021347Christy Lappejorie Mason Center Non‐profit long time agomore advertising for our community programs available. SOCIAL MEDIA1348John LeonardoResidentI'd like to see more jazz events/concerts in Fresno. Saroyan theater had a great show recently. Census Track #26.021349John LeonardoResidentMore variety in tower theater (jazz) shows/concerts1350John LeonardoResidentSteve Acala former music teacher @ Roosevelt. He's great at organizing and creating awesome shows.1351Edgar ValenciaResidentMake some funds go towards plenty of afterschool programs for our children, get them off the streets. Census Track #26.021352Daniel ChavezResidentContinue programs and events like art hop. Census Track #26.021353Christina KorpelaResidentMore ethnic/cultural performances at our city parks. Census Track #26.021354Christina KorpelaResidentThe more ways that we can connect the arts and cultural arts to locations where the info is already avaialable, the better 1355Christina KorpelaResidentBEtter communication/advertsiing about the programs and activities available. More connections with our schools/children so everyone is aware.1356Christina KorpelaResidentLanguage classes for the community ‐ Imaging our communication abilities with our neighbors1357Jenny HernandezResidentCensus Track #26.02. More programs to help our children grow their artistic skills (drawing/paint) because our schools no longer have those programs. Free/low‐income1358Jacob BurtonResidentFree/low‐income lessons for children and adults to learn how to play instruments. Census track #26.021359Jacob BurtonResidentSchools should have tutoring programs to help children learn1360Jacob BurtonResidentMore food/culture festival. Hmong new year/greek festival, etc.1361Jacob BurtonResidentFilipino Festival is trying to get started/organized. Contact: 1362Jim AbueyTake the homeless out. Take trash (clean)1363Demetria ValletClean the playground, lights, secure, no homeless, culture, bathrooms, splash1364Jagmum Garciabasketball court upgrade, older people open gym, afterschool, rumplay parker, averaglar bauos plneinos1365Shanikire KuriResidentShe likes indian arts and culture. SHe don't know the plan, SHe wants an indian park an indian musuem. Help the kids to learn different cultures. It's a good idea to have a plan for everybody. 1366AnonymousResidentShe don't like arts and culture. He don't understand nothing about it. Use the money in benefits for the community, as more is better. More parks, more schools1367Heidi MartinezResidentMuseums, art galleries, cultural exposititions concerts. Transportation for families to and from the events. Classes for kids and teens in schools and parks to help them know culture1368Marina DenaResidentShe don't know the plan and she said she don't have interest in arts and m,usic or culture. She said please fix the steets and help the people that live in the streets. A nice city is part of the culture.1369AnonymousResidentHe don't know the plan or measure P. He'll support any plan to improve arts and culture in Fresno. Give the money to organizations and museums. Teach the kids to appreciate arts and culture.1370Alejandro GonzalezResidentHe likes the plan. He wants to use the money to give scholarships for good student to be masters in arts and culture and music. Keep the kids and teens out of the streets in nice park with good security1371Luis RodriguezResidentHe agree with the plan. He said is good. Put more arts and culture school for kids and teenagers. Fix the parks and streets. More sports cuulture for families. More security and walking lanes1372Brian ReiusI think it would be a good idea to ave a arts and culture program in the community. 1373Manuel MorenoResidentIt's good having different cultural art in the community.1374AnonymousOtherI for any art cultural plans the city has. it's good for our city to recognize all cultural to have a day to celebrate their history. FOod and culture. Thank you1375DanielI am aware of cultural arts plan and comment on my behalf.1376Nayuda MedinaStatues ‐ Aztec warrior where they have the statues downtown. More stuff for kids ‐ history + old cultures dance folklorico/azteca. playground w/ water @ our parks family events1377Crystal BatresSchooling for people/adults to learn spanish. Museums ‐ more information on accessing the museums, artists studies like Fridakalho, Van Gogh. Clean up parks1378Crystal BatresMusic places to go w/ live music like @ riverpark music w/ dancing and food1379AnonymousMsuic ‐ teach music. BIgger ‐parks with more activities. IHOP ‐ on this side of town1380ANgel ArelianoresidentCensus track #27.02. I haven't heard about Measure P or about the cultural arts plan.85
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1381ANgel ArelianoresidentI have never heard of Art Hop. More vents like art hop and in more locations would be nice1382ANgel ArelianoresidentIncrease the info/advertising/communication about things liek this. I had no idea. 1383AnonymousresidentCensus Track #27.02. I've lived in Fresno (in this agot 15 years) for a long time. Never heard of art hop or measure p or the cultural arts plan1384Anonymousresidentmore community events crosler like a the fresno fair grounds. use this place/building. Free/low‐income1385Anonymousresidentmore sports opportunities for our children. summer time. Free/low‐income1386AnonymousresidentCensus Track #27.02. i have not heard of measure p, at all. (Not on any media outlet)1387AnonymousresidentI have not heard of Art hop. But I don't like to go downtown. Parking ‐> fees are a problem. We even have to pay to park when we're paying for tickets etc. Not even for 5 de Mayo Events do I go.1388Santiago MartinezresidentCensus Track #27.02. I haven't heard of measure p or the cultural arts plan1389Santiago MartinezresidentI haven't heard of art hop. More events like art hop, more often and in other locations would be nice.1390Santiago MartinezresidentMaybe increase the information/communications in our city so everyone knows what's going on. 86
