HomeMy WebLinkAboutFresno Area Hispanic Foundation Grant Agreement 11/17/2022Page 1 of 29
GRANT AGREEMENT BETWEEN
THE CITY OF FRESNO AND FRESNO AREA HISPANIC FOUNDATION
REGARDING FUNDING UNDER THE AMERICAN RESCUE PLAN ACT FOR SMALL
BUSINESS ASSISTANCE GRANTS AND SMALL BUSINESS EVICTION
PROTECTION
THIS GRANT AGREEMENT (AGREEMENT) is made and entered into effective
upon execution by both parties on _______________, by and between the CITY OF
FRESNO (the CITY), and FRESNO AREA HISPANIC FOUNDATION (GRANTEE), to
provide funding for small business assistance grants, small business eviction protection
and mobile food vendor business services.
RECITALS
WHEREAS, many small business in the City of Fresno has suffered economically
due to the COVID-19 pandemic and
WHEREAS, the City desires to provide funds to assist GRANTEE to provide small
business financial assistance to underserved minority owned businesses via micro grants
to retain and create jobs, effectively market, manage and grow their business; and
WHEREAS, the City desires to provide funds to assist GRANTEE to provide small
business financial assistance to underserved minority owned businesses facing eviction
by providing rent, utilities and other expenses to reduce the risk of eviction; and
WHEREAS, the City desires to provide funds to assist GRANTEE to provide
education, business development services and mobile security measures for mobile food
vendors; and
WHEREAS, GRANTEE represents it desires to and is professionally and legally
capable of immediately providing these services for City of Fresno residents; and
WHEREAS, GRANTEE acknowledges that grant funds being provided under this
Agreement will be derived from the City’s allocation under the American Rescue Plan Act
(Pub.L. 117-2) (hereinafter “ARPA”), and is subject to any constraints set forth therein
including but not limited to, the Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Funds
(CSLFRF) Final Rule (31 CFR Part 35); and
WHEREAS, this Agreement will be administered for the City by its City Manager
or its designee.
AGREEMENT
NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing and of the covenants,
conditions, and premises hereinafter contained to be kept and performed by the
respective parties, it is mutually agreed as follows:
1. Scope of Services. GRANTEE shall perform to the satisfaction of the CITY
the services described in Exhibit A, including all work incidental to, or necessary to
perform, such services even though not specifically described in Exhibit A.
2. Grant Amount. City shall provide GRANTEE the amount of $2,000,000.00
for the services described in Exhibit A. One-half of the grant amount shall be distributed
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
11/17/2022
Page 2 of 29
once the contract is fully executed, with the other half being distributed after successful
completion of a performance review.
3. Term of Agreement and Time for Performance. This Agreement shall be
effective from the Effective Date through one calendar year, subject to earlier termination
in accordance with this Agreement. The services as described in Exhibit A are to
commence upon the Effective Date and shall be completed prior to expiration of this
Agreement and in accordance with any performance schedule set forth in Exhibit A.
4. Amendment to Increase or Decrease Scope of Services: The parties may
modify this Agreement to increase or decrease the scope of services or provide for the
rendition of services not required by this Agreement, which modification may include an
adjustment to GRANTEE’s compensation. Any change in the scope of services must be
made by written amendment to the Agreement signed by an authorized representative
for each party. GRANTEE shall not be entitled to any additional compensation if services
are performed prior to a signed written amendment.
5. Termination, Remedies and Force Majeure.
(a) This Agreement shall terminate without any liability of the City or to
GRANTEE upon the earlier of: (i) GRANTEE filing for protection under the federal
bankruptcy laws, or any bankruptcy petition or petition for receiver commenced by a third
party against GRANTEE; (ii) seven calendar days prior written notice with or without
cause by the City to GRANTEE; (iii) the City's non-appropriation of funds sufficient to
meet its obligations hereunder during any City fiscal year of this Agreement, or insufficient
funding for the Project; or (iv) expiration of this Agreement.
(b) Immediately upon any termination or expiration of this Agreement,
GRANTEE shall (i) immediately stop all work hereunder; (ii) immediately cause any and
all of its subcontractors to cease work; and (iii) return to the City any and all unearned
payments and all properties and materials in the possession of GRANTEE that are owned
by the City. Subject to the terms of this Agreement, GRANTEE shall be paid
compensation for services satisfactorily performed prior to the effective date of
termination. GRANTEE shall not be paid for any work or services performed or costs
incurred which reasonably could have been avoided.
(c) In the event of termination due to failure of GRANTEE to satisfactorily
perform in accordance with the terms of this Agreement, the City may withhold an amount
that would otherwise be payable as an offset to, but not in excess of, the City's damages
caused by such failure. In no event shall any payment by the City pursuant to this
Agreement constitute a waiver by the City of any breach of this Agreement which may
then exist on the part of the GRANTEE, nor shall such payment impair or prejudice any
remedy available to the City with respect to the breach.
(d) Upon any breach of this Agreement by the GRANTEE, the City may
(i) exercise any right, remedy (in contract, law or equity), or privilege which may be
available to it under applicable laws of the State of California or any other applicable law;
(ii) proceed by appropriate court action to enforce the terms of the Agreement; and/or (iii)
recover all direct, indirect, consequential, economic, and incidental damages for the
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 3 of 29
breach of the Agreement. If it is determined that the City improperly terminated this
Agreement for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.
(e) GRANTEE shall provide the City with adequate written assurances
of future performance, upon the Administrator’s request, in the event GRANTEE fails to
comply with any terms or conditions of this Agreement.
(f) GRANTEE shall be liable for default unless nonperformance is
caused by an occurrence beyond the reasonable control of GRANTEE and without its
fault or negligence such as, acts of God or the public enemy, acts of the City in its
contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually
severe weather, and delays of common carriers. GRANTEE shall notify the City in writing
as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay,
setting forth the full particulars in connection therewith, and shall remedy such occurrence
with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Administrator of
the cessation of such occurrence.
6. Confidential Information and Ownership of Documents.
(a) Any reports, information, or other data prepared or assembled by
GRANTEE pursuant to this Agreement shall not be made available to any individual or
organization by GRANTEE without the prior written approval of the City. During the term
of this Agreement, and thereafter, GRANTEE shall not, without the prior written consent
of the City, disclose to anyone any Confidential Information. The term "Confidential
Information" for the purposes of this Agreement shall include all proprietary and
confidential information of the City, including but not limited to business plans, marketing
plans, financial information, materials, compilations, documents, instruments, models,
source or object codes, and other information disclosed or submitted, orally, in writing, or
by any other medium or media. All Confidential Information shall be and remain
confidential and proprietary in the City.
(b) Any and all writings and documents prepared or provided by
GRANTEE pursuant to this Agreement, including without limitation grant applications and
supporting documents, are the property of the City at the time of preparation and shall be
turned over to the City upon expiration or termination of the Agreement. Copies of grant
applications and supporting documents shall be promptly provided to City during the term
of this Agreement. GRANTEE shall not permit the reproduction or use thereof by any
other person except as otherwise expressly provided herein.
(c) If GRANTEE should subcontract all or any portion of the services to
be performed under this Agreement, GRANTEE shall cause each subcontractor to also
comply with the requirements of this Section 6.
(d) This Section 6 shall survive expiration or termination of this
Agreement.
7. Professional Skill. It is further mutually understood and agreed by and
between the parties hereto that inasmuch as GRANTEE represents to the City that
GRANTEE and its subcontractors, if any, are skilled in the profession and shall perform
in accordance with the standards of said profession necessary to perform the services
agreed to be done by it under this Agreement, the City relies upon the skill of the
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 4 of 29
GRANTEE and any subcontractors to do and perform such services in a skillful manner
and the GRANTEE agrees to thus perform the services and require the same of any
subcontractors. Therefore, any acceptance of such services by the City shall not operate
as a release of GRANTEE or any subcontractors from said professional standards.
8. Indemnification.
To the furthest extent allowed by law, GRANTEE shall indemnify, hold harmless
and defend CITY and each of its officers, officials, employees, agents and volunteers from
any and all loss, liability, fines, penalties, forfeitures, costs and damages (whether in
contract, tort or strict liability, including but not limited to personal injury, death at any time
and property damage), and from any and all claims, demands and actions in law or equity
(including reasonable attorney's fees and litigation expenses) that arise out of, pertain to,
or relate to the negligence, recklessness or willful misconduct of GRANTEE, its principals,
officers, employees, agents or volunteers in the performance of this Agreement.
If GRANTEE should subcontract all or any portion of the services to be performed
under this Agreement, GRANTEE shall require each subcontractor to indemnify, hold
harmless and defend CITY and each of its officers, officials, employees, agents and
volunteers in accordance with the terms of the preceding paragraph.
Notwithstanding the aforementioned, GRANTEE recognizes that the source of
funds for the grant to be provided hereunder is the City’s allocation from the ARPA To
this end GRANTEE shall, without limitation, indemnify the City, and each of its officers,
officials, employees, agents, and volunteers from any and all loss, liability, fines,
penalties, forfeitures, costs and damages incurred by the City from any and all claims,
demands and actions in law or equity (including attorney's fees and litigation expenses),
arising or alleged to have arisen directly or indirectly from the negligent or intentional acts
or omissions, or willful misconduct of GRANTEE or any of its officers, officials, employees,
agents, or volunteers in the performance of this Agreement and compliance with ARPA.
This section shall survive termination or expiration of this Agreement.
9. Insurance. GRANTEE shall comply with all of the insurance requirements
in Exhibit B to this Agreement.
10. Conflict of Interest and Non-Solicitation.
(a) Prior to the City's execution of this Agreement, GRANTEE shall
complete a City of Fresno conflict of interest disclosure statement in the form as set forth
in Exhibit C. During the term of this Agreement, GRANTEE shall have the obligation and
duty to immediately notify the City in writing of any change to the information provided by
GRANTEE in such statement.
(b) GRANTEE shall comply, and require its subcontractors to comply,
with all applicable (i) professional canons and requirements governing avoidance of
impermissible client conflicts; and (ii) federal, state and local conflict of interest laws and
regulations including, without limitation, California Government Code Section 1090 et.
seq., the California Political Reform Act (California Government Code Section 87100 et.
seq.) and the regulations of the Fair Political Practices Commission concerning disclosure
and disqualification (2 California Code of Regulations Section 18700 et. seq.). At any
time, upon written request of the City, GRANTEE shall provide a written opinion of its
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 5 of 29
legal counsel and that of any subcontractor that, after a due diligent inquiry, GRANTEE
and the respective subcontractor(s) are in full compliance with all laws and regulations.
GRANTEE shall take, and require its subcontractors to take, reasonable steps to avoid
any appearance of a conflict of interest. Upon discovery of any facts giving rise to the
appearance of a conflict of interest, GRANTEE shall immediately notify the City of these
facts in writing.
(c) In performing the work or services to be provided hereunder,
GRANTEE shall not employ or retain the services of any person while such person either
is employed by the City or is a member of any City council, commission, board,
committee, or similar City body. This requirement may be waived in writing by the City
Manager, if no actual or potential conflict is involved.
(d) GRANTEE represents and warrants that it has not paid or agreed to
pay any compensation, contingent or otherwise, direct or indirect, to solicit or procure this
Agreement or any rights/benefits hereunder.
(e) Neither GRANTEE, nor any of GRANTEE subcontractors performing
any services on this Project, shall bid for, assist anyone in the preparation of a bid for, or
perform any services pursuant to, any other contract in connection with this Project unless
fully disclosed to and approved by the City Manager, in advance and in writing.
GRANTEE and any of its subcontractors shall have no interest, direct or indirect, in any
other contract with a third party in connection with this Project unless such interest is in
accordance with all applicable law and fully disclosed to and approved by the City
Manager, in advance and in writing. Notwithstanding any approval given by the City
Manager under this provision, GRANTEE shall remain responsible for complying with
Section 10(b), above.
(f) If GRANTEE should subcontract all or any portion of the work to be
performed or services to be provided under this Agreement, GRANTEE shall include the
provisions of this Section 10 in each subcontract and require its subcontractors to comply
therewith.
(g) This Section 10 shall survive expiration or termination of this
Agreement.
11. ARPA Compliance and Certification. GRANTEE shall submit only those
expenditures which are eligible for payment and in compliance with the allowable
expenditures, including the following eligibility requirements:
GRANTEE shall provide the City with quarterly expenditure and performance
reports, as defined in the Final Rule and Treasury Department’s SLFRF Compliance and
Reporting Guidance (CRG). GRANTEE shall also provide an annual report as required
under the CRG. These reports shall be in a form specified under the CRG and shall be
accompanied by invoices and receipts that substantiate the figures on the expenditure
report. Additionally, a certification signed by the Chief Executive or designee of
GRANTEE certifying that the uses of the grant funds are consistent with those allowed
under ARPA, shall be included with the expenditure report and substantiating
documentation. As required by the 2 CFR Part 170, Appendix A award term regarding
reporting subaward and executive compensation, recipients must also report the names
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 6 of 29
and total compensation of their five most highly compensated executives and their
subrecipients’ executives for the preceding completed fiscal year if (1) the recipient
received 80 percent or more of its annual gross revenues from Federal procurement
contracts (and subcontracts) and Federal financial assistance subject to the
Transparency Act, as defined at 2 CFR 170.320 (and subawards), and received
$25,000,000 or more in annual gross revenues from Federal procurement contracts (and
subcontracts) and Federal financial assistance subject to the Transparency Act (and
subawards), and (2) if the information is not otherwise public. If the GRANTEE is already
disclosing this information as part of another agreement involving Federal monies,
GRANTEE shall provide documentation to the City that it is fulfilling this requirement.
GRANTEE’s failure to provide a Certification, or provide either the quarterly or annual
expenditure/performance reports may be considered a default of this Agreement under
Section 5 of this agreement. If GRANTEE is found to have provided services to ineligible
individual, households, or entities or made an ineligible expenditure, CITY shall have the
right to reclaim a dollar amount from the GRANTEE that is equal to the amount
determined to be ineligible.
12. General Terms.
(a) Except as otherwise provided by law, all notices expressly required
of the City within the body of this Agreement, and not otherwise specifically provided for,
shall be effective only if signed by the City Manager or designee.
(b) The City is required under 2 CFR 200.332 to manage and monitor
subrecipient compliance with ARPA guidance. Accordingly, GRANTEE agrees to permit
City staff to conduct one performance review during the term of this agreement. City has
the right to conduct additional performance reviews both during the term of this agreement
and after the agreement’s term should the City believe these reviews are necessary.
Records of GRANTEE expenses pertaining to the Project shall be kept on a generally
recognized accounting basis and shall be available to the City or its authorized
representatives upon request during regular business hours throughout the life of this
Agreement and for a period of three years after final payment or, if longer, for any period
required by law. Records related to GRANTEE’s performance metrics shall be made
available and retained for the same time periods as the Project’s expense data.
GRANTEE shall furthermore comply with all funding requirements as set forth in ARPA.
If GRANTEE fails to provide City staff access or documentation necessary to conduct a
City-requested performance review, City may terminate this Agreement in accordance
with Section 5.
In addition, all books, documents, papers, and records of GRANTEE
pertaining to the Project shall be available for the purpose of making audits, examinations,
excerpts, and transcriptions for the same period of time. If any litigation, claim,
negotiations, audit, or other action is commenced before the expiration of said time
period, all records shall be retained and made available to the City until such action is
resolved, or until the end of said time period whichever shall later occur. If GRANTEE
should subcontract all or any portion of the services to be performed under this
Agreement, GRANTEE shall cause each subcontractor to also comply with the
requirements of this paragraph. This Section 12(b) shall survive expiration or termination
of this Agreement.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 7 of 29
(c) Prior to execution of this Agreement by the City, GRANTEE shall
have provided evidence to the City that GRANTEE is licensed to perform the services
called for by this Agreement (or that no license is required). If GRANTEE should
subcontract all or any portion of the work or services to be performed under this
Agreement, GRANTEE shall require each subcontractor to provide evidence to the City
that subcontractor is licensed to perform the services called for by this Agreement (or that
no license is required) before beginning work.
(d) Prior to execution of this Agreement by the City, GRANTEE will
permit City staff to conduct a subrecipient risk assessment, as required under the Uniform
Guidance (2 CFR 200.332(b)). Failure to allow City staff to conduct this subrecipient risk
assessment may result in the City terminating this Agreement in accordance with Section
5. Additionally, the GRANTEE’s failure to be certified by City staff at the end of the risk
assessment as having adequate internal controls to manage the funding provided in this
agreement may result in the City terminating this Agreement in accordance with Section
5.
13. Nondiscrimination. To the extent required by controlling federal, state, and
local law, GRANTEE shall not employ discriminatory practices in the provision of services,
employment of personnel, or in any other respect on the basis of race, religious creed,
color, national origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical condition,
marital status, sex, age, sexual orientation, ethnicity, status as a disabled veteran, or
veteran of the Vietnam era. Subject to the foregoing and during the performance of this
Agreement, GRANTEE agrees as follows:
(a) GRANTEE will comply with all applicable laws and regulations
providing that no person shall, on the grounds of race, religious creed, color, national
origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical condition, marital status,
sex, age, sexual orientation, ethnicity, status as a disabled veteran, or veteran of the
Vietnam era be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subject to
discrimination under any program or activity made possible by or resulting from this
Agreement.