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1391Viviana MendozaresidentCensus Track #27.02. I haven't heard of measure p or the cultural arts plan. Too busy ‐ work to home then home to work1392Viviana Mendozaresidentmore classes for arts and crafts. mosqueda center is good spot. all members of community. Free/low‐income1393Viviana Mendozaresidentclasses to learn how to cut hair/cake making, etc. Activities + abilities we can use day to day in our homes. *Socializing opportunities. 1394Marina AcostaresidentCensus Track #27.02. I haven't heard of measure p or the cultural arts plan. Too busy ‐ work to home then home to work1395Marina AcostaresidentI haven't heard about art hop. More events like this + closer to us would be good and then we may be able to go.1396Marina Acostaresidentmore activities like art + crafts for out neighborhoods and senior citizens to get together and socialize. Free/low‐income1397Marisol UstadoresidentCensus Track #27.02. I haven't heard of measure p or the cultural arts plan1398Marisol UstadoresidentI haven't heard about art hop... more events like this or closer to use, we would go Maple/Kings Canyon1399Leonardo SahagunresidentCensus Track #27.02. I haven't heard of measure p or the cultural arts plan. Fix the potholes Kings canyon and chestnut1400Irma Rochaartist/cultural practitioner/embroideringCensus Track #27.02. could we develop/create a porgram for young adults (out of HS) to scoialize and come together for artistic endeavors ‐ Art/displays/sell their works. Maybe arte Armerica could host it1401Irma Rochaartist/cultural practitioner/embroideringCould we creat a platform for small businesses/hispanic women to create a network for those who are creative/artistic/work from home so they can advertise their abilities/products.1402Irma Rochaartist/cultural practitioner/embroideringI make embroidery. Mexican flair clothing/fabric snatches/patches, jewelry. I would like to know what resrouces are available to me to showcase my work and possibly sell/get my product out to the community. Thank you!! 1403Irma Rochaartist/cultural practitioner/embroideringWe need more programs/accessibility for our autistic community for the children and their parents. They have so much creativity. They deserve an outlet/organization/opportunity to share their talents and abilities too.1404AnonymousResidentCensus Track #27.02. we need more events that are cost effective ‐> entrance fees, parking fees, tickets per person add up! Sometimes the parking is more expenisve than the event like fulton/chuckchansi park ‐> cars get broken into when left far away.1405AnonymousResidentI have not heard of measure p or the cultural arts plan1406Resatrie SenffresidentI've lived in fresno for 2 years. Haven't heard of measure p or the cultural arts plan. Census Track #27.021407Resatrie SenffresidentWe need more programs and activities for our special needs children anything and every5thing ‐> they deserve to have access to the arts too. Observing would be better. Mosqueda center is a good option. I'd be willing to take him anywhere. Free/low‐income.1408Resatrie SenffresidentI've never heard of art hop. More events like this would be nice. Closer I would attend. Maple/Balch/Kings Canyon1409Resatrie SenffresidentOur city must improve its communication with its resident, so everyone can have the information about what's going on in our community. 1410Richard LopezresidentMore events like art hop (more often, downtown) Census track #27.021411Richard LopezresidentMore concert in our cities available to all. Free/low‐income1412Evelyn MendezresidentMore police patrol/take care of our homeless. 1st & Platt. Census Track #26.021413Evelyn MendezresidentMore events like art hop. (too many loreneries)1414Evelyn Mendezresidentmore positive dance classes, opportunities fo our children. Afterschool/weekends keep them off the streets. Fee/low‐income1415Evelyn MendezresidentMore advertising/more and better communication about the programs available. 1416Alonzo MaldonadoResidentmore events like art hop. Census track #26.021417Alonzo MaldonadoResidentBring back the arts programs in schools and sports/PE good activities.1418Sara GarciaResidentwater parks and pools and fountains in our neighborhoods. Census track #27.021419Sara GarciaResidentMusical instructors for our children, classicual music1420Ignacio Rineon ResidentPlease take care of our homeless. They get into our yards. (Roosevelt school has a good program. Let's have more like it.) Huntington St./Maple. Census Track 27.021421Ignacio Rineon ResidentRoosevelt HS has a good Arts program. More schools should have it.1422Norberto SanchezresidentMore events like art hop and in other neighborhoods too. Census track #26.021423Norberto Sanchezresidentafterschool programs for the children1424Juan Jose Gonzalezresidentmore events like art hop in more neighborhoods. Census track #27.021425Juan Jose Gonzalezresidentmore afterschool programs for our children1426Flavio MendozaresidentDance classes for children, all genders. Folklorico/afterschool/weekends. Free/low‐income. Census Track #26.021427Flavio MendozaresidentTake care of our homeless. 1st and Platt1428Isaura Aguayoresidentmore parks in our neighborhood! Walking trails/family gatherings Hayston St./Tulare. Census track # 27.021429Isaura Aguayoresidentmusic classes for children afterschoo/weekends. Free/low‐income1430Antoniorock events at downtown are popular1431Augustina Gomezresidentshe agree with having a plan for arts and culture. She don't know the plan, so she can't comment about that, but she think in the ids and young people and she wants to use the money for them87
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1432Veronica ReyesresidentShe don't know the plan or measure P. She would like to have better pakrs with more security. More places with art and culture for kids and families.1433AnonymousresidentHe don't know the plan and he thinks the city may use that money to fix the city, the streets, the parks, the neighborhoods. Remove the homeless, he also wants to use that money to teach kids to do productive things.1434Primitivo FrancoresidentHe works in the fields. He don't know any plan and he don't know nothing about arts and culture. He said he can't commnet nothing because he don't know nothing about it.1435Guillermo LeonresidentEverything for kids and teenagers it's okay. He don't know the plan or measure p but it's like some arts and culture. he1436Rosehi Osegueda residentShe really don'y understnad or like arts and music or culture, she lives alone and only go out to the church. She said she can't comment nothing about arts and culture.1437Victor GarciaresidentHe don't know meassure P or about the arts and music plan. He'll like to use that money to improve the parks and fix the streets. He'll want more education for kids and teenagers1438anonymousresidentShe's a teacher she wants to spend the money in schools, in education, in trips for kids to places with arts and culture. Better contents in interue. Nice park with expostition. More fountains in the city. 88