(b) GRANTEE will not discriminate against any employee or applicant
for employment because of race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical
disability, mental disability, medical condition, marital status, sex, age, sexual orientation,
ethnicity, status as a disabled veteran, or veteran of the Vietnam era. GRANTEE shall
ensure that applicants are employed, and the employees are treated during employment,
without regard to their race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical
disability, mental disability, medical condition, marital status, sex, age, sexual orientation,
ethnicity, status as a disabled veteran, or veteran of the Vietnam era. Such requirement
shall apply to GRANTEE’s employment practices including, but not be limited to, the
following: employment, upgrading, demotion or transfer; recruitment or recruitment
advertising; layoff or termination; rates of pay or other forms of compensation; and
selection for training, including apprenticeship. GRANTEE agrees to post in conspicuous
places, available to employees and applicants for employment, notices setting forth the
provision of this nondiscrimination clause.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 8 of 29
(c) GRANTEE will, in all solicitations or advertisements for employees
placed by or on behalf of GRANTEE in pursuit hereof, state that all qualified applicants
will receive consideration for employment without regard to race, religious creed, color,
national origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical condition, marital
status, sex, age, sexual orientation, ethnicity, status as a disabled veteran, or veteran of
the Vietnam era.
(d) GRANTEE will send to each labor union or representative of workers
with which it has a collective bargaining agreement or other contract or understanding, a
notice advising such labor union or workers' representatives of the GRANTEE’s
commitment under this section and shall post copies of the notice in conspicuous places
available to employees and applicants for employment.
(e) If GRANTEE should subcontract all or any portion of the services to
be performed under this Agreement, GRANTEE shall cause each subcontractor to also
comply with the requirements of this Section 13.
14. Independent Contractor.
(a) In the furnishing of the services provided for herein, GRANTEE is
acting solely as an independent contractor. Neither GRANTEE, nor any of its officers,
agents, or employees shall be deemed an officer, agent, employee, joint venturer,
partner, or associate of the City for any purpose. The City shall have no right to control
or supervise or direct the manner or method by which GRANTEE shall perform its work
and functions. However, the City shall retain the right to administer this Agreement so as
to verify that GRANTEE is performing its obligations in accordance with the terms and
conditions thereof.
(b) This Agreement does not evidence a partnership or joint venture
between GRANTEE and the City. GRANTEE shall have no authority to bind the City
absent the City's express written consent. Except to the extent otherwise provided in this
Agreement, GRANTEE shall bear its own costs and expenses in pursuit thereof.
(c) Because of its status as an independent contractor, GRANTEE and
its officers, agents, and employees shall have absolutely no right to employment rights
and benefits available to City employees. GRANTEE shall be solely liable and
responsible for all payroll and tax withholding and for providing to, or on behalf of, its
employees all employee benefits including, without limitation, health, welfare, and
retirement benefits. In addition, together with its other obligations under this Agreement,
GRANTEE shall be solely responsible, indemnify, defend and save the City harmless
from all matters relating to employment and tax withholding for and payment of
GRANTEE’s employees, including, without limitation, (i) compliance with Social Security
and unemployment insurance withholding, payment of workers’ compensation benefits,
and all other laws and regulations governing matters of employee withholding, taxes and
payment; and (ii) any claim of right or interest in the City’s employment benefits,
entitlements, programs and/or funds offered employees of the City whether arising by
reason of any common law, de facto, leased, or co-employee rights or other theory. It is
acknowledged that during the term of this Agreement, GRANTEE may be providing
services to others unrelated to the City or to this Agreement.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 9 of 29
15. Notices. Any notice required or intended to be given to either party under
the terms of this Agreement shall be in writing and shall be deemed to be duly given if
delivered personally, transmitted by facsimile followed by telephone confirmation of
receipt, or sent by United States registered or certified mail, with postage prepaid, return
receipt requested, addressed to the party to which notice is to be given at the party's
address set forth on the signature page of this Agreement or at such other address as the
parties may from time to time designate by written notice. Notices served by United
States mail in the manner above described shall be deemed sufficiently served or given
at the time of the mailing thereof.
16. Binding. Once this Agreement is signed by all parties, it shall be binding
upon, and shall inure to the benefit of, all parties, and each parties' respective heirs,
successors, assigns, transferees, agents, servants, employees, and representatives.
17. Assignment.
(a) This Agreement is personal to GRANTEE and there shall be no
assignment by GRANTEE of its rights or obligations under this Agreement without the
prior written approval of the City Manager or designee. Any attempted assignment by
GRANTEE, its successors or assigns, shall be null and void unless approved in writing
by the City Manager or designee.
(b) GRANTEE hereby agrees not to assign the payment of any monies
due GRANTEE from the City under the terms of this Agreement to any other individual(s),
corporation(s), or entity(ies). The City retains the right to pay any and all monies due the
GRANTEE directly to the GRANTEE.
18. Compliance With Law. In providing the services required under this
Agreement, GRANTEE shall at all times comply with all applicable laws of the United
States, including but not limited to, the Americans with Disabilities Act (42 U.S.C. § 12101
et seq.), the State of California and the City, and all other applicable regulations
promulgated by federal, state, regional, or local administrative and regulatory agencies,
now in force and as they may be enacted, issued, or amended during the term of this
Agreement. In addition, GRANTOR elects to receive funds from the Secretary under
ARPA and will use the funds in a manner consistent with such section.
19. Waiver. The waiver by either party of a breach by the other of any provision
of this Agreement shall not constitute a continuing waiver or a waiver of any subsequent
breach of either the same or a different provision of this Agreement. No provisions of this
Agreement may be waived unless in writing and signed by all parties to this Agreement.
Waiver of any one provision herein shall not be deemed to be a waiver of any other
provision herein.
20. Governing Law and Venue. This Agreement shall be governed by, and
construed and enforced in accordance with, the laws of the State of California, excluding,
however, any conflict of laws rule which would apply the law of another jurisdiction. Venue
for purposes of the filing of any action regarding the enforcement or interpretation of this
Agreement and any rights and duties hereunder shall be Fresno County, California.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 10 of 29
21. Headings. The section headings in this Agreement are for convenience and
reference only and shall not be construed or held in any way to explain, modify or add to
the interpretation or meaning of the provisions of this Agreement.
22. Severability. The provisions of this Agreement are severable. The
invalidity, or unenforceability of any one provision in this Agreement shall not affect the
other provisions.
23. Interpretation. The parties acknowledge that this Agreement in its final form
is the result of the combined efforts of the parties and that, should any provision of this
Agreement be found to be ambiguous in any way, such ambiguity shall not be resolved
by construing this Agreement in favor of or against either party, but rather by construing
the terms in accordance with their generally accepted meaning.
24. Attorney's Fees. If either party is required to commence any proceeding or
legal action to enforce or interpret any term, covenant or condition of this Agreement, the
prevailing party in such proceeding or action shall be entitled to recover from the other
party its reasonable attorney's fees and legal expenses.
25. Exhibits. Each exhibit and attachment referenced in this Agreement is, by
the reference, incorporated into and made a part of this Agreement.
26. Precedence of Documents. In the event of any conflict between the body
of this Agreement and any exhibit or attachment hereto, the terms and conditions of the
body of this Agreement shall control and take precedence over the terms and conditions
expressed within the exhibit or attachment. Furthermore, any terms or conditions
contained within any exhibit or attachment hereto which purport to modify the allocation
of risk between the parties, provided for within the body of this Agreement, shall be null
and void.
27. Cumulative Remedies. No remedy or election hereunder shall be deemed
exclusive but shall, wherever possible, be cumulative with all other remedies at law or in
equity.
28. No Third Party Beneficiaries. The rights, interests, duties, and obligations
defined within this Agreement are intended for the specific parties hereto as identified in
the preamble of this Agreement. Notwithstanding anything stated to the contrary in this
Agreement, it is not intended that any rights or interests in this Agreement benefit or flow
to the interest of any third parties.
29. Extent of Agreement. Each party acknowledges that they have read and
fully understand the contents of this Agreement. This Agreement represents the entire
and integrated agreement between the parties with respect to the subject matter hereof
and supersedes all prior negotiations, representations or agreements, either written or
oral. This Agreement may be modified only by written instrument duly authorized and
executed by both the City and GRANTEE.
[SIGNATURES FOLLOW ON NEXT PAGE]
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 11 of 29
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement at Fresno,
California, on the day and year first above written.