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1439May Fargaist/cultural practitioner/non‐profitSbe agree with the plan. She knows it and she like it. Give more money to non‐profit organizations to promote and make the culture and arts grow in fresno. Please more green areas for kids and teenagers1440Meleena GomezResidentShe have no idea about the plan and she have no comments because she don't like art and culture. She likes shopping.1441Armando Ramirezresidentuse the money parks and security, museums and music. Science, history, music, culture, tex‐mex, mariachi, concerts.1442Daniel Curriernon‐profitHe have no comments because he don't know about the plan or measure P. but he agree to use the money to promote the arts and culture for families.1443Lisa Sigala residentwe need more art in classrooms1444Sangchau Sprayberryyes i liked ‐ agree1445Angel Moncada residentFirst plant a lot of trees in the city and bring water to the houses and parks. Use the money from measure p to educate and take care of the kids and elderly1446AnonymousresidentHe don't know the plan, but he support any plan in benefit of the community. Teach the kids art and culture in the school and parks. A lot of trip for the kids to nice place1447Jaime GuzmanresidentHe don't know the plan or the measure p. He don't like arts. He's a trailer driver and he don't go anwhere. It's always in the road. He likes mexican‐american culture and music. 1448Anonymousnon‐profitGive the money to arts and culture non‐profits organizations and schools. Fix the park and the streets. Find a secure place for homeless is part of the city culture. Restore the arts and culture places in frenso.1449Manuel SantosresidentHe don't care about arts or culture and he don't know the plan or measure p. He'll use the money to fix the city and help the community in another ways.1450Raymond Castilloartist/cultural practitionerHe like to paint and he's a musician. He wants a big auditorium to bring good orchestras to the city. Promote classic music to kids and teenagers. Build family places with arts and culture.1451AnonymousResidentShe don't know the plan or measure P. She don't have interest in arts or culture. She don't care to much going out, but the concerts in the fairs. She wants to give more education to kids and teenagers1452Carlos LararesidentHe don't know the plan but he ok with having one. He'll like to have more free places to go with the family. He wants more security in the parks with no homeless people there. Kids are not safe, fix the streets.1453Ricchard SanchezresidentHe don't know the plan. He likes culture and mexican music. He wants more concerts with mariachi and mexican food. Teach kids about mexica culture1454Liz Zabala residentShe said first the city need to inform the community about the plan because we don't know it so she can't comment nothing.1455Amanda andradeI was unaware of a cultural arts plan, but upon hearing of it, I think it is a good idea. It's important for our residents/ especially the upcoming generations. In regards to the parks, its good to have a safe, clean place for people to gather1456AnonymousresidentI haven't even heard of Measure P or the culture arts plan. (el monte) ventura/chestnut. Census track #27.021457AnonymousresidentI would like to REPEAL measurement P. More things are important than arts/culture . Some people can't even pay for their groceries, PGE, gas prices, county taxes. So many other things.1458AnonymousresidentI am not being contradictory, arts and culture are fine, but there are other things more important than this at this time.1459Anonymousresidentwe have a big problem with speeders/race in our road. More patrols to keep our streets safe!1460AnonymousResidentI've not even heard about Measure P or the cultural arts plan. (El monte) Ventura/Chestnut. Census Track #27.021461AnonymousResidentmore events like art hop1462AnonymousResidentbetter communication so we can know what's going on!!1463AnonymousResidentI haven't heard of measure p or the cultural arts program, Better info so we can know whats going on. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021464AnonymousResidentmore events like art hop1465Martha AlvarezresidentI haven't heard of measure p or the cultural arts program, Better info so we can know whats going on. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021466Martha Alvarezresidentmore events like art hop1467Martha Alvarezresidentwe do have a community center. Mosqueda Center bring it back!! (kind of abandoned right now). Summer vacation activities for the kids sports ‐> the community enjoyed these. Free/Low‐income1468Martha AlvarezresidentWe need more family friendly events at Saroyan theather. (Late elementary appropriate, theather/drama plays not just music groups for adults)1469Gabriel GomezresidentI haven't heard of measure p or the cultural arts program, Better info so we can know whats going on. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021470Gabriel GomezresidentMore events like art hop. (I'd never even heard about it before today either)1471Gabriel GomezresidentOur city needs to improve its communication. There is so much important information we are not getting.1472Gabriel Gomezresidentwould love to see language classes/english classes1473Gabriel Gomezresidentmore events like at Lane Elementary school because its once a year/close the streets and they do activities for the kids.1474Rudy HernandezresidentI haven't heard of measure p or the cultural arts program, Better info so we can know whats going on. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.0289
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1475Rudy HernandezresidentI think more police patrols in our neighborhood is needed...Take care of our homeless1476Rudy HernandezresidentIt would be great if we held more rock music concerts. Help downtown bring it back to its former glory1477Rudy Hernandezresidentmore events like art hop1478Salina CarrizalesresidentI haven't heard of measure p or the cultural arts program, Better info so we can know whats going on. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021479Salina Carrizalesresidentour neighborhood needs/deserves a new park/maintained clean and safe. (Lots of homeless at the other one on butler/maple)1480Salina Carrizalesresidentwhat about creating a humane animal shelter ‐ strays lots in our area.1481Salina CarrizalesresidentI do like to go to art hop it would be great if it happened more often/closer to us1482Denise VarelaresidentI haven't heard of measure p or the cultural arts program, Better info so we can know whats going on. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021483Denise VarelaresidentWhat about creating some scholarships for our children who are eneatine ‐ going into arts so they can do what they love1484Denise Varelaresidentmore events like art hop more often and in more places90
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1485Steven YangresidentI haven't heard of measure p or the cultural arts program, Better info so we can know whats going on. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021486Steven Yangresidentwe definitely need more parks in our area and maintenance for them1487Steven Yangresidentwe do have the mosqueda center. Another center, closer would be great to fulfill needs for everyone.1488Steven Yangresidentmore events like art hop1489Steven Yangresidentmore events like in clovis. They always have a ton of stuff going on. what about us??1490Andrea JonesresidentI don't know about Measure P. or the cultural arts plan. Why's that? We need better means of communication so everyone knows what's going on. El Montre Ventura/Chestnut. Census track #27.021491Andrea JonesresidentTHis neighborhood is surely lacking anything to do with culture/arts. and we've lived here for 10/6 years 1492Andrea JonesresidentPlease create something for us. Block parties. events at the local park. ANYTHING. It would be nice to feel we are included.1493Andrea JonesresidentPlease create events/activities about all cultures, anything we could participate in would be appreciated. We have a variety neighborhood.1494Andrea JonesresidentI've never heard about art hop. Yes more events like this more often and in more places closer to us would be good too.1495Sergio BaldovinosResident I haven't heard of measure p or the cultural arts program. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021496Sergio BaldovinosResident I haven't heard about or been to art hop. Yes more events like this more often and in more places closer to us.1497Sergio BaldovinosResident More music concerts/shows any genre and better advertsiing so we know they're happening. Free/low‐income if possible.1498Sergio BaldovinosResident more events and opportunities for skateboarding. Tournaments/more skate parks. Workshops for skateboarders to socialize/learn tips or tricks, fix up their equipment.1499Nancy RomoResident I haven't heard of measure p or the cultural arts program. our streets need to be repaired. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021500Carlos HernandezResident I haven't heard of measure p or the cultural arts program. (El Monte) Ventura/Chestnut. Census track #27.021501Carlos HernandezResident more activities for our youth to help them get off the streets. More sports‐driven centers/parks. Maintained and clean and safe (too many homeless)1502Carlos HernandezResident I didn't even know about art hop. I like the idea of a "tianguis" or art/swap meet in our area.1503Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerYes, I've heard of Measure P. We need more speed bumps for safety. (Alta Ave) Ventura/Chestnut. Census Track # 27.021504Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerMore parks and please keep them clean and SAFE. Please take care of our homeless!!1505Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerMosqueda Center is also a great resouce. My mom enjous the programs for seniors. Our youth deserves the same and more. Free/low‐income1506Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerEvent's and activities for MEN in our retired community because I know a lot of people who don't even want to retire because there's nothing for them to do in our city/area. Free/low‐income1507Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerThere is a spot on San Pablo that does a once‐a‐month event but it's too far. Maybe mosqueda center can do a social dance also for people who don't drink. (once a month) free/low‐income1508Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerAn community centers need to and Mosqueda Center, add more cultural events!! Maybe once a month one performance for each group. Mexican folklorico, hmong, armenian, african american ‐everyone. Free/low‐income1509Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerMosqueda center provide classes for dance. mexican folklorico. Free/low‐income1510Marta Gonzalezsident/artist/cultural practitionerI DO embroidery "bordado" in Spanish. I could teach a class at Mosqueda Center ‐ SPONSOR ME.1511Amdaro Osorio Resident General No conoce ni le interesa el arte y la cultura, quiere que mejor haya agua para regar los jardines de las casas y los parques y que arreglen las calles y los vecindarios los limpien y eduquen a la gente para que no tiren basura. He does not know or is interested in art and culture, he wants there to be better water to irrigate the gardens ofhouses and parks and to fix the streets and neighborhoods clean and educate people not to litter.1512Bertha Samano Resident General Que arreglen las calles y los parques. Dice que no conoce ningun plan de la ciudad y que no entiende nada de arte y cultura. Dice que se puede uƟlizar el dinero para cosas mejores con mejores beneficios para la comunidad. Let them fix the streets and parks. He says that he does not know any plan of the city and that he does not understand anything about art and culture. He says the money can be used for better things with better benefits for the community1513Molruin SameyoaGeneral Parques para ninos, canchas con lugares especialles para poder hacer ??. Canchas de futbol.Lugares donde las personas de bajos ??? Parks for kids, fields with special places to be able to ??. soccer fields. ???1514Elsa Rosas Resident General Parque, juegos para ninos con areas especiales para ellos. Con canchas de baloncesto y futbol. Zonas acuaticas abiertos al publico. Park, Games for kids with special areas for them. With basketball courts and soccer fields. Aquaticzones open to the public. 91
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1515Elsa Rosas Resident General Implementacion de regional mexicano, en lugares publicos como el Downtown. Clases de musica,como mariachis, banda, para el rescate de este genero. Implementation of regional Mexican, in public places like Downtown. Music classes,like mariachis, band, for the rescue of this genre.1516Elucrecia Reyna Resident General Albercas publicos para ninos con zonas recreationas para adultos. Parques mas ambientados conzonas recrecaticion para adultos. Porque mas ambien tados con actividades con columplios zona verdes zonas espera les pojga mascotasPublic pools for children with recreation areas for adults. Parks more acclimated withRecreation areas for adults. Parks with ambienteactivities with swings green areas waiting for them pojga pets1517Ustin Castillo General Canchas de futbol, Parque recreativos, Clases de manualidades para las personas mayores Soccer fields, Recreation park, Craft classes for seniors1518Ustin Castillo General Clases de ingles English classes 1519AnonymousGeneral Reubicar a las personas que estan en la calle. Relocate people that are in the street1520Yolanda Torres General Arreglar los parques que ya existen, poner mas banos o tenerlos habiertos porque siempre estancerrados. Parque Philibos siempre cerrados los banos. Fix the parks that already exist, put more bathrooms or have them open because they are alwaysclosed. Philibos Park always closed bathrooms.92