CITY OF FRESNO,
a California municipal corporation
By:
Georgeanne A. White Date
City Manager, City of Fresno
APPROVED AS TO FORM:
RINA M. GONZALES
Interim City Attorney
By:
Taylor W. Rhoan Date
Deputy City Attorney
ATTEST:
TODD STERMER, CMC
City Clerk
By:
Date
Deputy
Fresno Area Hispanic Foundation,
a California Nonprofit Corporation
By:
Name:
Title:
(If corporation or LLC., Board Chair,
Pres. or Vice Pres.)
By:
Name:
Title:
(If corporation or LLC., CFO,
Treasurer, Secretary or Assistant
Secretary)
Addresses:
CITY:
City of Fresno
Attention: Courtney Espinoza
Grants Management Unit
2600 Fresno Street
Fresno, CA 93721
Phone: (559) 621-7008 FAX: (559) 457-1541
Program Contact for
Fresno Area Hispanic Foundation
Attention:
1444 Fulton Street
Fresno, CA 93721
Phone: (559) 222-8705
Attachments:
1. Exhibit A - Scope of Work, Budget and Metrics
2. Exhibit B - Insurance Requirements
3. Exhibit C - Conflict of Interest Disclosure Form
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366
Yurubi Ramirez
Corporate Relations & Program Director
Yurubi Ramirez
CEO & President
Dora Westerlund
11/9/2022
DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
11/17/2022
Tina Your
11/17/2022
Page 12 of 29
EXHIBIT A
Scope of Work, Budget and Metrics
Executive Summary
As a result of COVID-19, small businesses have been economically impacted the hardest.
Many were forced to close temporarily – or permanently – due to the inability to generate
sales and lost revenue.
While some federal relief fund options have been useful for established businesses, for
many microbusinesses in our region, especially Hispanic businesses, the struggle to
survive continues.
Similarly, Mobile Food Vendors (MFV) have historically been underrepresented making
them a vulnerable target for on-the-job theft and assault. These small business owners
have also faced significant barriers in navigating government structures for business
equity, including accessing government-related permitting and related licenses, and the
inability to connect to traditional public safety structures. Moreover, the COVID-19
pandemic deteriorated the safety of mobile food vendors as unreported violent incidents
increased, most notably the death of Lorenzo Perez on March 21st, 2021. Moreover, the
pandemic has restricted their access to financial tools, resources, and support to sustain
and advance their primary source of income as many were not eligible to receive any type
of covid relief grants. Consequently, many mobile food vendors have been forced to exit
this work market as a result of the adverse impacts caused by the pandemic.
Under ARPA, eligible small businesses are those that experienced negative economic
impacts or disproportionate impacts of the pandemic and meet the definition of “small
business” as defined by the Final Rule and must produce documentation to establish
eligibility. Examples are provided at pages 21-22 of the Final Rule Overview:
https://home.treasury.gov/system/files/136/SLFRF-Final-Rule-Overview.pdf
Small Business Assistance
The Fresno Area Hispanic Foundation is proposing to provide financial assistance to
under-served, minority small businesses impacted by COVID to use for the retention or
creation of jobs, marketing, financial management, or import/export of their product(s).
Grants will be awarded in the amounts of $2,500 and $5,000 to eligible businesses that
are physically located and operating in the City of Fresno and that are in good standing.
With this program, we plan to prioritize outreach and funding to small minority-owned
businesses operating in the City of Fresno. One-on-one consultations will also be
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 13 of 29
provided to each business, based on the use of funds, with the purpose of increasing their
exposure, building capacity, and growing their sales. This proposal targets the primary
challenges small businesses face; financial management, access to capital, marketing,
and opportunities to scalability.
We expect to award 150 small businesses with grants for a total of $500,000.
Eviction Protection Program
COVID-19 continues to negatively impact small businesses with many of them facing
eviction threats. To continue to support the economic and social development of small
businesses physically operating in the City of Fresno, the Fresno Area Hispanic
Foundation will disburse a total of $450,000 in grants to small businesses who face the
risk of being evicted. The grants will be up to $7,000 which will be determined based on
the amount due for eviction or past due rent, utilities, and/or any other expenses that may
lead to eviction.
We will prioritize outreach and funding to minority small businesses operating in the City
of Fresno. Businesses will be assisted with the application process, documentation
collection and verification, as well as any other assistance needed. The objective of this
proposal is to combat one of the major risks that small businesses face as a result of the
repercussions and hardships experienced since the pandemic.
Mobile Food Vendors Program
To help assist the needs of Mobile Food Vendors who have been negatively impacted by
the COVID-19 pandemic, the City of Fresno has partnered with Fresno Area Hispanic
Foundation (FAHF) as the fiscal agent and lead partner, and Cultiva La Salud as the
support partner. Organizations will help build mobile food vendors’ capacity to operate
successful micro-food businesses with proper licenses and permits while strengthening
security measures to decrease vulnerability and targeted assaults.
Program partners will identify 50 mobile food vendors in the city of Fresno. Each individual
will gain access to the necessary financial and technical support to efficiently operate their
microbusiness, while also receiving a security camera to help address urgent life-
threatening concerns.
The focus will be on developing a strategic business plan to help mobile food vendors
better structure their business and obtain the training necessary to build capacity and
competency. FAHF will provide a unique work plan to each vendor consisting of one-on-
one technical assistance in areas such as licensing, city and county permits,
bookkeeping, marketing, accounting, etc. Upon completion of their work plan, mobile food
vendors will have the opportunity to obtain a $1,000 grant to use towards the purchase of
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 14 of 29
equipment for their business. Cultiva La Salud will facilitate the installation of cameras,
conduct ongoing support for the maintenance and operation of cameras, and support with
strengthening ongoing communication between mobile food vendors and invested
partners.
As the fiscal agent, FAHF will administer the Mobile Food Vendors grant for both projects:
unique work plan and security camera implementation.
Services Description
Small Business Assistance
The Fresno Area Hispanic Foundation proposes to provide financial assistance grants
and technical assistance in the areas of marketing, financial management,
employment, and import/export to small businesses that have been impacted by
COVID-19. Eligible small businesses will receive $2,500 or $5,000 grants and agree
to comply with all grant requirements as follows.
Financial grants can be used for the following business expenses:
1. Payroll/Salaries: to hire an employee that will help increase productivity,
increase a current employee’s salary, or use as a bonus incentive for current
employees to continue their employment (creation/retention of jobs)
2. Marketing: to develop marketing strategies that will lead to an increase in
exposure of their business such as creating or enhancing a website, social
media platforms, development of a logo and branding strategy, or for traditional
marketing such as flyers and ads. Through a marketing consultant, businesses
will receive one-on-one guidance on their marketing strategy
3. Financial Management: to establish bookkeeping or accounting systems such
as QuickBooks or other banking frameworks to manage their financials
effectively. Through an experienced consultant, businesses will receive one-
on-one guidance to implement a unique system that will work for them
individually and serve as a solution for better cash management.
4. Import/Export: to assist business with obtaining the licensing and permits
required to import or export their product into new markets and scale their
businesses. Through a consultant, businesses will receive one-on-one
guidance on the import/export opportunities for business growth.
Eligible small businesses will need to meet the following criteria to access the grants:
must have 10 or less employees, be physically located and operating in the City of
Fresno, have an active business license and be in good standing with the City of
Fresno. Under ARPA, eligible small businesses are those that experienced negative
economic impacts or disproportionate impacts of the pandemic and meet the definition
of “small business” as defined by the Final Rule, and must produce documentation to
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 15 of 29
establish eligibility. Priority will be given to micro small businesses Grant amounts will
be determined based in the industry they operate in.
$2,500 Grants (Non-brick-and-mortar)
• Childcare Services
• Mobile Street Vendor
• E-Commerce
• Other services that are non-brick-and-mortar
$5,000 Grants (Brick-and-mortar)
• Restaurants
• Construction trades
• Retail shops
• Small farm
• Other brick-and-mortar personal care and other services
Small Business Assistance Services Provided
Small businesses will receive assistance in submitting the grant application and
gathering the documentation necessary if selected, will receive consultations for
marketing plan development, financial management, and capacity building in
import/export.
Eviction Protection Program Services Description
The Fresno Area Hispanic Foundation will distribute grants to small businesses
physically operating in the City of Fresno that are at risk of being evicted for failure to
pay rent, utilities, and/or other expenses. The program will disburse grants of up to
$7,000 for the purpose of easing the stress of eviction and facilitating the continuation
of their operations. The grants will be determined based on the amount due for
eviction, rent, utilities, and other expenses that may lead to eviction, up to $7,000. The
business will have to provide proof for the amount requested such as the eviction letter
with amount due or letters of amount due for rent, utilities, and/or other expenses.
Small Business Assistance grant applicants will also be eligible to apply for the
Eviction Protection grant.
Measures used to determine the amount of the subsidy:
• Amount of money due to prevent eviction or due for eviction
• Must have 10 or less employees
• Be physically located and operating in the City of Fresno
• Have an active business license and be in good standing with the City of
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 16 of 29
Fresno.