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1521Yolanda Torres General Clases de ingles mas populares cercanos a las communidades o en cada cector de viviendas. Most popular English classes close to the communities or in each housing sector.1522Maria Mendoza General Arreglar calles y Banquetas, en escuelas poner patruyas como seguridad en las escuelas. Fix streets and sidewalks, put patrol cars in schools as security in schools.1523Juanita Santa Rosa General Parques con actividades para los ninos con alberca, Arreglar las lamparas peatonales, mas seguridad en el barrio (Montecito/Sierra Vista). Parks with activities for children with swimming pool, fix pedestrian lamps, more security in the neighborhood (Montecito/Sierra Vista).1524Mario Gayo General Barrer las calles por parte de la ciudad, Luces peatonales no se distingen por que los arbolesobstruyen la luz, poder arboles que dificulte las luces. Sweeping the streets by part of the city, Pedestrian lights are indistinguishable because of the trees they obstruct the light, power trees that hinder the lights. 1525Mario Gayo General Que los vecinos tengan avisos de parte de la ciudad de omerla en el lugar correspondiente. That the neighbors have notices from the city of omerla in the corresponding place.1526Moises Rodriguez General Luces peatonales pinar los topes de la calle colores que miren y poder tener precacion con losninos. Seguridad en las calles tratar de que pase mas la policia por aqui calle Maple. Pedestrian lights paint the tops of the street colors that look and be able to be careful with thechildren. Security in the streets try to get more police through here Maple Street.1527Jose Ramirez General Limpiza de calles, clases de aprendor, programas de aprendisaje, club de ninos y ninas teniendoarte y manunlidadeStreet cleaning, apprenticeship classes, apprenticeship programs, boys and girls club havingart and crafts. 1528Gerardo Sanches Resident General Yo apoyo el plan de arte para Fresno I support the arts plan for Fresno. 1529Anonymous General Para los jovenes seria de mucha ayuda It would be very helpful for young people.1530Manuel Martinez General La medida P es buena para Fresno Measure P is good for Fresno 1531Jesus Batalla General Estoy de acuerdo con la medida P. de arte y cultura I agree with measure P. of art and culture1532Leticia Martinez General Estoy muy de acuerdo con este proyecto y mas que nada esperamos los buenos resultados ya quees muy importante para todos y sobre todo para las nuevas generaciones. I very much agree with this project and more than anything we hope for good results sinceIt is very important for everyone and especially for the new generations.1533Maribel Alverado General Estoy de acuerdo con el plan de la medida P. Por favor limpien los parques. I agree with the measure P plan. Please clean the parks. 1534Margarita General Si estoy de acuerdo con la medida P. arte y cultura para Fresno. Yes I agree with measure P. arts and culture for Fresno.1535Jaime Chavez General Estoy de acuerdo con la medida P. Por favor eventos folkloricos para Fresno. I agree with Measure P. Please do folklorico events for Fresno. 1536Margarita Baeza Resident General No conoce la medida P ni el plan para arte y cultura. No puede opinar nada. He does not know measure P or the plan for arts and culture. You can't comment on anything.1537Salvador Rojas Resident General No conoce el plan, ni conoce la proposicion P, esta deshabilitado y no puede salir a ningun lado. Dice que no le interesa en que se gaste el dinero. He does not know the plan, nor does he know proposition P, he is disabled and cannot go anywhere. He says he's not interested in spending the money.1538Jasmin Oviedo Resident General No conoce nada a cerca de arte, le gusta la cultura y la musica mexicana. No conoce el plan de laciudad ni la medida P, pero apoya que se use el dinero para arreglar las calles y quitar a los homeless para que haya buena cultura. He doesn't know anything about art, he likes Mexican culture and music. You don't know the plancity or measure P, but supports using the money to fix the streets and remove the homeless so that there is a good culture.1539Jesus Resident General Estoy de acuerdo con el plan de cultura I agree with the cultural plan1540Alberto General Estoy de acuerdo con la medida P I agree with measure P1541Pedro Deiedo Resident General La medida P es bueno proyecto para las familias en Fresno! Measure P is a good project for families in Fresno!1542Maria Vasquez General Estoy muy contenta con el plan de arte y cultura I am very happy with the art and culture plan1543Gabriela Santoyo GeneralEs buena idea este programa para poder arreglar muchas cosas en Fresno y sobre todod parar las nuevas generaciones y sobre la cultura de cada pais es gran idea aprender nuevas cosasIt is a good idea this program to fix many things in Fresno and especially stop the new generations and about the culture of each country is a great idea to learn new things1544Caritina RodriguezResident GeneralLugares publicos parra personas enfermas y personas de bajos recursos Public places for sick people and low‐income people1545Caritina RodriguezResident GeneralLugares especiales con recreacion parra ninos y jovens y adultos, parra los que viven en las calles Special places with recreation for children and young people and adults, for those who live on the streets1546Caritina RodriguezResident General Juegos parra personas enfermas o personas ( especiales )Games for people are ill or people who are ( special )1547Caritina RodriguezResident GeneralLugares con zonas especiales para personas con discapicidades. Places with special areas for people with disabilities.93
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1548Frances AlvaradoGeneralLa medida p yo estoy de acuerdo arte y cultura para Fresno The measure p I agree art and culture for Fresno1549Joventino Generalcuando van a implementar el plan?When will they implement the plan?1550Anto PerezGeneralNo se sobre el plan de cuiltura pero estoy de acuderdo en las artesI do not know about the plan of cuiltura but I agree with the arts1551Teres EolqezGeneralPor favor mas fesivales f/ f/Please more festivals f/ f/ 1552Humberto MotaGeneralSegurrida en los vecindarios. ya que hay muchas ladrones too much theft need more secrity in the neighborhood 1553Humberto MotaGeneralMas actividades parra todo tipo de edad variado deportes musica. la lacion lugares abiertos para el publicoMore activities for all ages varied sports music. The loaction places open to the public1554Alberto Granodos GeneralClases de art cartpintenia y pinteronal abase de reciclaje co personas que practian el arte de recidaje rescatanolo el arte de la (basura)Classes of art carpenting and painting based on recycling co people who practice the art of recycled art of the (garbage)1555Humberto Mota Resident GeneralEcuela de musica parra ninos [unkown] marichi banda (regional mexican)A school of music for kids mexican music banda mariachi1556Jose EsquiuelGeneralParque para ninos con juegos espciales zonas acuaticas bebedores de agua sombra mesas [unkown]Parks for kids especially which aquatics zone, drinking fountains . shaded tables 1557Enrriquetol PicharoloGeneralDeportes futbol parques con lugares especiales parra perritos clases parra ninos de musica en la todoSports soccer parks with special places for puppies classes for children of music in the whole1558Mariol Pineda Resident General Escuela permario o kinder ( calle inyo). ya que no cuenton con escuelas cercas con todas las condiciones parque con juegos parra nions escpeciales Perschool or kindergarten school (inyo street). since they do not have schools nearby with all the conditions park with games for special needs kids1559San Jose Manuel Lueronios GeneralEducacion parra los ninos hora hacer mas juegos actividades parra los ninos Education for children time to do more games activities for children1560Sofia CabreraGeneralParques juegos de agua zonas acividads programas donde le puedeb ayudar los ninos con sus tareas Parks water games areas