• Priority will be given to minority small, owned businesses operating in the city
of Fresno.
Eviction Protection Services Provided
Small businesses will receive assistance in submitting the grant application and
gathering the documentation necessary if selected. We will also work with other
organizations to subcontract in order to reach as many businesses as possible.
Mobile Food Vendors Program Services Description
The Fresno Area Hispanic Foundation proposes to provide financial and technical
assistance to the 50 mobile food vendors of the City of Fresno. The technical assistance
will consist of the following work plan:
• Bookkeeping (10 hrs.)
• Licensing, permits, entity formation (10hrs.)
• Marketing consulting (10 hrs.)
• Business plan development (10 hrs.)
• Other technical assistance as needed (10 hrs.)
Each business owner will receive individual, one-on-one bilingual support in English and
Spanish to address each of their personal and professional needs. Support in other
languages such as Hmong and Punjabi will be available as requested; however, we
anticipate a higher demand from Spanish speaking Mobile Food Vendors. This also
includes assistance in applying for an Individual Tax Identification Number (ITIN) that will
allow them to file tax returns. In addition, upon completion of each individual’s workplan,
they will receive the opportunity to apply for a $1,000 grant. FAHF will assist them in
completing the application and identifying the appropriate allocation for the use of funds.
Cultiva La Salud will provide security cameras for street vendors. These cameras will
promote the safety and security of vendors operating within the City. The cameras are
cellular-based and will be connected to the vendors’ phones. Videos will be captured
around the perimeter of the carts and will be recorded to the cloud. This will allow video
surveillance of any theft or crime committed against the vendors. We hope that
awareness of the use of cameras will also deter violence and theft.
Goals and Objectives
Small Business Assistance – Program Outcomes
This proposal will provide grants to approximately 150 small businesses. It is expected
that each grant recipient will receive an average of 2.5 hours of one-on-one consulting
in the areas of marketing and 2.5 hours in financial management. We are projecting 100
small businesses will receive grants of $2,500 and 50 will receive grants of $5,000 for a
total of $500,000 to be disbursed in grants.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 17 of 29
Small Business Assistance – Schedule and Reporting
Applicants will be provided with personalized, one-on-one assistance in submitting the
grant application to facilitate an easy and accessible process. In addition, a call center
will be implemented to answer questions, assist with the application process and all
other inquiries during the application period. A process consisting of 4 phases will be
implemented: microbusinesses will be (Phase 1) assisted to submit a grant application
online and vetted through a verification process (the application period will be open for
two weeks, with the possibly to extend or reopen the application process if needed,
(Phase 2) selected through a random lottery system, and (Phase 3) funded as long as
they present the required documentation that is validated. The process will conclude
with (Phase 4) the compilation of data for all compliance and reporting requirements
and scheduling and completion of consultations to help small businesses in the areas
of marketing, financial management, and import/export. An online platform will be used
to securely upload all confidential documentation, that will serve as an efficient tool for
effective tracking and reporting purposes. In addition, this design will contribute
towards the prevention of fraud, waste, and abuse by reducing the amount of paper
being used and being able to easily detect duplicate applications.
The program’s four (4) phases will be implemented as follows:
PHASE I
1. APPLICATION SUBMISSION: While advertising and outreach efforts are in
place, bilingual (English/Spanish) program staff will operate a call center to
assist microbusinesses with the application process. Assistance will be
provided in person (at FAHF office), over the phone, virtually, or onsite (at
the microbusiness’s location).
2. APPLICATION VERIFICATION: FAHF’s team lead will download a spreadsheet
of all submitted applications and assign them to program staff to start the
verification process
PHASE II
3. AWARDS PROCESS/LOTTERY SELECTION: FAHF and the City will
schedule a date and time to conduct random lottery selection of eligible
microbusinesses, FAHF to notify businesses via email and phone they have
been selected, provide document checklist, and unique link to upload
required documents with a specified deadline.
PHASE III
4. DOCUMENTATION COLLECTION
Follow up with applicants via telephone to assist with gathering required
documentation, assist selected applicants with scanning and uploading all
requested documentation
5. VALIDATION OF DOCUMENTS: Verify each document uploaded by
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 18 of 29
selected microbusiness for accuracy and completion
6. GRANT DISTRIBUTION: disburse, via direct deposit, grants to selected
applicants meeting all grant requirements
PHASE IV
7. FOLLOW UP: schedule one-on-one consultations with small businesses
based on their individual needs and interest with the
marketing/bookkeeping consultants or FAHF program staff
Through FAHF’s Salesforce database, we will keep track of the assistance provided
and use it as a tool to produce monthly reports on the grant awarded, businesses
assisted, etc. along with monthly invoices on the work performed-to-date.
Eviction Protection Program – Program Outcomes
This proposal will provide a total of $450,000 in grants to approximately 80 to 100 small
businesses. Grants will range from $1,000 up to $7,000, based on needs. It is expected
that each grant recipient will receive one-on-one assistance in the application process
and collecting of documents. We are projecting to disburse approximately 90 grants at
an average of $5,000 each, to eligible businesses.
Eviction Protection Program – Schedule and Reporting
The scheduling and reporting are expected to be carried out by the same personnel and
operations as the Small Business Assistance grant.
Through FAHF’s Salesforce database, we will keep track of the assistance provided
and use it as a tool to produce monthly reports on the grant awarded, businesses
assisted, etc. along with a final report on the eviction status-to-date.
Mobile Food Vendors Program – Program Outcomes
This proposal will provide a total of 50 mobile food vendors with approximately 50 hours
each of one-on-one technical assistance. It is expected that each MFV will receive
approximately 50 hours of bilingual technical assistance on bookkeeping, licensing,
permits, entity formation, marketing, business plan development, and other technical
assistance as needed. Upon completion of each individual’s workplan, the 50 MFV will
receive the opportunity to apply for a $1,000 grant each. The FAHF Team will assist the
50 mobile food vendors with completing the application and identifying the appropriate
allocation for the use of funds.
In addition, this proposal will provide 50 mobile food vendors with security cameras and
4 years of paid service plans. The sub-partner, Cultiva la Salud, will organize quarterly
meetings for 4 years to provide technology training for the maintenance and operations
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 19 of 29
of cameras, and facilitate communication and collaboration between mobile food vendors
and critical partners such as the Fresno Police Department. They will also provide 1-1
tech support and troubleshooting to mobile food vendors on an as-needed basis.
Mobile Food Vendors Program – Schedule and Reporting
Applicants will be provided with personalized, one-on-one assistance in submitting the
grant application to facilitate an easy and accessible process. In addition, a call center
will be implemented to answer questions, assist with the application process and all other
inquiries during the application period. FAHF will administer the Business plan during a
12-month period ending in November 2023. Cultiva la Salud will implement the security
camera project for a 4-year period ending in December 2026. The installation of security
cameras for 50 mobile food vendors will be facilitated within the first 3 months of program
launch by coordinating schedules, adapting to various models of mobile food vendor
carts, and communicating with both mobile food vendors and installation team.
Through FAHF’s Salesforce database, we will keep track of the assistance provided
and use it as a tool to produce monthly reports on the grant awarded, businesses
assisted, etc. along with monthly invoices on the work performed-to-date.
Project Milestones and Metrics
Small Business Assistance and Eviction Protection Program - Project Milestones
and Timeline
This program will be administered during a 9-month period (October 1, 2022 – June 30,
2023)
Marketing Plan/Program Development
• Branding/Campaign Design
• Staff Training (for ARPA)
• Prepare specific metrics/plan to
determine grants amount.(for Eviction
Program)
October 2022
Program Marketing / Outreach to Businesses
• Begin digital, television, media campaign
• Begin printing and distribution of flyers
• Begin direct outreach to microbusinesses
October 2022
Open Grant Application Cycle
• Provide one-on-one application
assistance
• Vetting of applications
• Conduct random selection
November –
December 2022
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 20 of 29
Grant Agreements/Disbursements
• Notify selected awardees
• Gather required documentation
• Disburse grant funds
• Schedule individual consultations
January – April
2023
Final Data Collection and Grant Reporting June 2023
Mobile Food Vendors Program - Project Milestones and Timeline
The Business Plan module will be administered during a 12-month period (December
2022 – November 2023), while the Security Camera Program will be administered during
a 4-year period (December 2022-December 2026).
BUSINESS PLAN ONE YEAR
Program Development
• Prepare mobile food vendors’ workplan
December 2022
Outreach to Businesses
• Begin digital, television, and media campaign
• Begin direct outreach to mobile food vendors
January 2023
Provide Technical Assistance/Grant Applications
• Provide one-on-one technical assistance
• Create a business plan with mobile food vendors
• Make grant applications available/disburse
February 2023 -
August 2023
Technical Assistance Follow Ups
• Schedule individual consultations
• Collect milestones and program data
September 2023
Final Data Collection and Grant Reporting October/November 2023
SECURITY CAMERA PROGRAM FOUR YEARS
Recruit and select vendors for cameras December 2022
Conduct initial orientation to operation of Security
Cameras December 2022
Schedule installation of platforms and cameras adapted
to each vendor’s cart.
December 2022 to February
2023
Conduct ongoing support for the maintenance and
operation of cameras. Ongoing through 2026
Facilitate collaboration between mobile food vendors
and critical partners Ongoing through 2026
Final Data Collection and Grant Reporting December 2026
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 21 of 29
Small Business Assistance, Eviction Protection, and Mobile Food Vendors
Programs/Project Metrics
FAHF will keep track of the following program metrics:
1. Number of small businesses/mobile food vendors reached
2. Number of applications received
3. Number of grants awarded
4. Total Amount of grants awarded
5. Number of one-on-one consultation hours provided
6. Number of businesses/mobile food vendors that received assistance with
Marketing
7. Number of businesses that received assistance in Financial Management
8. Number of businesses that received assistance in Import/Export
9. Number of mobile food vendors that received assistance with Booking
10. Number of mobile food vendors that received assistance with Business Plan
Development
11. Number of mobile food vendors that received assistance with Licensing, Permits,
Entity Formation
12. Number of mobile food vendors that received TA in other topics, and topics
discussed.
13. Number of mobile food vendors that received assistance with completing the
application
14. Number of mobile food vendors that received assistance identifying the
appropriate allocation for the use of funds.
15. Number of mobile food vendors that received security cameras and a 4 year paid
plan
16. Intake of pre- and post-assessment of safety camera program
17. Number of businesses that used funds for creation/retention of employees
18. Number of outreach methods such as Constant Contacts, number of flyers
distributed, number of social media posts, number of tv commercials, number of
email blasts, and other outreach methods that we use.
19. Industry of businesses awarded
20. Demographic information on the business owner such as gender and ethnicity
21. Total funds disbursed for eviction prevention
Data will be collected during the application period and stored in our database
for reporting purposes throughout the program.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 22 of 29
Budget Narrative
Organization Name:Fresno Area Hispanic Foundation
Expenditure Category:2.9 Small Business Economic Assistance (General)* ^
Program Type/Title Description Time Period Cost Breakdown Cost
1 Grant Program Manager
Managing the day-to-day activities of the program, supervising all program staff, conducting media
interviews and serving as the spokesperson for the grant program, coordinating outreach with technical
assistance providers, and scheduling consultations with consultants
Throughout the Program 1 FTE @ $84,500 x 1 year 84,500.00
1 Grant Program Assistant
Assistant to Program Manager in day-to-day activities, managing scheduling of all program staff,
administration of grant program, providing one-on-one technical assistance to all program grant recipients
and following up on their consultations
Throughout the Program 1 FTE @ $54,080 x 1 year 54,080.00
1 Grant Program Director Providing overall program supervision to ensure goals, data collection and objectives are met and
responsible for grant compliance Throughout the Program 1 FTE @ $68,250 x 1 year 68,250.00
1 Grant Technical Assistance
Providers
Individuals conducting door-to-door marketing to promote the program, assisting with the grant application,
operating a call center, and verifying all applications 12 weeks
13 FTE @ $25/hr x
40hrs/week = 1,000 x 12 =
$12,000
156,000.00
1 Import/Export Director Providing one-on-one technical assistance in areas of product import/export with USA, Mexico, and Canada
markets Throughout the Program .20 FTE @ $20,800 x 1 year 20,800.00
3 Program Manager (FAHF)
Managing the day-to-day activities of the program, supervising all program staff, conducting media
interviews and serving as the spokesperson for the grant program, coordinating outreach with technical
assistance providers, and scheduling consultations with consultants
Throughout the Program
.20 FTE @ $19,690 x 1 year
$15,100 salary + fringe-
benefits (30%): $4,530
19,630.00
3 Program Assitant (FAHF)
Assistant to Program Manager in day-to-day activities, managing scheduling of all program staff,
administration of grant program, providing one-on-one technical assistance to all program grant recipients
and following up on their consultations
Throughout the Program
.40 FTE @ $27,040
$20,800 salary + fringe-
benefits (30%) : $6,240
27,040.00
3 Tenical Assitance
Providers (FAHF)
Providing one-on-one technical assistance in areas of bookkeeping, licensing, permits, entity formation,
marketing, business plan development, other TA as needed. They will also assist with the grant application
process, grant allocation TA, and follow-up with the participants.
Throughout the Program
50 hrs x 50 vendors = 2,500 x
$40/hr. = $100,000
fringe benefits (30%): $30,000
130,000.00
3 Cultiva la Salud, Project
Coordinator
Responsible for the engagement, orientation,and technical assistance, for all the vendors. Will also
complete project evaluation.Throughout the Program
.25 FTE @ $14,098 X 4 year
= $56,392 salary + fringe-
benefits (33%): $18,607
75,000.00
Personnel Total: 635,300.00
Program Outreach Type Description Time Period Cost Breakdown Cost
1 Contract Labor
Community partners assisting with the outreach and recruitment of small businesses in the Hispanic,
Punjabi, and Hmong community. Marketing of the program in their network and serving as interpreters for
Punjabi and Hmong when necessary.
12 weeks 3 community partners @
$10,000 each 30,000.00
1 Marketing Consultants
Providing an average of 2.5 hours of one-on-one consultation with small business to identify marketing
needs and develop a plan of action Throughout the Program 2.5hrs. X $65/hr. = $162.50
X150 businesses = 24,375 24,375.00
1 Bookkeeping Consultants Providing an average of 2.5 hours of one-on-one consultation with small business to identify financial
management needs and develop a plan of action to implement new systems Throughout the Program 2.5hrs. X $65/hr. = $162.50
X150 businesses = 24,375 24,375.00
1 Marketing/Advertising Campaign development (flyer designs in 4 languages), video production for television commercials in
English/Spanish, and television advertising 12 weeks
Campaign development =
$2,500, video production =
$2,500, television advertising
= $15,000
20,000.00
1 Print (marketing materials)Print program announcement flyers in 4 languages 12 weeks 1,060 copies at $0.50 per
page per language 2,120.00
3 Outreach/Marketing Campaign development such as digital, television, and media campaign as well as direct outreach to
mobile food vendors 4 weeks $5,000 5,000.00
3 IT & Peripherals Cameras and solar chargers, installation of cameras 12 weeks $150/camera x 30* vendors
=$4,500 4,500.00
3 Materials for installation * Cameras have already been purchased for 20 vendors 12 weeks $150/camera x 30* vendors
=$4,500 7,500.00
3 Non-Personnel Operating
Costs
Travel & millage for the security cameras, the service plan with T-mobile, conference, meeting, events, and
training Throughout the Program
Travel & Mileage :
(.625 x 100 miles x 12 months
x 4 years) = $3,000
Communications (service
plan with T-Mobile):
($51/month x 50/vendors x 48
months) = $122,400
Conference, Meeting,
Events, Training:
($500/meeting x 16/meetings)
= $8,000
133,400
Operations Total 251,270.00
Program Service Type Description Time Period Cost Breakdown Cost
1 Small Business Grants Grants will be awarded in the amounts of $2,500 and $5,000 to eligible businesses that are physically
located and operating in the City of Fresno and that are in good standing. Throughout the Program 100 grants @ $2,500 each
and 50 grants @ $5,000 each 500,000.00
2 Small Business Grants Grants will be awarded in the amounts of up to $7,000 to eligible businesses that are physically located and
operating in the City of Fresno and that are in good standing. Throughout the Program Approximately 90 grants @
$5,000 each = $450,000 450,000.00
3 Mobile Food Vendors
Grants
Grants will be in awarded in the amount of $1,000 to eligible mobile food vendors that are physically located
and operating in the City of Fresno and that are in good standing. Throughout the Program 50 grants @ $1,000 each 50,000.00
Direct Services Total: 1,000,000.00
Program Type/Title Description Time Period Cost Breakdown Cost