acividads programs where you can help children with their homework1561Carlos Olguin General Parques con picinas zonas acuaticas bebdores de agua con campos de basquetbol clases karate horario en las tardesParks with swimming pools water drinking areas with basketball fields, karate classes schedule in the afternoons1562Rosalia JimenezGeneralParques, parra el publico zonas deportivas artes america mas eventos mas segurosParks, for the public sports areas arts america safer events1563Mirtala RodriguezGeneralParques con zonas parra adultos bebedores de agua bano. Clases parra los ninos de pintar y descasarParks with areas for adults drinking water bath. Classes for children to paint and rest1564Jose Martinez Resident GeneralPrograms de limperza seguridad parques parra animales donde se puedan recates y que sean ellosPrograms of cleaning, security parks for animals where they can be rescuse and that they are1565Jose MartinezResident GeneralHacer un buzon de quejas y circurencias pona la comunidad parra poder presentar la comunidad y [unkown] parra entregarlo con propuestas para megorar la comunidad collecion de [unkown] parra cuando volutaro a llegar a las casas.Make a mailbox of complaints and security the community to be able to present the community and [unkown] parra deliver it with proposals to better the community collection of [unkown] for when volunteer to arrive at the houses.1566Gregorio Granados GeneralLas calles craquadesstreet roads cracks1567Angelica SanchezGeneralClases de ingles para las personas que estan en casa English classes for people who are at home1568Angelica SanchezGeneralProcurar mas vigilancia que pase mas la policia vigilacia en los callejones limpiarlos Seek more vigilance that passes more police vigilance in the alleys clean them1569Leticia ValdezGeneralcomentarios ya tenemos el centro Mosquedacomments we already have the Mosqueda center1570Julian Zuniga GeneralArreglar las banquetas a la gente que vive en la calle ( huntinton )Fixing sidewalks for people living on the street (huntinton)1571Consuelo TapollaGeneralMas vigilancia polica en el barrio por que hay mucho pandillero por esta area calle (inyo)More police surveillance in the neighborhood because there are many gang members in this area street (inyo)1572Consuelo Tapolla GeneralRampas para personas discapacitadas en las calles Ramps for disabled people on the streets1573Florentino Soberanes GeneralArreglar los parques y denovar la carretera o calle Fix the parks or renew then and also the roads or streets1574Juan GomezGeneralAlumbrado en las calles por miedo lamparars grandes y alumbran las calles Lighting in the streets for fear of large lamps and illuminate the streets1575Dalia Estrada GeneralClases de consejeria para ayudar en cuestion de despresion alguien que escuche a los jovenes y a todo el que nescesiteCounseling classes to help in the matter of depression someone who listens to the youth and everyone who needs94
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1576Dalia EstradaGeneralArreglar los parques y carreteras craqueadasFix the parks and cracked roads1577Jose CortezGeneralArreglar banqueta luces en la calleFix sidewalk lights on the street1578Guadalupe AlkurdiGeneralUn centro de juego para los ninos de actividades un club de ayuda para las tareas centro migranteA play center for children of activities a migrant center club to help with homework1579Guadalupe AlkurdiGeneralUn ginasio para las personas donde ir a ejercratarse A ginasio for people where to go to exercise1580Reynaldo CasarrubiaGeneralLimpar las calles invitando la comunida construir un centro donde den clases de ingles y aprender algo que prefefere a las personaClean the streets inviting the community to build a center where they give English classes and learn something that prefers the person1581Manuel Huerta GeneralPoner banca o juegos en el parque actividades para los ninos picinas juegos clases para ellosPut bench or games in the park activities for children swimming pools games classes for them1582Anonymous General ningun comantario para bien sin comentarios solo el problema con buzones nada mas no comantario for good no comments only the problem with mailboxes nothing more1583Juan AriasGeneralTener un centro de arte musica clases de guitara arrelar las banquetas y callesHave an art center music guitar classes to herd the sidewalks and streets95
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1584Meler y SantanderGeneralArreglar los buzones de los apartamentosFix apartment mailboxes1585Jose GonzalezGeneralReubicar a las personas sin hogar tenerles un lugar donde fueran y comer y no esten por las calles dormiendo donde seaReubicar a las personas sin hogar tenerles un lugar donde fueran y comer y no esten por las calles dormiendo donde sea1586Alicia Vera GeneralTener buzones con mas seguridad programas donde orienten a los parpques a mejorar su educacion de sus ninos y jovenes Have mailboxes with more security programs where they guide the parks to improve their education of their children and teens1587Alica Vera GeneralReubicar a todos las personas de la calle que la policia roden mas las area de apartamentosRelocate all the people on the street that the police roll more the apartment areas1588Eriberto Blas GeneralArreglar los buzones un centro recrativo cerano para los ninos Fix mailboxes and nearby recreational center for children1589Maria Cisneros GeneralCentro de cuidadode ninos donde les cuide y aprendan a ecribir y entretenrseChild care center where you take care of them and learn to write and can entertained 1590Esperanza Cineros GeneralQue los policias pasaran mas por estas areas educaion para los padres programas de ayuda concejerialThat the police will go through these areas more education for parents counseling programs1591Esperanza Cineros GeneralArreglar calles y banquetas recojer basuras de los callejones Fixing streets and sidewalks picking up trash from alleys1592Yesenia Villegas GeneralArreglar las calles y alcantarrillas las personas vienen de otros lugares y tiran basuras en las calljones y se hacen muchos animales y se vienea a las casasFix the streets and sewers people come from other places and throw garbage in the alley's and many animals are made and they come to the houses1593Germain EspinozaGeneralCentro de recreacion para los ninos centro de ayuda para las personas que viven en la calle reabicarlosChildren's Recreation Center Help Center for People Living on the Street1594Lanacio VillegasGeneralCuando llueve se inude y nescesitan arreglar las alcantanrillas ya que no se puede ni pasar hacia los carros y salir de casaWhen it rains it floods need to fix the streets since no one can dirve to leave or pass 1595Lanacio VillegasGeneralLimpar los callejones la ciudad viene y dice que nuestra responabilidad un parque de recreacion con juegos para los ninos Clean the alleys the city comes and says that our responsibility a recreation park with games for children1596Yolanda Torres GeneralCrear un centro creativo de juegos para ninos construir una tienda grande supermercado mas cercano esta areaCreate a creative play center for children build a large supermarket store closer to this area1597Jose CervantezGeneralLimpiar los al vericadrios y alcantarrillal arreglar banquetas y calles Clean the verifiers and sewers fix sidewalks and streets1598Pedro Santos GeneralMantener limpio rehubicar a la gente de la calle Keeping clean relocating people from the street1599AnonymousGeneral Arreglar las carreteras consejales para los ninos el lonche comida precios razonable y luz muy alta Fix the roads councillors for the children the lunch food reasonable prices and very high light1600AnonymousGeneralClases de cocina clases de costura bajar las renta Cooking classes, sewing classes lower rent1601Jose HernandezGeneralBajar las renta programas de ayuda para renta las alcantarilla limpiarlasLower rent, rental assistance programs, sewers clean them1602Gloria Burrola GeneralArreglar pavimentos y las banquetasFix pavements and sidewalks1603Angela Resident Generalla medida p de arte y cultura es nescesarto para Fresno The media p art and culture is needed in fresno1604Elideth DiazGeneralEsta de acuedro sobre arte y culturaAgree with art and culture1605Maria SanchesResident GeneralSi estoy de acuerdo con el proyecto I agree with the project1606JuanaResident GeneralEstoy de acuerdo la p pro favor planten mas arboles en los parques I agree the p pro please plant more trees in the parks1607Makeos Flores Resident GeneralLa media p es buen proyecto para todos en Fresno The media p is a good project for everyone in Fresno1608JoneeGeneralEs un buen proyecto para FresnoIt's a good project for Fresno1609Maria LopezResident GeneralMe da gusto que fresno tenea un proyecto de arte y cultura I'm glad that fresno has an art and culture project1610Jose JimenezResident GeneralYo apoyo a la medida p para los problemas culturales I support the measure for cultural problems1611Francisca AguilarResident Generalno conoce el pan de ciudad ni la medida p pero dice que usen ese dinero para los ninos y joevenesHe does not know the city bread or measure P but says to use that money for children and teens1612Freancisca Aguilar Resident Generalque pongan mesas que pongan muchos arlboles y fuentes en los paruqes que leeven a las familias a lugares de art y culturaadd put tables tand add many trees and fountains in the parks that take families to places of art and culture1613Juan Cortes Resident Generalno conoce el plan que tiene la ciudad, ni tampoco la medida p Dont know the plan that the city has or the media p1614Martha PeralesArtist/ Cultural Pratitoner GeneralApoya el plan totalmente que el dinero se utilize de verdad para promover el arte y la cultura que den becas a los jovenes que den classes gratis a los ninosFully supports the plan that the money is actually used to promote art and culture that give scholarships to teens who give free classes to children1615Jorge Villa Resident Generalle gusta la musica y la cultura de mexicolikes the music and culture of Mexico96
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1616Jorge Villa Resident GeneralNo conoce el plan o la medida p esta bien que tengan un plan y que ayuden a la comunida que gasten bien el dienerodo not know the plan or the measure p it is good that they have a plan and that they help the community to spend well the dienero1617Agustina BeltranResident GeneralMas atencion a los parque vecindarios mas seguros no conoce el plan ni la medida p no conce de art le gusta la cultura y la musica mexicana que haya eventos familariesMore attention to the park safer neighborhoods does not know the plan or the measure p does not conce of art likes Mexican culture and music that there are family events97
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1618Cenobio CruzResident GeneralDice el senor que no sabe leer y escribir y que no sale a ningun ladohe does not know how to read and write and that he does not go anywhere.1619Cenobio CruzResident Generalno conce el plan o la medida p no sabe nada de arte ni de cultura quiere que se gaste bien el dinero para ayudar a la gentedoes not concede the plan or measure P knows nothing about art or culture wants money to be well spent to help people1620Rhea Rehark‐ GreffephGeneralIdeas de la comunidad teater en vivo espacio parar los ninos bolasas de plasticoCommunity ideas have space big enough for children plastic bags1621Pablo GarciaGeneralponer lamparas cortar arboles renoval parque banos , usar el ercenario para personas en vivoput lamps cut trees renoval park bathos, use the stage for people for live theather1622Sabrina porroGeneralparques limpiaeza seguridad arboles limpiar banos splash para ninos actividades en fines de semana lugares para que dan locheParks Limpiaeza Security Trees Clean Bathrooms Splash For Kids Activities on Weekends Places where ther give out luch1623Mayra NavrraoGeneralLimpiar seguridad arreglar juegos de cuidadClean, security fix for the city also games1624Sergio cruzGeneralActividades deportes clases de pintara slpash parar ninos en verano yoga, defensa personalActivities sports slpash painting classes for children in summer yoga, self‐defense1625Acraceli RamirezGeneralThe programs strategies under this goal of the measuring students might be hard to track their experiences in art programs or cultural programs. How would they messure the students progress in the programs.1626Acraceli RamirezGeneralstudents may recieve these progams differently1627AnonymousGeneralI enjoy going to cultural art events, but the weather is a big factor into how long someone decides to s tay if there was more access to shade structures or cooling areas, it may persuade others to stay longer1628AnonymousGeneralArt is important to children beause they create what they are intrested in. Art is alos allows children to expresshow they feel. Investing in internshiips and community eduaction can help them further explore new interest or expand on their art knowledge.1629Brianna Santos #48Providing more classes and educating artist on ways to market and sell their work is a great idea and being able to create events areas were there artwork can be shown off and sold.1630Brianna Santos#49Having funding for artist and culture education will allow for more indiviuals who cant affore college to gain experience and build strategies to better their lives.1631Brianna Santos #39 By creating more programs with funding. students residents could benifit by intering paid internship they can experience all the benefits oppurtunities1632Brianna Santos#34 Increasing lighting cameras in parking lots and having security will encourage more people to cone and participate in programs1633Brianna Santos #29 Following saftey, with affordable free transportation participants would be able to come to and from the center safely1634Erika A. Chavez#50 Great idea to help promote using art hop to highlight new installations. I just recommend making the promotions of these evnets in all languages, and using different social media