1 Insurance Cost to meet project insurance limits Throughout the Program $3,500 3,500.00
1 Overhead Utilities, rent, equipment needed to execute program Throughout the Program $12,000 12,000.00
2 Overhead Program administration Throughout the Program $50,000 50,000.00
3 Overhead (FAHF)Program administration Throughout the Program $10,676 10,676.00
3 General Program
Administration Cultiva la Salud, Executive Director, Responsible for the project management and administration.Throughout the Program
.025 FTE @ $2,805 X 4 years
$11,220 salary + fringe-
benefits (33%): $3,702.60
14,922.00
3 Indirect Costs (Cultiva la
Salud)
administrative expenses such as general counsel, contract management, accounting, payroll and personnel
services (excluding recruitment advertising), annual audit, administrative support services, utilities,
administrative rent, building and equipment maintenance, insurance, and other expenses associated with
our administration
Throughout the Program $22,332 22,332.00
Administration Total: 113,430.00
*add additional lines if needed, please ensure calculation are correct Total Grant Amount: 2,000,000.00
Program 1 - Small Business Assistance Grants
Program 2 - Evicition Protection for Small Businesses
Program 3 - Mobile Food Vendor Program
(pick from list of expenditure categories tab)
Cost Category: Administration
Cost Category: Direct Services
Cost Category: Operations
Cost Category: Personnel Costs (not associated with Administrative expenses)
Budget Narrative
ARPA for Community Based Organizations
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 23 of 29
Budget
Organization Name:Fresno Area Hispanic Foundation
Expenditure Category:2.9 Small Business Economic Assistance (General)* ^
(pick from list of expenditure categories tab)
CALCULATED TOTAL: $ 2,000,000.00 $ - $ -
PROGRAM COST CATEGORY COST DESCRIPTION COST PER
UNIT/HRS ($)UNITS
TOTAL
REQUESTED
GRANT FUNDS
TOTAL
LEVERAGE
TOTAL PROJECT
COST
1 Personnel Grant Program Manager $ 84,500.00 1 84,500.00 - -
1 Personnel Grant Program Assistant $ 54,080.00 1 54,080.00 - -
1 Personnel Grant Program Director $ 68,250.00 1 68,250.00 - -
1 Personnel Grant Technical Assistance Providers $ 156,000.00 1 156,000.00 - -
1 Personnel Import/Export Director $ 20,800.00 1 20,800.00 - -
3 Personnel Program Manager, FAHF 19,630.00$ 1 19,630.00 - -
3 Personnel Program Assitance, FAHF 27,040.00$ 1 27,040.00 -
3 Personnel Technical Assistance Providers,
FAHF 130,000.00$ 1 130,000.00 - -
3 Personnel Cultiva la Salud, Executive Director 14,922.00$ 1 14,922.00 - -
3 Personnel Cultiva La Salud, Project Director 75,000.00$ 1 75,000.00 - -
1 Operations Contract Labor $ 30,000.00 1 30,000.00 - -
1 Operations Marketing Consultants $ 24,375.00 1 24,375.00 - -
1 Operations Bookkeeping Consultants $ 24,375.00 1 24,375.00 - -
1 Operations Marketing/Advertising $ 20,000.00 1 20,000.00 - -
1 Operations Print (marketing materials) $ 2,120.00 1 2,120.00 - -
3 Operations Outreach/Markeint 5,000.00$ 1 5,000.00 - -
3 Operations IT & Peripherals 4,500.00$ 1 4,500.00 - -
3 Operations Materials for Installation 7,500.00$ 1 7,500.00 - -
3 Operations
Non-Personnel Operating Costs for
Four Years 133,400.00$ 1 133,400.00 - -
1 Direct Services Small Business Grants $ 500,000.00 1 500,000.00 - -
2 Direct Services Small Business Grants 450,000.00$ 1 450,000.00 - -
3 Direct Services Mobile Food Vendors Grants 50,000.00$ 1 50,000.00 - -
1 Administration Insurance $ 3,500.00 1 3,500.00 - -
1 Administration
Overhead (utilities, rent, equipment,
etc.) $ 12,000.00 1 12,000.00 - -
2 Administration
Overhead (utilities, rent, equipment,
etc.)50,000.00$ 1 50,000.00 - -
3 Administration
Overhead (Utilities, rent, equipment,
etc.)10,676.00$ 1 10,676.00 - -
3 Administration Inderect Cost, Cultiva la Salud 22,332.00$ 1 22,332.00 - -
See the cost categories on Budget Narrative Tab for which cost categories to use.
Leverage is not required, however there is an opportunity to add Organization leverage to the program
Program 1 - Small Business Assistance Grants
Program 2 - Evicition Protection for Small Businesses
Program 3 - Mobile Food Vendor Program
ARPA for Community Based Organizations
BUDGET
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 24 of 29
Reporting Schedule
Please see the following reporting deadlines that are required by this grant. All reports
will be due on the dates below to the City of Fresno Grants Management Unit.
Quarterly Report – will be required on the dates listed below and will include required
narrative, program metrics and expenses to date. A quarterly reporting template will be
provided. Quarterly reporting will be required if project is operational during the
performance period.
Annual Report – will be required on the date below and is not dependent on when your
project started. An annual reporting template will be provided. Annual reporting will be
required if project is operational during the performance period.
Performance Period Quarterly Report Due
Grant Execution – 12/31/2022 1/13/2023
1/1/2023 – 3/31/2023 4/14/2023
4/1/2023 – 6/30/2023 7/14/2023
7/1/2023 – 9/30/2023 10/13/2023
10/1/2023 – 12/31/2023 1/12/2024
Performance Period Annual Report Due
Grant Execution – 6/30/2023 7/14/2023
7/1/2023 – 6/30/2024 7/12/2024
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 25 of 29
EXHIBIT B
Insurance Requirements
(a) Throughout the life of this Agreement, GRANTEE shall pay for and maintain
in full force and effect all insurance as required herein with an insurance company(ies)
either (i) admitted by the California Insurance Commissioner to do business in the State
of California and rated no less than “A-VII” in the Best’s Insurance Rating Guide, or (ii) as
may be authorized in writing by CITY'S Risk Manager or designee at any time and in
his/her sole discretion. If the GRANTEE is self-insured, the following requirements will
outline the responsibility of the self-insured coverage. The required policies of insurance
as stated herein shall maintain limits of liability of not less than those amounts stated
therein. However, the insurance limits available to CITY and STATE and each of their
officers, officials, employees, agents and volunteers as additional insureds, shall be the
greater of the minimum limits specified therein or the full limit of any insurance proceeds
to the named insured.
(b) If at any time during the life of the Agreement or any extension, GRANTEE
fails to maintain any required insurance in full force and effect, all services and work under
this Agreement shall be discontinued immediately, and all payments due or that become
due to GRANTEE shall be withheld until notice is received by CITY that the required
insurance has been restored to full force and effect and that the premiums therefore have
been paid for a period satisfactory to CITY. Any failure to maintain the required insurance
shall be sufficient cause for CITY to terminate this Agreement. No action taken by CITY
pursuant to this section shall in any way relieve GRANTEE of its responsibilities under
this Agreement. The phrase “fail to maintain any required insurance” shall include,
without limitation, notification received by CITY that an insurer has commenced
proceedings, or has had proceedings commenced against it, indicating that the insurer is
insolvent.
(c) The fact that insurance is obtained by GRANTEE shall not be deemed to
release or diminish the liability of GRANTEE, including, without limitation, liability under
the indemnity provisions of this Agreement. The duty to indemnify CITY and STATE by
GRANTEE shall apply to all claims and liability regardless of whether any insurance
policies are applicable. The policy limits do not act as a limitation upon the amount of
indemnification to be provided by GRANTEE. Approval or purchase of any insurance
contracts or policies shall in no way relieve from liability nor limit the liability of GRANTEE,
vendors, suppliers, invitees, consultants, medical professionals, subcontractors,
consultants, or anyone employed directly or indirectly by any of them.
Coverage shall be at least as broad as:
1. The most current version of Insurance Services Office (ISO) Commercial
General Liability Coverage Form CG 00 01, providing liability coverage
arising out of your business operations. The Commercial General Liability
policy shall be written on an occurrence form and shall provide coverage for
“bodily injury,” “property damage” and “personal and advertising injury” with
coverage for premises and operations (including the use of owned and non-
owned equipment), products and completed operations, and contractual
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 26 of 29
liability (including, without limitation, indemnity obligations under the
Agreement) with limits of liability not less than those set forth under
“Minimum Limits of Insurance.”
2. The most current version of ISO *Commercial Auto Coverage Form CA 00
01, providing liability coverage arising out of the ownership, maintenance or
use of automobiles in the course of your business operations. The
Automobile Policy shall be written on an occurrence form and shall provide
coverage for all owned, hired, and non-owned automobiles or other licensed
vehicles (Code 1- Any Auto).
3. Workers’ Compensation insurance as required by the State of California
and Employer’s Liability Insurance.
4. Professional Liability (Errors and Omissions) insurance appropriate to
GRANTEE’S profession.
MINIMUM LIMITS OF INSURANCE
GRANTEE shall procure and maintain for the duration of the contract insurance with limits
of liability not less than those set forth below. However, insurance limits available to CITY
and STATE and each of their officers, officials, employees, agents and volunteers as
additional insureds, shall be the greater of the minimum limits specified herein or the full
limit of any insurance proceeds available to the named insured:
1. COMMERCIAL GENERAL LIABILITY:
(i) $1,000,000 per occurrence for bodily injury and property damage;
(ii) $1,000,000 per occurrence for personal and advertising injury;
(iii) $2,000,000 aggregate for products and completed operations; and,
(iv) $2,000,000 general aggregate applying separately to the work
performed under the Agreement.
2. COMMERCIAL AUTOMOBILE LIABILITY:
$1,000,000 per accident for bodily injury and property damage.
3. WORKERS’ COMPENSATION INSURANCE as required by the State of
California with statutory limits.
4. EMPLOYER’S LIABILITY:
(i) $1,000,000 each accident for bodily injury;
(ii) $1,000,000 disease each employee; and,
(iii) $1,000,000 disease policy limit.
5. PROFESSIONAL LIABILITY :
(i) $1,000,000 per claim/occurrence; and,
(ii) $2,000,000 policy aggregate.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 27 of 29
UMBRELLA OR EXCESS INSURANCE
In the event GRANTEE purchases an Umbrella or Excess insurance policy(ies) to meet
the “Minimum Limits of Insurance,” this insurance policy(ies) shall “follow form” and afford
no less coverage than the primary insurance policy(ies). In addition, such Umbrella or
Excess insurance policy(ies) shall also apply on a primary and non-contributory basis for
the benefit of the CITY and STATE and each of their officers, officials, employees, agents
and volunteers.
DEDUCTIBLES AND SELF-INSURED RETENTIONS
GRANTEE shall be responsible for payment of any deductibles contained in any
insurance policy(ies) required herein and GRANTEE shall also be responsible for
payment of any self-insured retentions. Any self-insured retentions must be declared on
the Certificate of Insurance, and approved by, the CITY’S Risk Manager or designee. At
the option of the CITY’S Risk Manager or designee, either:
(i) The insurer shall reduce or eliminate such self-insured retentions as
respects CITY and STATE or any of their officers, officials, employees,
agents and volunteers; or
(ii) GRANTEE shall provide a financial guarantee, satisfactory to CITY’S Risk
Manager or designee, guaranteeing payment of losses and related
investigations, claim administration and defense expenses. At no time shall
CITY be responsible for the payment of any deductibles or self-insured
retentions.
OTHER INSURANCE PROVISIONS/ENDORSEMENTS
(i) All policies of insurance required herein shall be endorsed to provide that
the coverage shall not be cancelled, non-renewed, reduced in coverage or
in limits except after thirty calendar days’ written notice has been given to
CITY, except ten days for nonpayment of premium. GRANTEE is also
responsible for providing written notice to the CITY under the same terms
and conditions. Upon issuance by the insurer, broker, or agent of a notice
of cancellation, non-renewal, or reduction in coverage or in limits,
GRANTEE shall furnish CITY with a new certificate and applicable
endorsements for such policy(ies). In the event any policy is due to expire
during the work to be performed for CITY, GRANTEE shall provide a new
certificate, and applicable endorsements, evidencing renewal of such policy
not less than fifteen calendar days prior to the expiration date of the expiring
policy.
(ii) The Commercial General and Automobile Liability insurance policies shall
be written on an occurrence form.
(iii) The Commercial General and Automobile Liability insurance policies shall
be endorsed to name CITY and STATE and each of their officers, officials,
agents, employees and volunteers as an additional insured. GRANTEE
shall establish additional insured status for the CITY and STATE for all
ongoing and completed operations under the Commercial General Liability
policy by use of ISO Forms or an executed manuscript insurance company
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 28 of 29
endorsements providing additional insured status. The Commercial
General endorsements must be as broad as that contained in ISO Forms:
GC 20 10 11 85 or both CG 20 10 & CG 20 37.
(iv) The Commercial General and Automobile Liability insurance shall contain,
or be endorsed to contain, that the GRANTEE’S insurance shall be primary
to and require no contribution from the CITY or STATE. The Commercial
General Liability policy is required to include primary and non-contributory
coverage in favor of the CITY and STATE for both the ongoing and
completed operations coverage. These coverages shall contain no special
limitations on the scope of protection afforded to CITY and STATE and each
of their officers, officials, employees, agents and volunteers. If GRANTEE
maintains higher limits of liability than the minimums shown above, CITY
and STATE requires and shall be entitled to coverage for the higher limits
of liability maintained by GRANTEE.
(v) Should any of these policies provide that the defense costs are paid within
the Limits of Liability, thereby reducing the available limits by defense costs,
then the requirement for the Limits of Liability of these polices will be twice
the above stated limits.
(vi) For any claims related to this Agreement, GRANTEE’S insurance coverage
shall be primary insurance with respect to the CITY and STATE and each
of their officers, officials, agents, employees and volunteers. Any insurance
or self-insurance maintained by the CITY and STATE and each of their
officers, officials, agents, employees and volunteers shall be excess of the
GRANTEE’S insurance and shall not contribute with it.
(vii) The Workers’ Compensation insurance policy shall contain, or be endorsed
to contain, a waiver of subrogation as to CITY and STATE and each of their
officers, officials, agents, employees and volunteers.
(viii) The Commercial General and Automobile Liability insurance policies shall
contain, or be endorsed to contain, a waiver of subrogation as to CITY and
STATE and each of their officers, officials, agents, employees and
volunteers.
If the Professional Liability (Abuse & Molestation) insurance policy is written on a claims-
made form:
1. The retroactive date must be shown, and must be before the effective
date of the Agreement or the commencement of work by GRANTEE.
2. Insurance must be maintained and evidence of insurance must be
provided for at least five (5) years after completion of the Agreement work
or termination of the Agreement, whichever occurs first, or, in the
alternative, the policy shall be endorsed to provide not less than a five (5)
year discovery period.
3. If coverage is canceled or non-renewed, and not replaced with another
claims-made policy form with a retroactive date prior to the effective date of
the Agreement or the commencement of work by GRANTEE, GRANTEE
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
Page 29 of 29
must purchase “extended reporting” coverage for a minimum of five (5)
years completion of the Agreement work or termination of the Agreement,
whichever occurs first.
4. A copy of the claims reporting requirements must be submitted to CITY
for review.
5. These requirements shall survive expiration or termination of the
Agreement.
PROVIDING OF DOCUMENTS - GRANTEE shall furnish CITY with all
certificate(s) and applicable endorsements effecting coverage required herein. All
certificates and applicable endorsements are to be received by CITY’s Risk
Manager within a reasonable time after execution of this agreement. All non-
ISO endorsements amending policy coverage shall be executed by a licensed and
authorized agent or broker. Upon request of CITY, GRANTEE shall immediately
furnish CITY with a complete copy of any insurance policy required under this
Agreement, including all endorsements, with said copy certified by the underwriter
to be a true and correct copy of the original policy. This requirement shall survive
expiration or termination of this Agreement. All subcontractors working under the
direction of GRANTEE shall also be required to provide all documents noted
herein.
SUBCONTRACTORS- If GRANTEE subcontracts any or all of the services to be
performed under this Agreement, GRANTEE shall be solely responsible for
ensuring that its subcontractors maintain insurance coverage at levels no less than
those required by applicable law and is customary in the relevant industry and shall
indemnify CITY and STATE if failure to comply with this provision results in
damages to the CITY or the GRANTEE.
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7
EXHIBIT C
DISCLOSURE OF CONFLICT OF INTEREST
YES* NO
1 Are you currently in litigation with the City of Fresno or any of
its agents?
2 Do you represent any firm, organization, or person who is in
litigation with the City of Fresno?
3 Do you currently represent or perform work for any clients who
do business with the City of Fresno?
4 Are you or any of your principals, managers, or professionals,
owners or investors in a business which does business with
the City of Fresno, or in a business which is in litigation with
the City of Fresno?
5 Are you or any of your principals, managers, or professionals,
related by blood or marriage to any City of Fresno employee
who has any significant role in the subject matter of this
service?
6 Do you or any of your subcontractors have, or expect to have,
any interest, direct or indirect, in any other contract in
connection with this Project?
* If the answer to any question is yes, please explain in full below.
Explanation:
Signature
Date
(Name)
(Company)
(Address)
Additional page(s) attached.
(City, State Zip)
DocuSign Envelope ID: ABAFB625-C125-4633-9F64-FB9FE6D90366
Yurubi Ramirez
11/9/2022
X
X
Fresno Area Hispanic Foundation
1444 Fulton Street
X
Fresno, CA 93721
N/A
X
X
X
DocuSign Envelope ID: 6838FCF8-8285-4D7F-9DB5-8438E8DA41A7