outlets in different languages at times that more people are home or at all times throughout the day1635Erika A. ChavezGeneralCommunicating what each event is for and how it is beneifcial for our community. If our community has a clear idea of what they are attending especially if it will benefit the community they live in.1636Anonymous Resident GeneralWould mor all abilities parks that stay clean1637AnonymousResident GeneralMore shade fixtures over playgrounds and better/ safer parks water bottle refilling station hand washing stations1638AnonymousResident GeneralSecurity guards at parks clean restrooms walking bullrards with bathrooms gyms with child care1639AnonymousResident GeneralStreet lights at yosemite and nevada have been off almost 2 years now causing my car to be broken into and parted to wear its no longer drivable street lights should be turned on so we can feel safe1640Anonymous Resident GeneralTransportaion services for seniors1641Jose Rodriguez Resident GeneralOpen shelters in the county not city build a shelter if we all gave $2.00 as a donation to an account that is controlled by government represenatives1642AnonymousResident GeneralStem activities in parks and libraries stargazing sessions for kids intrested in astronomy science exhibitions I havent seem anything here like this 1643Anonymous Resident GeneralFree movies in parks with free food more art projects for kids and families more sports for low income kids and adults to get active for free more security at parks1644Kayla MartinezResident Generalmore after school programs more baby chaning stations in mens and womens bathrooms affordable sports programs1645Cindy Penelope UtterbacResident GeneralParks with washed equipment park repairs lots have broken play stuctures1646Tomas Zamarano#34 Having a safe space for families to enjoy the art is important 1647Tomas Zamarano#34Reconsider parking spaces since population have increased1648Tomas Zamarano#30 Create spaces for adults and youth to engage in healthy creative behavior1649Anonymous #30 I feel that we dont have enough arts at our parks 1650Anonymous#30This will help keep kids off the streets 1651Anonymous#30 communication regarding art is lacking98
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1652Anonymous#34better illuminator to provide safer environment1653Anonymous#34 Better illuminate on street, street illumination1654Anonymous#31 Music Therapy can be a usefull tool1655Anonymous #31Use that to help folks with mental/ emotional behavior1656Anonymous#31 Dance art a tool1657Anonymous#34Homless concerns in public park keeps from participating1658Anonymous#34Security presence or enough lighting in parks to have families feel safe1659Anonymous#29Free Transportation1660Anonymous#29Low income people prouisons1661Anonymous#34make secure places for families1662Anonymous#34Security presence1663Anonymous#34Police presence in public parks.1664Anonymous #34Security safety1665Anonymous#34If the arts are to take place these points are important to address1666Anonymous#34Saftey is important to have because people will feel dafer and be willing to participate in famlies and community activites1667Anonymous#31Yoga, meditation going on walks and coloring can all be tools to help with mental health1668Anonymous #31Opening more centers making it known1669Anonymous#31 public communication increase1670Anonymous#35Money continues to set families back and afforable opportinites in arts1671Anonymous#35Accessibility for low income families1672Anonymous#35School district opportunities and equality in and around the whole city1673Anonymous#35create programs that are accessible to all students creating an equality regardless of economic background and create equal opportunites as they grow up can complete in equal level1674Anonymous#31Expand on the therapy types provied for students and or families regardless of income or eligability of program conditions affect everyone equally but not all can provide their families the opportunity to have the help/ therapy they need1675Anonymous#31Different styles of therapy help people open up and express themselves and feelings1676Anonymous #31Musica therapy is a healthy educational1677Anonymous#31 Music brings a sense of community1678Anonymous#34Creat a more saftey enviroment in terms lighting, security presence1679AnonymousGeneralCareer opportunities + positive outlet‐ mental health1680Andrea ZGeneralPractice art herself more musci + art1681AnonymousGeneralHomeless‐ helping them before investing more into community‐ main prority 1682AnonymousGeneralMore events for students. more events to local libaries + community center1683AnonymousGeneralLightinfg in parks to feel safer1684AnonymousGeneralMore events to local community increase transportation1685Filipe VelazquezResident GeneralMore car shows 1686Luis navarette Resident GeneralMore concerts in Fresno Parades in downtown low cost transportation1687AnonymousGeneralUber and buses are available 1688Anonymous#34Security must be a priority parking is a challenge can be a barrier for some people1689Anonymous#31Mental help is limited1690Anonymous#31More events available for self‐care and use for mental health1691Anonymous#29There can be more tools for transportion1692Anonymous#34More security needed to feel safe. 1693Anonymous#31More therapy is need to heal the community1694Anonymous#34Not enough security and there should be a priorty1695Anonymous#31Uttizing art could be useful in assisting youth w/ mental health1696Anonymous#29 Transportaion isnt an issue there is enough tools1697Anonymous#29Not enough events that provide accessibility 1698Anonymous#34There is enough security events 1699Anonymous#31 Not enough cultural art available1700Anonymous #34 no point of refrence1701Anonymous #29Not enough accessibility sidewalk broken pavement1702Anonymous#31 Younger generation has many issues1703Anonymous#34Not enough security 1704Anonymous#34gun violence99
Cultural Arts Plan Comment June 2023Comment Number Name Affiliation Page Section Summarized Comment/Question Translation1705Anonymous#34children and charm to them is a concern1706Anonymous#34community awareness1707Anonymous#39Not enough emphasis on art1708Anonymous#39 community that art tools are equal1709Anonymous#31 There is enough events mental health services limited services have caused an acceration of mental issues1710Anonymous#29Transporation is available and accessible1711Anonymous#34 We can use more security 1712Anonymous#34Proactive in the area quicker response 1713Anonymous#31 Art can assit in brining healing100
City of Fresno
Staff Report
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
www.fresno.gov
File #:ID 23-1037 Agenda Date:6/26/2023 Agenda #:
12.-A.
REPORT TO THE PARKS, RECREATION, AND ARTS COMMISSION
SUBJECT
Hearing - Receive public input on allocations related to Measure P, updates to the Parks Master Plan
and Cultural Arts Plan, and annual PARCS Department Budget and Capital Improvement Plans.
City of Fresno Printed on 2/6/2024Page 1 of 1
powered by Legistar™